Skip to content
Algerian, North African mutfağıMain Course

Kuskus / Seksou / Kesksu

Klasik Cezayir kuskusu, buharda pişmiş irmik tanelerinin üzerine et (çoğunlukla kuzu veya tavuk) ve mevsim sebzelerinden oluşan bir karışım sunar. Yahni hafif baharatlı ama doyurucudur; kuskus ise kabarıp tane tane olana kadar buharda pişirilir. Bu tarifte et ve sebzeler zerdeçal ve kimyon kokulu bir et suyunda ağır ağır pişer. Kuskus yağ ve tuzla ovulup kabarana kadar buharda pişirilir, ardından servis tabağına yığılır. Servis zamanı sıcak yahni ve et üzerine kepçeyle dökülür veya yanında sunulur; böylece herkes istediği gibi birleştirebilir. Daha fazla acı sevenler için yanında harissa (acı biber ezmesi) sunulur.

Kuskus / Seksou / Kesksu
4Porsiyon
30Hazırlık
60Pişirme
500 kcalKalori
Yemek türü
Main Course
Mutfak
Algerian, North African
Zorluk
Orta

Genel bakış

Bazı bölgelerde seksou veya kesksu diye adlandırılan kuskus, Cezayir'de bir tariften fazlasıdır – günlük yaşamla toplu buluşmalara işlenmiş, yüzyıllık bir ritüeldir. Rivayete göre eski Berberiler buğday irmiği ve sudan oluşan basit malzemelerle kuskus yapmayı biliyordu. Günümüzde her ailenin kendine ait tekniği vardır (bazıları safranla buharda pişirir, bazıları tatlı hurma ekler) ve yemek sayısız biçimde süslenebilir.

Cezayir'in dört bir yanında kuskus zengin bir çeşitlilik gösterir. Verimli Tell bölgesinde aşçılar bol kök sebze ve kabak ekleyebilir. Akdeniz kıyısında balık veya karidesi domates ve biberle birleştiren deniz ürünlü kuskus yaygındır. İç kesimlerde tariflerde çoğu zaman kış sebzeleri, kuzu veya tavuk eti ve nohut yer alır. Baharat karışımları da değişir: bazı aileler ras el hanout (muskat, kakule ve daha fazlasını içeren bir karışım) serper, bazıları ise ferah bir nota için yalnızca kuru nane kullanır. Her versiyonda kuskus taneleri lezzetli suyu emer ve ülkenin farklı bölgelerinden gelen katkıları bir araya getirir.

Kuskus dünya çapında da tanınmıştır. 2020'de Cezayir, diğer Mağrip ülkeleriyle birlikte “Kuskus çevresindeki bilgi ve uygulamalar” için UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras statüsü elde ederek yemeğin önemini vurguladı. Yine de kuskusun gerçek değeri zamanı ve geleneği işaretleme biçimindedir. Yıl boyunca sofraya gelir, ancak özellikle buluşmalar ve kutlamalarla özdeşleşir: serin bir kış gününde iç ısıtan bir öğle yemeği veya bayram ya da düğün ziyafetinin merkezindeki yemek olabilir.

Klasik Cezayir kuskusu, buharda pişmiş irmik tanelerinin üzerine et (çoğunlukla kuzu veya tavuk) ve mevsim sebzelerinden oluşan bir karışım sunar. Yahni hafif baharatlı ama doyurucudur; kuskus ise kabarıp tane tane olana kadar buharda pişirilir. Bu tarifte et ve sebzeler zerdeçal ve kimyon kokulu bir et suyunda ağır ağır pişer. Kuskus yağ ve tuzla ovulup kabarana kadar buharda pişirilir, ardından servis tabağına yığılır. Servis zamanı sıcak yahni ve et üzerine kepçeyle dökülür veya yanında sunulur; böylece herkes istediği gibi birleştirebilir. Daha fazla acı sevenler için yanında harissa (acı biber ezmesi) sunulur.

Malzemeler

Tarif kartı

Kuskus (Seksou/Kesksu) – Otantik Cezayir Tarifi

Porsiyon4

Malzemeler

Yapılışı

01Kuskusu buharda pişirin

İrmik tanelerini büyük bir kaseye koyun. Üzerine yaklaşık 1 bardak su serpin ve sıvıyı çekmesini bekleyin. Taneleri ayırmak için 1 yemek kaşığı zeytinyağı ve 1 çay kaşığı tuzla harmanlayın. Buhar sepetine veya couscoussier'e aktarın ve kaynayan suyun üzerinde 15–20 min buharda pişirin. Çıkarıp bir kaseye aktarın, çatalla nazikçe kabartın, ardından yumuşak ve havadar olana kadar 1–2 kez daha buharda pişirin. Hazır olduğunda taneleri kaplamak için tereyağını karıştırın ve sıcak tutun.

02Eti kızartın

Büyük bir tencerede (veya couscoussier'in alt bölümünde) 1 yemek kaşığı zeytinyağını orta-yüksek ateşte ısıtın. Tavuk veya kuzu etini ekleyip her tarafını yaklaşık 5 min kızartın. Doğranmış soğan ve sarımsağı ekleyip kokuları çıkana kadar pişirin.

03Yahniyi baharatlandırın

Zerdeçal, kimyon, kişniş (kullanıyorsanız), tuz ve karabiberi karıştırın. Rendelenmiş domatesleri ekleyip lezzetin gelişmesi için birkaç dakika pişirin. Eti örtecek kadar su veya et suyu dökün. Hafif kaynamaya getirin, ardından ateşi kısıp yaklaşık 20 min ağır ağır pişirin.

04Sebzeleri ekleyin

Havuç, şalgam ve patatesi tencereye ekleyin. Kapağını kapatın ve yumuşamaya başlayana kadar 15–20 min daha pişirin.

05Tamamlayın ve birleştirin

Kabak ve süzülmüş nohudu karıştırın. Kabak yumuşayana kadar yaklaşık 5–10 min pişirin. Tadına bakıp baharatı ayarlayın. Servis için buharda pişmiş kuskusu büyük bir tabağa veya tek kişilik kaselere yerleştirin. Üzerine yahniyi, sebzeleri ve eti koyun. Kuskusun nemlenmesi ancak çorba gibi olmaması için üzerine biraz et suyu gezdirin. İsterseniz doğranmış maydanoz veya kişnişle süsleyin.

Pratik

Kuskus dokusu

En kabarık sonuç için taneleri en az iki veya üç kez buharda pişirin; her pişirme arasında çatalla kabartın.

Et alternatifleri

Özellikle ekstra nohutlu vejetaryen bir versiyon için kuzu veya tavuk yerine sığır eti ya da hatta sebzeler (örneğin ekstra kabak) kullanılabilir.

Bölgesel sebzeler

Mevsime göre istediğiniz ürünleri kullanın. Patlıcan, taze fasulye veya bal kabağı yazın iyi sonuç verir. Mevsiminde taze sebzeler kullanmak canlı lezzet ve renk sağlar.

Baharat çeşitleri

Ras el hanout (Kuzey Afrika baharat karışımı) karmaşıklık katar; bir tutam safran ise narin bir aroma getirir. Sonunda birkaç nane yaprağı karıştırmak ferah bir karşıtlık sağlar.

Tatlı çeşidi

Kuskus seffa bir tatlı hazırlamasıdır. Buharda pişmiş taneler tereyağı, şeker, tarçın ve kuru meyvelerle (kuru üzüm veya hurma gibi) karıştırılarak tatlı ve kutlamalara uygun hâle getirilir.

Servis önerisi

Cezayirliler geleneksel olarak kuskus ve yahniyi elle ya da kaşıkla küçük kaselere alarak yer. Sindirime yardımcı olması ve öğünün bittiğini simgelemesi için sonrasında çoğu zaman nane çayı servis edilir.