Skip to content
Holandska kuhinjaUžine

Frikandel speciaal – holandski zalogaj sa sosom

Pripremite 20 holandskih frikandela od začinjenog mlevenog mesa i poslužite ih s majonezom, kari kečapom i sitno seckanim lukom.

Četiri zlatnosmeđa frikandela, od kojih su dva zasečena i prelivena majonezom, kari kečapom i sitno seckanim lukom.Frikandel speciaal on a plate
20 frikandela dužine oko 12 cmporcije
15minpriprema
50minpriprema
Srednje zahtevnotežina pripreme

Frikandel speciaal, prepoznatljiv zalogaj iz holandskih zalogajnica

Domaća verzija glatkog mesnog zalogaja bez omotača, posluženog s majonezom, kari kečapom i sitno seckanim sirovim lukom.

Frikandel speciaal je porudžbina iz holandske zalogajnice: dugačak, gladak mesni zalogaj bez omotača, zasečen po dužini i preliven majonezom ili fritessausom, kari kečapom i sitno seckanim sirovim lukom. Reč speciaal označava ovu kombinaciju dodataka, a ne jedan zaštićen ili svuda isti sastav mesa. Ovaj recept daje dvadeset komada za pripremu kod kuće. Začinjena mešavina junetine, svinjetine i piletine oblikuje se pomoću poslastičarske kese, kratko se kuva na tihoj vatri, a zatim prži u dubokom ulju. Jasne mere čine postupak ponovljivim, uz očuvanje holandskog naziva i načina posluživanja.

Kombinacija dodataka ima zabeleženo mesto u novijoj istoriji holandskih zalogajnica. Muzej grickalica i brze hrane pri Nederlands Frituurcentrum-u vezuje pojavu kombinacija nazvanih speciaal za 1975. godinu: majonez ili fritessaus, seckani luk i kečap, koji je kasnije najčešće bio kari kečap. Muzej opisuje frikandel speciaal među drugim zalogajima koji su prihvatili istu kombinaciju. Taj zapis objašnjava zašto su sosovi i luk prepoznatljiv deo porudžbine. Ne navodi jednog izumitelja, ne utvrđuje jedinstven recept za meso i ne tvrdi da sve zalogajnice koriste iste sosove ili iste količine.

Izabrana mešavina mesa preuzeta je iz objavljenog kućnog recepta Albert Heijn Allerhande za dvadeset komada. U njemu se koristi 300 grama mešanog mlevenog mesa od junetine i svinjetine, uz 300 grama čistog mlevenog pilećeg mesa, luk, ketjap manis, jaja, senf sa habanerom, topli začini i panko. Izvor koristi deo sitno seckanog luka u mesnoj smesi, a ostatak ostavlja za završni preliv. Pošto na spisku navodi dve glavice, ali tu podelu opisuje u jednini, ovde je jasno određeno da jedna glavica ide u smesu, a druga preko gotovih frikandela. Mešano mleveno meso ostaje jedna stavka od 300 grama, kao u izvornoj formulaciji.

Začini su odabrani da daju složen, ali ne komplikovan ukus. Ketjap manis dodaje slatkastu notu soja sosa; kumin, korijander, crni biber, karanfilić i muškatni oraščić daju topao i pikantan miris. Senf sa habanerom obezbeđuje senfnu notu iz izvornog recepta. Jaja povezuju smesu, dok se panko dodaje na kraju. Količina panka ostaje 50 grama; ne dodaju se brašno ni dodatno sredstvo za povezivanje. Ketjap manis sadrži soju, jaja su deklarisani alergen, a deklaraciju senfa treba proveriti. Odabrana vrsta panka pravi se od pšenice. Recept sadrži svinjetinu i piletinu, pa nije halal niti bez svinjskog mesa.

Kuhinjski secko sa posudom pomaže da mesna smesa bude glatka i ravnomerno sjedinjena. Poslastičarska kesa sa običnim okruglim otvorom prečnika oko jednog centimetra oblikuje dugačke štapiće bez omotača. Istiskujte ih u goveđu supu koja lagano vri, po četiri komada odjednom, tako da dobijete pet tura. Svaku turu kuvajte oko pet minuta, dok frikandeli ne isplivaju. U izvornom receptu isplivavanje služi kao znak gotovosti, ali ovde je samo vremenski pokazatelj. Za živinsko i mleveno meso neophodna je provera temperature: izmerite sredinu najdebljeg komada iz svake ture i nastavite kuvanje ako nije dostigla najmanje 75 °C.

Frikandele kuvane u supi kratko ohladite da bi se lakše zasekle i njima rukovalo. Fritezu podesite na najviše 175 °C, u skladu sa holandskim savetima za kućno prženje, umesto 180 °C iz izvornog recepta. Za 1,5 l ulja koristite fritezu zapremine najmanje 3 l i nikada je ne punite iznad oznake polovine. Pržite po četiri komada kako ulje ne bi naglo izgubilo temperaturu. Oko tri minuta daje zlatnu boju navedenu u izvornom receptu, ali boja ne zamenjuje prethodnu proveru bezbednosti: frikandeli moraju dostići potrebnu unutrašnju temperaturu tokom kuvanja u supi.

Svaki frikandel zasecite po dužini, ali ga nemojte preseći na dva dela. U otvor istisnite zasebne trake majoneza i kari kečapa, pa dodajte sitno seckani luk. Izvor navodi po 100 mililitara svakog sosa za dvadeset komada; količina za pojedinačni komad može se razlikovati prema širini reza. Drugi sos u izvoru nazvan je samo curry. Muzej grickalica i brze hrane navodi da je kari kečap postao uobičajeniji dodatak u kombinaciji speciaal. Zato ovaj recept koristi 100 mililitara kari kečapa i ne dodaje poseban kečap.

Procena od 45 minuta navedena uz izvorni recept kratka je za dvadeset komada, jer se i kuvanje i prženje odvijaju u pet uzastopnih tura. Ovde je predviđeno oko 65 minuta: 15 minuta za mešanje i oblikovanje mesa, a zatim približno 50 minuta za kuvanje u supi, hlađenje i prženje. Ulje može da se zagreva dok se kuvani komadi hlade, pa je raspored praktičan. Količina je i dalje dvadeset komada, za posluženje većem društvu ili više porcija. Prepolovite sastojke samo ako i dalje možete da radite u praktičnim i bezbednim turama.

Frikandel speciaal poslužite odmah nakon prženja, dok je spoljašnjost hrskava, a sosovi ostaju jasno razdvojeni. Može se jesti kao užina ili uz druge holandske zalogaje; dodatni prilog nije potreban da bi se prepoznao karakterističan ukus. Sirovo meso držite odvojeno od kuvanih komada, a ruke i pribor operite nakon rada sa smesom. Ostatke stavite u poklopljenu posudu i odložite u frižider najkasnije dva sata nakon pripreme. Kao opreznu kućnu smernicu za ovu mešavinu mlevenog mesa, ostatke pojedite u roku od dva dana ili ih zamrznite do tri meseca; kvalitet može da oslabi nakon zamrzavanja. Proverite deklaracije bujona, sosova, senfa i panka zbog mogućih dodatnih alergena.

Sastojci

Kartica recepta

Frikandel speciaal (holandski mesni zalogaj sa kari kečapom)

porcije20 frikandela dužine oko 12 cm
priprema: 15 minpriprema: 50 minukupno vreme: 1 h 5 min

Meso

Povrće i aromatični dodaci

Začini i dodaci

Vezivo

Tečnost za kuvanje

Za prženje

Preliv

Oprema

Priprema

15 min

Pomešajte i istisnite meso

Držite sirovo meso u frižideru dok ne budete spremni da ga obradite. Stavite mešano mleveno meso, mleveno pileće meso i jednu sitno iseckanu glavicu luka u kuhinjski secko. Miksujte dok se sastojci ravnomerno ne sjedine. Tokom rada dodajte ketjap manis, so, jaja, senf sa habanerom, kumin, korijander, crni biber, karanfilić i muškatni oraščić; po potrebi zaustavite uređaj i sastružite smesu sa zidova posude. Na kraju dodajte panko i miksujte još jedan minut. Prebacite smesu u poslastičarsku kesu sa običnim glatkim nastavkom prečnika 1 cm.

25 min

Skuvajte i proverite sredinu

U širokoj šerpi zagrejte vodu i goveđe kocke za supu do ključanja, pa smanjite temperaturu da tečnost lagano vri. Istisnite po četiri štapića dugačka oko 12 cm; napravite pet tura. Svaku turu kuvajte oko pet minuta, dok frikandeli ne isplivaju. Isplivavanje je samo vremenski pokazatelj: čistim digitalnim termometrom izmerite sredinu najdebljeg komada iz svake ture. Temperatura u sredini mora biti najmanje 75 °C. Ako je niža, vratite celu turu u tečnost koja lagano vri i ponovo proverite. Izvadite skuvane štapiće kašikom sa prorezima i ostavite ih da se hlade dok ne prestanu da se dime.

25 min

Ispržite i dovršite

Zagrejte ulje u fritezi podešenoj na najviše 175 °C. Za 1,5 l ulja koristite fritezu zapremine najmanje 3 l i nikada je ne punite iznad polovine. Dok se friteza zagreva, a štapići hlade, sitno iseckajte drugu glavicu luka. Svaki frikandel zasecite oko 1 cm po dužini, ali ga nemojte preseći. Pržite po četiri komada oko tri minuta, dok ne porumene, pa svaku turu ocedite na kuhinjskom papiru. Istisnite odvojene trake majoneza i kari kečapa u otvor, pospite sitno iseckanim lukom i poslužite odmah.

Saveti za uspeh

01

Držite mesnu smesu hladnom

Izvadite meso iz frižidera tek kada ste spremni da ga obradite. Posle rada sa sirovim mesom operite delove secka i radnu površinu.

02

Koristite običan okrugli nastavak

Glatki otvor prečnika oko 1 cm oblikuje duge, ujednačene štapiće; zvezdasti nastavak ne daje oblik iz izvornog recepta.

03

Kuvajte u pet manjih tura

Kuvajte po četiri štapića i sačekajte da se tečnost između tura vrati na lagano ključanje.

04

Proverite sredinu, ne samo da li komad isplivava

Isplivavanje i vreme kuvanja samo su pokazatelji. Izmerite najmanje 75 °C u sredini najdebljeg štapića iz svake ture.

05

Poštujte ograničenja friteze

Za 1,5 l ulja koristite fritezu od najmanje 3 l, nikada je ne punite iznad polovine, održavajte ulje na najviše 175 °C i pržite po četiri komada.

Varijante recepta

Ova domaća verzija prati jedan objavljeni recept Albert Heijn-a i nije receptura komercijalnog proizvođača frikandela.

Česta pitanja tokom pripreme

ProblemŠta uraditi
Smesa ne može glatko da se istisne.Zaustavite secko i sastružite smesu sa zidova posude kako bi meso bilo ravnomerno usitnjeno. Ne dodajte tečnost koja nije na spisku sastojaka; držite smesu hladnom i koristite gladak otvor od 1 cm.
Skuvani štapić potone ili ispliva pre pet minuta.Isplivavanje koristite samo kao pokazatelj. Po potrebi nastavite lagano kuvanje i proverite da li sredina najdebljeg komada dostiže najmanje 75 °C.
Ulje se jako peni ili burno mehuri kada ubacite turu.Pažljivo podignite korpu i sačekajte da se friteza smiri. Pržite manje ture, održavajte ulje na najviše 175 °C i nikada ne punite fritezu iznad polovine.
Frikandeli pucaju dok ih zasecate.Ostavite ih da se ohlade dok ne budu dovoljno čvrsti za rukovanje, pa napravite plitak uzdužni rez od oko 1 cm bez presecanja donje strane.
Spoljašnjost porumeni pre nego što je tura gotova.Smanjite temperaturu ulja i ne prelazite 175 °C. Bezbednosnu proveru unutrašnje temperature obavite tokom kuvanja u supi.

Hlađenje i čuvanje

Poslužite frikandele odmah nakon prženja. Ostatke ohladite u poklopljenoj posudi i držite ih odvojeno od sirovog mesa.

Frižider

Poklopljene ostatke stavite u frižider najkasnije dva sata nakon pripreme i pojedite ih u roku od dva dana. Ovo je oprezan rok zasnovan na holandskim smernicama za termički obrađeno mešano mleveno meso.

Zamrzavanje

Kuvane ostatke brzo zamrznite i čuvajte do tri meseca. Odmrznite ih bezbedno u frižideru; tekstura može da omekša nakon zamrzavanja.

Bezbedno rukovanje

Za kuvanu hranu koristite čist pribor, a pribor za sirovo meso držite odvojeno. Pratite uputstva za čuvanje sa pakovanja namirnica.

Česta pitanja