Skip to content
KuhinjaVrsta jela

Bollo rosillo manabita

Slatka regionalna priprema iz Manabija spaja zreli plantan, svež choclo, čvrst sir, jaja, panelu i cimet u smesu umotanu u listove kukuruza. Ova kućna verzija koristi kupatilo sa toplom vodom koje izvor navodi kao alternativu i proveru termometrom.

Zlatni bollo rosillo umotan u listove kukuruza, sa jednim otvorenim komadom koji otkriva meku sredinu.Bollo rosillo manabita
Deljenje će biti dostupno kada stranica bude objavljena.
8 umotanih komada; 2 po porciji za 4 osobeporcija
1hpriprema
2hkuvanje na tihoj vatri
Srednje zahtevnotežina pripreme

Slatki zamotani bollo iz Manabija

Bollo rosillo spaja zreli plantan i svež choclo sa sirom, jajima, panelom i cimetom, pa se smesa peče u listovima kukuruza.

Bollo rosillo je regionalno jelo dokumentovano u Manabiju. Recept koji je objavila prefektura Manabi spaja zreli plantan i choclo sa sirom, jajima, mlečnim sastojcima, zaslađivačem, cimetom i malom merom currincha, a zatim se smesa umotava u listove kukuruza i peče. Kulinarski rečnik Univerziteta u Manabiju opisuje rosillo, koji se naziva i mestizo, kao seoski doručak od chocla i madura sa jajima, šećerom, tvrdim sirom, vanilom i cimetom, umotan u listove chocla i pečen. Ovi izvori potvrđuju vezu sa Manabijem; ne proglašavaju ga zvaničnim nacionalnim jelom Ekvadora.

Naziv treba sačuvati jer reč bollo obuhvata više umotanih jela širom Ekvadora, dok rosillo izdvaja ovu pripremu iz Manabija. Glavna tekstura dolazi od svežeg kukuruza i zrelog plantana, a ne od brašna ili suvog kukuruznog brašna. List je istovremeno omotač i posuda za pečenje: drži meku smesu dok se steže i daje porciji prepoznatljiv oblik paketića.

Izvorni recept je izdašan. Navodi deset zrelih plantana, deset klipova choclo sa listovima, jednu funtu sira, tri jaja, šolju putera ili pavlake, šolju mleka, šolju šećera ili mlevene panele, kao i cimet, so, prašak za pecivo i currincho. Recept je označen za četiri osobe. Ova verzija zadržava glavne količine, preračunava navedenu funtu i šolje u praktične metričke mere i deli smesu na osam velikih paketića, po dva za porciju. Izvor ne navodi masu plantana ili kukuruza, zato birajte srednje zrele plodove i sveže klipove, a procenjenu masu ne predstavljajte kao istorijsku specifikaciju.

Birajte plantane sa žutom korom i tamnim pegama, koji blago popuštaju pod pritiskom. Kuvajte ih sa cimetom i malo vode dok ne omekšaju, pa ih izgnječite. Svež choclo treba da bude mlečan i dovoljno nežan da se narenda ili samelje sa klipa; suvo kukuruzno brašno ne daje istu vlagu ni teksturu. Sačuvajte široke listove pre odvajanja zrna. Ako su krti, zagrejte ih u vodi da omekšaju i mogu da se savijaju bez pucanja.

Izvor dopušta puter ili pavlaku, kao i šećer ili panelu. Ova kućna formula bira puter i panelu, a alternative iz izvora navodi zasebno. Sir je u receptu prefekture naveden bez vrste; manabijski rečnik opisuje tvrdi sir, pa izaberite čvrst sir koji se lako renda. Ovi urednički izbori čine smesu ponovljivom, ali ne tvrde da sva domaćinstva u Manabiju prate jednu fiksnu formulu.

Belanca se mute sa panelom dok ne dobiju čvrste vrhove, a žumanca obogaćuju osnovu od kukuruza i plantana. Sneg se na kraju pažljivo umeša. Tako se gusta smesa malo prozrači; snažno mešanje u ovom trenutku bi je splasnulo. Testo treba da ostane gusto, vlažno i pogodno za zahvatanje kašikom. Ako je od plantana ostalo malo tečnosti, dodajte samo koliko je potrebno da se osnova razredi, ali da i dalje zadrži oblik.

Prefektura opisuje pečenje na tihoj vatri, preko noći, u zatvorenoj horno manabita peći, uz stabljike i oklaske kukuruza koji čuvaju vlagu. Navodi i vodeno kupatilo od najmanje dva sata kao alternativu. Ova verzija prati tu dokumentovanu alternativu u kućnoj rerni: umotani bollo peče se u poklopljenoj posudi okruženoj vrućom vodom. Temperatura rerne i termometarska provera praktične su mere bezbednosti za kućni recept sa jajima, a ne opis tradicionalne peći. Čista sonda u sredini najdebljih paketića treba da pokaže 71 °C, bezbedni minimum za jela sa jajima. Samo trajanje ne potvrđuje da se sredina zagrejala.

Currincho je alkoholno piće od šećerne trske i izričito je naveden u izvornom spisku sastojaka. Recept zadržava malu meru zbog arome trske. Nemojte pretpostaviti da pečenje uklanja sav alkohol. Ko ga izbegava, može da ga izostavi, uz blažu aromu. Drugi glavni alergeni su jaja i mlečni proizvodi, uključujući mleko, puter i sir. Proverite deklaracije i sprečite unakrsni kontakt kada je to potrebno.

Poslužite bollose tople, otvorene za stolom ili u listu dok svako ne bude spreman da ih jede. Regionalni rečnik pominje da se rosillo služi sa sirom i šoljom mleka; pošto ovaj recept već sadrži sir, dodatni sir je opcija, ne obavezan prilog. Slatkoća i meka tekstura kukuruza odgovaraju doručku ili obilnoj užini. Umotane porcije lakše se prenose nego smesa servirana kašikom.

Ostatke brzo ohladite. U roku od dva sata stavite paketiće u plitku poklopljenu posudu i odložite u frižider. Potrošite ih za tri do četiri dana, a zatim zagrejte dok ne budu vreli kroz celu sredinu; termometar treba da pokaže 74 °C za ostatke hrane. Ova kućna adaptacija čuva identitet jela i grupu sastojaka, uz jasno objašnjenje razlike između poklopljenog vodenog kupatila i celonoćne horno manabita peći.

Sastojci na jednom mestu

Kartica recepta

Bollo rosillo manabita: slatka pečena smesa od kukuruza i plantana

porcija8 umotanih komada; 2 po porciji za 4 osobe
priprema: 60 minkuvanje: 120 minukupno vreme: 3 h 20 min

Bollo batter

Bollo batter and wrapping

Batter and plantains

Plantains and water bath

Oprema

Priprema

20–25 min

Skuvajte i izgnječite zrele plantane

Oljuštite i isecite plantane. Stavite ih u veliku šerpu sa štapićima cimeta i 250 ml vode. Poklopite i kuvajte na srednje tihoj vatri dok sasvim ne omekšaju, oko 20–25 minuta; dodajte malo vode samo ako se šerpa isuši. Izvadite cimet, sačuvajte preostalu tečnost i izgnječite plantane gotovo sasvim glatko. Ostavite da se prohlade dok ne budu topli, ne vreli.

15 min

Skinite zrna kukuruza i fino ih narendajte

Pažljivo razmaknite listove sa klipova choclo i sačuvajte široke cele listove za umotavanje; uske trake odložite za vezivanje paketića. Isecite zrna sa svakog klipa, pa ih narendajte ili sameljite u vlažnu finu smesu. Ne koristite suvo kukuruzno brašno. Sir sitno narendajte.

10–15 min

Umutite belanca sa panelom

Otopite puter i ostavite ga da se malo prohladi. Razdvojte jaja: belanca stavite u čistu posudu bez masnoće, a žumanca u drugu. Mutite belanca dok ne postanu penasta, pa postepeno dodajte narendanu panelu i nastavite da mutite dok ne dobijete sjajan, čvrst sneg. Ako je smesa još tečna, mutite dalje; nemojte je još umešati u osnovnu smesu.

15 min

Umešajte testo i pažljivo dodajte sneg

Pomešajte izgnječeni plantan, narendani choclo i sir, žumanca, otopljeni puter, mleko, currincho, so, prašak za pecivo i mleveni cimet. Ako je potrebno da se smesa razredi, dodajte sačuvanu tečnost od plantana kašiku po kašiku; treba da ostane dovoljno gusta da zadrži oblik. U dva navrata nežno umešajte sneg dok ne nestanu velike bele pruge. Izvor ne određuje tačnu količinu vode za kuvanje ni gustinu smese; ovo su praktične smernice za kućnu pripremu.

15 min

Napunite i povežite paketiće listovima kukuruza

Potopite sačuvane listove kukuruza u vruću vodu oko 10 minuta, dok ne omekšaju, pa ih osušite. Preklopite po dva široka lista za svaki paketić, stavite osminu smese u sredinu i savijte listove oko nje. Povežite sredinu uskom trakom lista. Rasporedite osam paketića spojem nagore u vatrostalnu posudu. Ako se list pocepa, obmotajte paketić dodatnim omekšalim listom.

Najmanje 2 sata

Pecite bollose poklopljene u vodenom kupatilu

Zagrejte rernu na 160 °C. Stavite posudu sa paketićima u duboki pleh. Uspite vruću vodu u spoljašnji pleh do otprilike polovine visine unutrašnje posude, pazeći da voda ne uđe u paketiće. Čvrsto poklopite posudu poklopcem ili folijom i pecite najmanje 2 sata. Izvor navodi vodeno kupatilo kao alternativu dužem pečenju u zatvorenoj horno manabita peći. Pažljivo čistim termometrom proverite sredinu najdebljih paketića; smesa sa jajima mora da dostigne 71 °C. Ako je hladnija ili je sredina još tečna, nastavite pečenje i ponovo proverite. Pažljivo izvadite posudu iz vode i ostavite bollose da odmore 20 minuta pre otvaranja.

Saveti

01

Koristite sasvim zrele plantane

Tamne pege i mekoća ukazuju na slatkoću i mekoću. Zeleni plantani daju skrobniju i manje slatku smesu.

02

Sačuvajte listove chocla pre rendanja

Skinite široke listove u celini i odložite uske trake za vezivanje. Izvor umotava smesu u listove chocla, ne u listove banane.

03

Belanca mutite u čistoj posudi

I najmanji trag žumanca ili masnoće može sprečiti da se belanca umute u čvrst sneg. Pažljivo razdvojte jaja i koristite čistu, suvu posudu i mutilicu.

04

Sneg umešajte, ne mutite

Dodajte ga u dva navrata i nežno umešajte da bi smesa zadržala deo vazduha.

05

Voda ne sme da pređe visinu paketića

Voda u vodenom kupatilu treba da dođe do približno polovine unutrašnje posude. Ne dozvolite da uđe u listove kukuruza.

06

Proverite više od jednog paketića

Sredina najdebljih komada treba da dostigne 71 °C. Ako je hladnija ili tečna, nastavite pečenje i ponovo izmerite.

Varijante

Zamenite panelu kristal šećerom

Izvor navodi šećer ili mlevenu panelu. Ako panela nije dostupna, upotrebite 200 g kristal šećera; ukus će biti manje karamelast, a boja svetlija.

Upotrebite tradicionalnu zatvorenu peć ako je imate

Izvor prefekture opisuje tiho, celonoćno pečenje u zatvorenoj horno manabita peći, uz stabljike i oklaske za vlagu. Ova kućna metoda koristi poklopljeno vodeno kupatilo od najmanje dva sata i ne može da ponovi toplotu ni aromu tradicionalne peći.

Česta pitanja o pripremi

ProblemŠta uraditi
Smesa je retka i sliva se sa kašike.Ocedite višak tečnosti pre gnječenja. Ako je smesa već pomešana, ostavite je 5 minuta i ne dodajte tečnost; nemojte je popravljati suvim kukuruznim brašnom.
Listovi kukuruza pucaju dok umotavate.Potopite ih u vruću vodu da omekšaju i preklopite po dva široka lista za svaki paketić. Manju pukotinu zakrpite drugim omekšalim listom.
Sredina je posle dva sata ispod 71 °C.Nastavite pečenje sa vodenim kupatilom. Po potrebi dodajte vruću vodu u spoljašnji pleh, ponovo poklopite i proverite sredinu najdebljih paketića.
Smesa je zbijena, a ne meka.Umutite ih do sjajnog čvrstog snega i nežno umešajte u dva navrata. Nemojte mutiti gotovu smesu.
Paketići su blagog ukusa uprkos cimetu.Sledeći put upotrebite aromatičniji čvrst sir i izmerite svih 15 g soli. Nemojte naknadno soliti pečene paketiće umesto ravnomernog začinjavanja.

Zamene

Osnovni sastojakPraktična zamenaŠta se menja
Panela
Neslani puter
Currincho
Svež choclo

Hlađenje i čuvanje

Poslužite bollose tople nakon kratkog odmora; ostatke držite u frižideru.

Stavite u frižider u roku od dva sata

Brzo ohladite paketiće. U roku od dva sata stavite ih u plitku poklopljenu posudu i odložite u frižider.

Potrošite za tri do četiri dana

Držite ih u frižideru i potrošite u roku od tri do četiri dana.

Zagrejte da budu vreli kroz celu sredinu

Zagrejte ih dok sredina ne bude vrela. Opšte smernice za bezbednost hrane preporučuju 74 °C za ostatke. Izbegavajte višestruko podgrevanje.

Česta pitanja

Šta je bollo rosillo?

To je slatka priprema iz Manabija od zrelog plantana i svežeg chocla, pomešanih sa sirom, jajima, zaslađivačem i začinima, umotanih u listove kukuruza i pečenih. Regionalni kulinarski rečnik koristi naziv rosillo uz naziv mestizo.

Da li je bollo rosillo zvanično nacionalno jelo Ekvadora?

Izvori koji se koriste ovde dokumentuju ga kao regionalno jelo Manabija. Ne potvrđuju zvaničan nacionalni status, pa ga tako i predstavljamo.

Šta je choclo?

Choclo je svež, nežan kukuruz koji se koristi u ekvadorskoj kuhinji. Za ovaj recept narendajte ili fino sameljite zrna sa svežih klipova; suvo kukuruzno brašno nije isto.

Mogu li da koristim listove banane umesto kukuruznih?

Naziv recepta i manabijski rečnik navode listove chocla. Listovi banane se ovde ne nude kao istovetna zamena jer bi promenili dokumentovanu pripremu.

Mogu li da zamenim panelu?

Da. Recept prefekture navodi šećer ili mlevenu panelu. Upotrebite 200 g kristal šećera; ukus će biti manje karamelast, a boja svetlija.

Mogu li da koristim pavlaku umesto putera?

Izvor navodi jednu šolju putera ili pavlake. Ova verzija meri puter radi čvršće smese; pavlaka može dati mekšu i bogatiju teksturu.

Da li recept sadrži alkohol?

Da. Izvor navodi currincho, ekvadorsko piće od šećerne trske; ova verzija koristi oko 30 ml. Pečenje ne garantuje isparavanje svog alkohola. Izostavite ga ako ga izbegavate, uz slabiju aromu trske.

Kako znam da su bolosi bezbedno ispečeni?

Čistim termometrom proverite sredinu najdebljih paketića. Smesa sa jajima treba da dostigne najmanje 71 °C. Ako je ispod toga ili je sredina tečna, nastavite pečenje i ponovo proverite.

Zašto se koristi vodeno kupatilo?

Izvor navodi najmanje dva sata u vodenom kupatilu kao alternativu celonoćnom pečenju u zatvorenoj horno manabita peći. Kupatilo omogućava blaže kuvanje u kućnoj rerni, ali ne daje isti rezultat kao tradicionalna peć.

Kako da čuvam ostatke?

Ohladite bollose u plitkoj poklopljenoj posudi i odložite u frižider u roku od dva sata. Potrošite za tri do četiri dana i zagrejte kroz celu sredinu; opšte smernice za ostatke navode 74 °C.