Bollo rosillo — региональное блюдо, описанное в материалах провинции Манаби, Эквадор. В рецепте правительства провинции спелый плантан и кукуруза choclo соединяются с сыром, яйцами, молочными продуктами, подсластителем, корицей и небольшим количеством currincho. Массу заворачивают в кукурузные листья и запекают. Кулинарный словарь Технического университета Манаби описывает rosillo, также называемый mestizo, как сельский завтрак из choclo и maduro с яйцами, сахаром, твердым сыром, ванилью и корицей, завернутый в листья choclo и запеченный. Эти источники подтверждают связь блюда с Манаби, но не называют его официальным национальным блюдом Эквадора.
Название важно сохранить: в Эквадоре словом bollo называют разные блюда, приготовленные в оболочке, а rosillo обозначает именно этот вариант Манаби. Основную текстуру здесь создают свежая кукуруза и спелый плантан, а не мука или сухая кукурузная крупа. Кукурузные листья служат и оберткой, и формой для запекания: они удерживают мягкую массу, пока та схватывается, и придают каждой порции характерную форму свертка.
В рецепте провинциального сборника щедрый выход: десять спелых плантанов, десять початков choclo с листьями, один фунт сыра, три яйца, чашка сливочного масла или сливок, чашка молока, чашка сахара или молотой панели, а также корица, соль, разрыхлитель и currincho. В источнике указано четыре порции. Эта версия сохраняет основные количества, переводит фунт и чашки в удобные метрические меры и делит массу на восемь крупных свертков — по два на порцию. Вес плантанов и кукурузы источник не приводит, поэтому выбирайте плоды среднего размера и свежие початки; оценочный вес здесь не выдается за историческую норму.
Выбирайте плантаны с желтой кожурой и темными пятнами; мякоть должна слегка поддаваться при нажатии. Варите их с корицей и небольшим количеством воды до мягкости, затем разомните. Свежая кукуруза choclo должна быть нежной и сочной, чтобы ее можно было натереть или мелко измельчить прямо с початка. Сухая кукурузная крупа не дает такой же текстуры. Снимите листья, не разрывая широкие пластины для свертков, и сохраните узкие полоски, которыми их можно связать.
Источник допускает сливочное масло или сливки, а также сахар или панелу. В этой домашней версии выбраны масло и панела; разрешенные источником варианты приведены отдельно. В рецепте правительства Манаби указан просто сыр, без сорта; региональный словарь уточняет, что речь идет о твердом сыре. Поэтому используйте плотный белый сыр, который можно натереть, но не считайте сыр Limón обязательным. Currincho — сахарно-тростниковый алкогольный напиток, прямо включенный в список ингредиентов. Его немного, однако запекание не гарантирует полного испарения алкоголя.
Белки взбивают с панелой до устойчивых пиков, а желтки добавляют в основу из кукурузы и плантана. В конце аккуратно вмешайте взбитые белки. Они удерживают воздух и делают плотную массу легче; энергичное перемешивание на этом этапе лишит ее объема. Готовая смесь должна оставаться влажной и густой, чтобы ее можно было выложить на лист без растекания. Источник не указывает точное количество воды для варки плантана и не описывает нужную густоту, поэтому эти ориентиры помогают работать с массой на домашней кухне.
В рецепте правительства провинции описана ночная медленная готовка в закрытой печи horno manabita: стебли и початки кукурузы помогают сохранять влажность. В качестве другого способа источник предлагает водяную баню не менее двух часов. Здесь используется эта альтернатива для домашней духовки: свертки кладут в закрытую жаропрочную форму, а ее ставят в глубокий противень с горячей водой. Два часа — минимальное время, а не гарантия готовности. Чистым пищевым термометром измерьте температуру в центре самых крупных свертков. Поскольку в массе есть яйца, внутри должно быть не менее 71 °C.
Currincho — крепкий напиток из сахарного тростника, указанный в исходном перечне. В этой версии используется около 30 мл, чтобы сохранить тростниковый аромат. Не рассчитывайте, что при запекании весь алкоголь испарится. Если алкоголь исключен из рациона, напиток можно не добавлять, но аромат станет менее выраженным. В блюде также есть молоко, сыр, масло и яйца. Учитывайте аллергию на молочные продукты и яйца и проверяйте этикетку сыра, если готовите для других.
Подавайте свертки теплыми: их можно раскрыть за столом или открыть заранее. Региональный словарь упоминает rosillo с сыром и чашкой молока; поскольку в этой версии сыр уже входит в массу, дополнительный сыр остается необязательным. Снаружи сверток должен схватиться, а середина — остаться мягкой. После духовки дайте блюду постоять 20 минут: масса стабилизируется, и при открытии листьев пар не выйдет сразу большим облаком.
Остатки быстро охладите. Не позднее чем через два часа переложите свертки в неглубокий контейнер с крышкой и уберите в холодильник. Используйте их в течение трех-четырех дней; при разогреве прогрейте до горячего состояния по всей толщине и проверьте центр термометром — остатки должны достигнуть 74 °C. Домашний способ сохраняет указанные ингредиенты и кукурузную обертку, но не воспроизводит влажность, аромат и продолжительность традиционной закрытой печи Манаби.