Чокпаль (족발) — корейское блюдо из свиных ножек: сначала их отваривают, затем долго тушат с соевым соусом, имбирём и другими приправами. Корейская туристическая организация описывает его как тушёные свиные ножки с упругой, жевательной текстурой. Это не поссам: для поссама обычно отваривают свиную грудинку и заворачивают ломтики в листья. Здесь используется целая ножка с кожей; после приготовления мясо снимают с кости, нарезают и ставят на стол для общей трапезы. Название «чокпаль» сохраняет узнаваемое корейское имя, а пояснение указывает на основной продукт, не заменяя блюдо приблизительным аналогом и сохраняя его исходную идентичность.
Двенадцать часов замачивания входят в подготовку, поэтому начните заранее. Ножка должна быть полностью покрыта холодной водой и всё это время находиться в холодильнике; воду меняют 3–4 раза. Не мойте сырую свинину под проточной водой: брызги могут загрязнить раковину и рабочую поверхность. Сырые ножку и миску держите отдельно от салатных листьев и готового соуса. В этом рецепте мясо промывают только после отдельного бланширования. Замачивание и бланширование — разные этапы; одно не заменяет другое.
После бланширования слейте воду, промойте ножку и вымойте кастрюлю, прежде чем начинать тушение. В отвар входят вода, твендян, корейское кулинарное вино мирим, соевый соус, коричневый сахар, соль и рисовый сироп. Мирим следует обозначать именно как кулинарное вино; не следует считать, что при нагревании весь алкоголь обязательно испарится. Твендян придаёт отвару ферментированный соевый вкус, а рисовый сироп делает жидкость гуще и помогает ей покрыть кожу. Кофе, встречающийся в отдельных версиях исходного рецепта, в закреплённую формулу этой версии не входит.
В мешочек со специями кладут имбирь, яблоко, сушёные унаби, чеснок, лук, корейский сушёный красный перец, зелёный лук, бадьян, корицу и чёрный перец горошком. Чистый пищевой мешочек из муслина позволяет легко вынуть все добавки перед глазированием. Целые перцы дают мягкую остроту; если надломить их, вкус станет острее. Специи должны дополнять свинину, а не перебивать её. Мешочек нужен для приготовления и не остаётся в готовом блюде. Хлопья кочукару предназначены для отдельного соуса, а не для мешочка со специями.
Тушите под крышкой в два приёма, перевернув ножку между ними. После первых 60 минут погрузите мешочек со специями в отвар и продолжайте готовить ещё 55 минут. Поддерживайте спокойное кипение. Если мясо слишком сильно выступает из жидкости, добавьте горячую воду. Ножки различаются по размеру, форме и количеству соединительной ткани, поэтому одного времени недостаточно, чтобы судить о мягкости. Длинная шпажка должна свободно проходить через толстую часть мяса, которое почти отходит от кости. Если оно ещё плотное, продолжайте тушение.
Мягкость и безопасность проверяйте отдельно. Введите чистый мгновенный термометр в толстую мясную часть, не касаясь кости. Для цельного куска свинины температура внутри должна быть не ниже 63 °C, затем мясо выдерживают не менее 3 минут. Если температура не достигнута, верните ножку в кастрюлю, продолжайте готовить и снова проверьте чистым щупом. Длительное тушение обычно поднимает температуру выше минимального безопасного значения, однако внешний вид и текстура не заменяют измерение.
Выньте мешочек со специями, откройте кастрюлю и кипятите отвар ещё 10 минут, поливая им ножку. Следите, как густеет сладкий сироп: при сильном нагреве он может потемнеть и пригореть. Переложите мясо на чистую доску и дайте ему остыть до температуры, при которой его можно безопасно разделывать. Снимите мясо с костей и нарежьте достаточно толстыми ломтиками, чтобы они сохраняли форму. Чокпаль обычно ставят в центре стола и делят на всех, а не раскладывают по отдельным порциям заранее.
Соус готовят отдельно из сэучота — солёных ферментированных креветок, воды, чеснока, сахара, кочукару, чёрного перца и кунжута. У соуса выраженный солёный и пряный вкус; подайте его в небольшой пиале, чтобы каждый регулировал количество. Листья салата промойте, обсушите и храните в холодильнике отдельно от сырого мяса. Остатки быстро переложите в неглубокую ёмкость и охладите; перед едой тщательно разогрейте. Рецепту нужно заранее выделить время на замачивание, а основное приготовление проходит на плите.