Skip to content
Нидерландская кухняСупы и рагу

Нидерландский гороховый суп Erwtensoep (Snert)

Густой Erwtensoep готовят из зелёного колотого гороха, копчёной свиной рульки и овощей. Ночная выдержка в холодильнике делает Snert ещё плотнее.

Густой нидерландский гороховый суп с копчёной свининой, овощами и ломтиками rookworstНидерландский гороховый суп Erwtensoep (Snert)
4порций
25минподготовка
2ч 40минприготовление
Средняясложность

Нидерландский зимний гороховый суп, который после ночи становится Snert

Зелёный колотый горох, копчёная свинина и зимние овощи долго варятся вместе, образуя густой Erwtensoep. После ночи в холодильнике суп становится плотнее — такую консистенцию многие голландские повара называют Snert.

Erwtensoep — сытный нидерландский гороховый суп для холодного времени года. В этой версии зелёный колотый горох варится с копчёной свининой, луком, морковью, корнем сельдерея, луком-пореем и картофелем; перед подачей суп дополняют ломтиками rookworst. Все ингредиенты готовятся в одной кастрюле: горох размягчается в бульоне, а овощи становятся частью его густой текстуры. В повседневной речи в Нидерландах Erwtensoep и Snert иногда считают одним и тем же блюдом. Некоторые повара называют Snert суп, который простоял как минимум ночь и загустел. В этой версии такое различие относится к подаче на следующий день.

Выдержка — часть приготовления, а не декоративный этап. В день варки суп остаётся достаточно жидким, чтобы его можно было наливать половником, но уже хорошо насыщает. После охлаждения и ночи в холодильнике он становится плотнее. На следующий день, после разогрева, суп приобретает консистенцию, которую связывают со Snert: он обволакивает ложку. В семьях и региональных рецептах эти названия используют по-разному, поэтому в заголовке сохранены оба. Здесь Erwtensoep обозначает блюдо в целом, а Snert — более густую версию после выдержки.

Колотый горох загущает суп без муки. Во время варки оболочка размягчается, а сами горошины постепенно распадаются в жидкости. Сначала промойте горох, чтобы удалить пыль и мелкие частицы. Время в этом рецепте рассчитано на сухой горох без замачивания — такой способ встречается и в современных нидерландских рецептах. Другие традиционные инструкции предлагают замочить горох на несколько часов. Проверьте упаковку и замочите горох, если этого требует производитель: после замачивания он может свариться быстрее. Когда суп начнёт тихо кипеть, важнее не усиливать нагрев, а дать гороху время и регулярно перемешивать его.

Копчёная свиная рулька придаёт бульону насыщенный мясной вкус, а мягкое мясо возвращается в кастрюлю. Выберите рульку, предназначенную для длительной варки, и готовьте, пока мясо не начнёт легко отделяться от кости. Размер, солёность и предварительная обработка рульки различаются, поэтому надёжнее следовать указаниям на упаковке и проверять мягкость, а не ориентироваться только на часы. Rookworst добавляют ближе к подаче и разогревают по инструкции на её упаковке. Так колбаса останется целой; при этом не предполагается, что все копчёные колбасы разогревают одинаково.

В суп входят привычные овощи: лук, морковь, корень сельдерея, лук-порей и картофель. Корень сельдерея даёт землистую сладость, а лук-порей и репчатый лук размягчаются в гороховой основе. Твёрдые овощи нарежьте небольшими одинаковыми кусочками, чтобы они приготовились одновременно. Добавляйте их после того, как горох начал развариваться, а рулька — размягчаться. Если положить овощи раньше, они могут потерять форму до готовности мяса. Картофель помогает соединить текстуру супа, но основным загустителем остаётся горох.

Слабое кипение помогает не допустить пригорания, когда горох отдаёт крахмал. В начале снимайте пену, а затем каждые несколько минут перемешивайте суп по самому дну. До того как горох разварится, суп может казаться жидким — не оценивайте густоту слишком рано. Если смесь начинает приставать, убавьте огонь и понемногу добавляйте горячую воду. К концу приготовления овощи должны стать мягкими, а большая часть гороха — распасться. Суп получится густым и неоднородным, а не гладким пюре.

Когда рулька станет мягкой, достаньте её из кастрюли и остудите настолько, чтобы её можно было безопасно взять руками. Удалите кость, кожу и жёсткие хрящи, разберите мясо на волокна и верните его в суп. Сначала попробуйте суп и только потом добавляйте соль: копчёная свинина и rookworst могут быть солёными, причём степень солёности зависит от производителя. Чёрный перец подчёркивает вкус бульона, не перебивая горох. Если суп предназначен на следующий день, быстро охладите его в неглубоких контейнерах и уберите в холодильник в течение двух часов.

Подавайте суп с нарезанной rookworst, тёмным ржаным хлебом и горчицей. В некоторых нидерландских вариантах к хлебу подают katenspek — копчёную солёную грудинку; здесь это необязательное дополнение. Хлеб можно макать в густой бульон, а горчица добавляет остроту, которая оттеняет копчёную свинину. Ещё один необязательный штрих — мелко нарезанная листовая петрушка. Основные ингредиенты этой версии варятся вместе, а хлеб, горчицу, katenspek и петрушку подают отдельно, чтобы каждый добавил их по вкусу. В день приготовления это Erwtensoep; после ночной выдержки суп на следующий день приобретает более густую текстуру Snert.

Охлаждённый суп густеет. Разогревая, понемногу разбавляйте горячей водой только ту порцию, которую собираетесь съесть, и перемешивайте, пока весь объём не станет горячим и не начнёт выпускать пар. Остальной суп храните под крышкой в неглубоких контейнерах: уберите его в холодильник в течение двух часов и используйте за два дня. Во время разогрева продолжайте перемешивать, чтобы тепло распределялось равномерно. Так сохраняется текстура и безопасно используются остатки. Готовый суп должен быть настолько густым, чтобы обволакивать ложку; в каждой тарелке остаются мягкий горох, различимые кусочки овощей и копчёное мясо.

Ингредиенты

Карточка рецепта

Нидерландский гороховый суп Erwtensoep (Snert)

порций4
подготовка: 25 мин.приготовление: 160 мин.общее время: 3 ч 5 мин.

Для супа

Овощи

Для подачи

Приправы

Подача

Оборудование

Приготовление

25 мин

Промойте горох и подготовьте овощи

Промойте колотый горох в дуршлаге, пока вода не станет почти прозрачной. Время рассчитано на незамоченный горох; если на упаковке указано замачивание, сделайте это заранее, затем слейте воду и снова промойте. Очистите корень сельдерея, морковь и картофель и нарежьте кубиками примерно по 1 см. Мелко нарежьте лук, обрежьте и нарежьте лук-порей, затем тщательно промойте его.

10 мин

Начните варить горох и свинину

Положите колотый горох, холодную воду, копчёную свиную рульку и лавровый лист в тяжёлую кастрюлю. На среднем или сильном огне почти доведите до кипения, следя за пеной. Убавьте огонь до слабого кипения; не кипятите бурно.

1 ч 30–40 мин

Снимайте пену и варите на слабом огне

Снимайте пену, которая собирается на поверхности. Варите без крышки 1 ч 30–40 мин на слабом огне, каждые 10 мин перемешивая по дну, чтобы горох не прилипал. Если смесь начинает приставать до размягчения гороха, добавьте немного горячей воды. Горох должен развариться, а свинина — стать настолько мягкой, чтобы легко отделяться от кости. Если этого не произошло, продолжайте варить.

25–30 мин

Добавьте овощи в суп

Добавьте лук, корень сельдерея, морковь, лук-порей и картофель. Варите при слабом равномерном кипении 25–30 мин, часто помешивая, пока овощи не станут мягкими, а горох не загустит бульон. Если суп станет слишком густым для перемешивания, понемногу добавляйте горячую воду.

10 мин, не считая необязательной выдержки на ночь

Разберите свинину и охладите суп

Переложите рульку на чистую доску и остудите до температуры, при которой её можно безопасно взять руками. Удалите и выбросьте кость, кожу и жёсткие хрящи. Разберите мягкое мясо на волокна и верните в суп. Достаньте лавровый лист. Прежде чем солить, попробуйте суп: копчёная свинина уже приправлена. Для густого Snert на следующий день разлейте суп по неглубоким контейнерам, остудите и уберите в холодильник не позднее чем через 2 ч. Накройте и оставьте на ночь. Если подаёте Erwtensoep в тот же день, сохраняйте суп горячим.

15 мин

Разогрейте и подайте

Для Snert на следующий день переложите в кастрюлю только ту порцию, которую собираетесь съесть. Разогревайте на слабом огне, часто помешивая, пока суп не станет горячим и не начнёт выпускать пар по всему объёму. Если суп слишком густой, понемногу добавляйте горячую воду. Нарежьте rookworst и разогрейте по инструкции на упаковке, затем подайте с супом. Если подаёте Erwtensoep в тот же день, также разогрейте колбасу по инструкции. По желанию добавьте петрушку; подавайте с тёмным ржаным хлебом и горчицей.

Советы

01

Проверьте инструкцию на упаковке гороха.

Время рассчитано на незамоченный горох, но некоторые производители требуют его замочить. Следуйте инструкции и начните проверять готовность раньше, если горох замачивали.

02

Поддерживайте слабое кипение.

При бурном кипении густеющий горох может приставать ко дну. Часто перемешивайте и при необходимости понемногу добавляйте горячую воду.

03

Добавляйте соль после варки свинины.

Солёность копчёной рульки и rookworst различается. Попробуйте суп, прежде чем добавлять отмеренную соль.

04

Приготовьте суп накануне.

После ночи в холодильнике суп густеет и на следующий день приобретает плотную текстуру Snert. При разогреве разбавляйте горячей водой.

Варианты рецепта

Замените рульку примерно на 500 г копчёных свиных рёбер, предназначенных для тушения. Удалите кости и разберите мягкое мясо, как в основном рецепте; время приготовления зависит от отруба.

Вместо воды возьмите овощной бульон, а ближе к концу добавьте копчёную растительную колбасу и следуйте инструкции на упаковке. Это вегетарианская версия, а не традиционный Snert со свининой.

Охладите суп на ночь и на следующий день медленно разогрейте. Добавляйте горячую воду только при необходимости, чтобы суп можно было зачерпывать ложкой и при этом сохранить его характерную густоту.

Частые вопросы во время приготовления

ПроблемаЧто делать
Горох всё ещё твёрдый.Продолжайте варить на слабом огне и проверьте инструкцию на упаковке. Если в кастрюле мало жидкости, добавьте горячую воду; не доводите суп до бурного кипения.
Суп начинает пригорать ко дну.Убавьте огонь, перемешайте по дну и добавьте немного горячей воды. Не соскребайте пригоревший слой в суп.
Суп слишком жидкий.Варите без крышки, часто перемешивая, пока горох не распадётся. Чтобы суп стал гуще, оставьте его на ночь в холодильнике.
После охлаждения суп слишком густой.Во время разогрева понемногу добавляйте горячую воду, пока суп не останется густым, но его можно будет зачерпывать половником.
Свинина недостаточно мягкая, чтобы разобрать её на волокна.Верните рульку в кастрюлю и продолжайте варить на слабом огне, поддерживая достаточное количество жидкости, пока мясо не начнёт легко отделяться от кости.

Замены ингредиентов

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Копчёная свиная рулькаКопчёные свиные рёбра для тушенияВозьмите примерно такой же вес; удалите кости и разберите мягкое мясо. Время зависит от отруба.
RookworstДругая готовая копчёная колбасаСледуйте инструкции на упаковке; вкус и текстура будут отличаться от нидерландской rookworst.
Свинина и водаОвощной бульон и копчёная растительная колбасаЭто вегетарианская версия, а не традиционный Snert.

Подача и хранение

Как хранить и разогревать остатки?

Остудите суп в неглубоких контейнерах и уберите в холодильник в течение 2 ч. Используйте за 2 дня. Разогревайте только нужную порцию, помешивая, пока она не станет горячей и не начнёт выпускать пар по всему объёму.

Частые вопросы

Нужно ли замачивать колотый горох?

Время в этом рецепте рассчитано на незамоченный горох. Некоторые традиционные инструкции и производители требуют замачивания: если оно указано на упаковке, следуйте инструкции и учитывайте, что горох сварится быстрее.

Почему суп всё ещё жидкий?

Возможно, гороху нужно больше времени, чтобы развариться. Варите без крышки и часто перемешивайте; суп также загустеет после охлаждения и ночи в холодильнике.

Можно ли подать суп в тот же день?

Да. Подавайте его как Erwtensoep, когда горох и овощи станут мягкими, а свинина приготовится. После ночи суп станет гуще — такую текстуру многие связывают со Snert.

Можно ли приготовить суп без свинины?

Для вегетарианского варианта используйте овощной бульон и копчёную растительную колбасу. Это будет другой суп, не традиционный вариант Snert со свининой.

Как хранить и разогревать остатки?

Остудите суп в неглубоких контейнерах и уберите в холодильник в течение 2 ч. Используйте за 2 дня. Разогревайте только нужную порцию, помешивая, пока она не станет горячей и не начнёт выпускать пар по всему объёму.