Skip to content
Кухня Зеландия, НидерландыСупы и рагу

Мидийный суп из Зеландии с Zeeuws spek

Голландский суп из живых мидий, Zeeuws spek, лука-порея, сливок и шнитт-лука. Отвар мидий процеживают и используют как основу.

Четыре глубокие миски сливочного мидийного супа из Зеландии с мясом мидий, подрумяненной копчёной свиной грудинкой, луком-пореем, морковью и шнитт-луком.Mosselsoep uit Zeeland
4 глубокие миски (4 порции)Порции
15минПодготовка
20минТомление
СреднийСложность

Суп из мидий и процеженного отвара

Mosselsoep uit Zeeland соединяет мидии, их отвар, обжаренные овощи, Zeeuws spek, сливки и шнитт-лук.

Mosselsoep uit Zeeland — суп из мидий, связанный с провинцией Зеландия на юго-западе Нидерландов. Региональный туристический источник включает его в блюда с местными продуктами. Вкус основы создают мидии в раковинах и жидкость, которая выделяется при приготовлении на пару. Процеженный отвар соединяют с луком-пореем, зимней морковью, карри, сливками для приготовления и кубиками рыбного бульона. Zeeuws spek, нарезанный кубиками, добавляет копчёную свиную грудинку и солёную насыщенность. Название и региональное сочетание сохраняют; это не обобщённый сливочный суп из морепродуктов.

Приготовление в раковинах передаёт вкус мидий жидкости для супа. После очистки мидий отвар процеживают, чтобы в блюдо не попали песок и обломки раковин. Четверть мяса измельчают в супе: так он становится гуще без муки. Остальные мидии разогревают отдельно и раскладывают по мискам целыми. Благодаря этому в каждой порции остаются мягкие кусочки с узнаваемой формой.

В региональном рецепте на четыре порции берут 1 кг зеландских мидий. До приготовления храните их в холодильнике. Осмотрите раковины, выбросьте треснувшие; открытые мидии постучите и не используйте те, которые не закрылись. После приготовления не ешьте мидии, оставшиеся закрытыми. После контакта с сырыми мидиями мойте руки и не допускайте попадания их жидкости на готовые к употреблению продукты.

Лук и чеснок сначала слегка размягчают в небольшом количестве оливкового масла, затем добавляют карри и мидии. Региональный источник указывает одну голландскую чайную ложку, theelepel. По утверждённому правилу пересчёта во всех языковых версиях это 2 мл. Накройте большую кастрюлю и готовьте до раскрытия раковин, сохранив весь отвар для основы супа. Соль в рецепте отсутствует, поэтому её не добавляют.

Лук-порей и зимняя морковь составляют овощную основу, а половина красного перца чили без семян даёт умеренную остроту. Морковь режут мелкими кубиками, чтобы она размягчилась примерно за пять минут вместе с луком-пореем. Zeeuws spek подрумянивают отдельно и добавляют после измельчения супа. Так кусочки свинины сохраняют текстуру и копчёный вкус.

Процеженный отвар смешивают со сливками, двумя кубиками рыбного бульона и водой. Один кубик добавляют к овощам и сливкам, второй растворяют в отмеренных 500 мл кипятка. Четверть мяса мидий превращают в пюре и добавляют к основе, затем суп измельчают до однородности. Мидийный отвар и бульонные кубики уже дают вкус и соль, поэтому в исходном рецепте нет отдельного добавления соли.

После измельчения супу достаточно слабого кипения. Бурное кипение может сделать сливочную текстуру менее гладкой, а мясо мидий — жёстким. Целые оставленные мидии прогревают на слабом огне отдельно, кладут в миски и только потом заливают супом. Перед подачей посыпают мелко нарезанным шнитт-луком. Муку не используют: плотность супа создают сливки, овощи и измельчённая часть мяса мидий.

Получается четыре глубокие миски — суп можно подать первым блюдом или как лёгкую трапезу. В составе есть мидии, рыбный бульон, молочные сливки и свинина из Zeeuws spek. Блюдо не вегетарианское и содержит моллюсков. При наличии аллергии проверяйте состав бульонных кубиков и сливок. Хлеб, лимон и дополнительные украшения не входят в закреплённую рецептуру и не являются обязательной частью подачи.

Остатки супа следует быстро охладить, закрыть в контейнере и хранить при 4 °C. Использовать в течение двух дней и разогревать один раз, пока он не станет горячим по всему объёму. Сырые мидии держите в холоде до приготовления, не допускайте контакта их жидкости с готовой пищей и мойте руки и инвентарь после работы. При подаче сразу мидии сохраняют нежность, а шнитт-лук — свежий аромат.

Этот рецепт требует сохранить отдельно несколько состояний одного продукта: сырые мидии проверяют до приготовления, мидии в раковинах готовят на пару, мясо очищают, часть измельчают, а оставшуюся часть подогревают перед подачей. Жидкость проходит отдельный этап процеживания. Такая последовательность нужна для чистой основы супа и для сохранения отдельных нежных кусочков в готовых мисках.

Ингредиенты

Карточка рецепта

Mosselsoep uit Zeeland (мидийный суп провинции Зеландия)

Порции4 глубокие миски (4 порции)
Подготовка: 15 минутПриготовление: 20 минутОбщее время: 35 минут

Для супа

Овощи

Ароматическая основа

Ароматическая основа и овощи

Для подачи

Кухонные принадлежности

Приготовление

7 мин

Промыть мидии и приготовить на пару

Промыть мидии в дуршлаге под холодной проточной водой. Выбросить мидии с треснувшими раковинами. Слегка постучать по открытым мидиям и выбросить те, которые не закрываются. Нагреть в большой кастрюле небольшое количество оливкового масла. Добавить репчатый лук и чеснок, недолго размягчить, затем вмешать карри и мидии. Накрыть крышкой и готовить на среднем огне около 5 минут, пока раковины не раскроются. Закрытые после приготовления мидии выбросить. Отвар сохранить.

8 мин

Очистить мидии и подготовить овощи

Достать мидии из кастрюли и вынуть мясо из раковин, сохранив отвар. Раковины выбросить, а отвар процедить через мелкое сито. Морковь нарезать мелкими кубиками, лук-порей — кольцами, очищенный от семян чили мелко нарезать, Zeeuws spek нарезать кубиками. Мясо мидий и процеженный отвар оставить отдельно.

8 мин

Размягчить овощи и подрумянить грудинку

Нагреть немного оливкового масла в широкой сковороде. Добавить морковь, лук-порей и чили, готовить около 5 минут, помешивая, пока овощи не размягчатся, а морковь не станет слегка полупрозрачной. Отдельно поджарить кубики Zeeuws spek до румяной корочки. Пока отложить их, чтобы в супе сохранилась текстура.

10 мин

Смешать и измельчить сливочный суп

Вмешать сливки и один кубик рыбного бульона в размягчённые овощи. Переложить смесь в процеженный отвар мидий. Четверть мяса мидий измельчить в пюре и добавить в суп. Второй кубик растворить в прокипевших 500 мл воды и влить в кастрюлю. Измельчить суп погружным блендером до однородности. Добавить подрумяненную грудинку и держать суп при слабом кипении; не доводить до бурного кипения.

2 мин

Разогреть мидии и подать

Отдельно прогреть оставшееся мясо мидий на слабом огне. Разложить его по четырём тёплым глубоким мискам. Залить горячим супом и посыпать мелко нарезанным шнитт-луком. Подать сразу, пока мидии остаются нежными, а суп горячим.

Советы для успеха

01

Проверяйте раковины до и после приготовления

Выбрасывайте мидии с треснувшими раковинами и открытые мидии, которые не закрылись после постукивания. После приготовления выбрасывайте оставшиеся закрытыми.

02

Сохраните процеженный отвар

Пропустите жидкость через мелкое сито и используйте её как основу супа; в ней остаётся вкус мидий.

03

Добавляйте целые мидии в конце

Отдельно прогрейте оставшееся мясо на слабом огне и положите его в миски перед тем, как заливать супом.

Частые вопросы во время приготовления

ПроблемаЧто делать
Суп получился слишком солёным.Отвар мидий и бульонные кубики уже придают супу солёность. Сначала попробуйте его; если нужно, добавьте немного горячей воды.
В супе чувствуется зернистость.Тщательно процедите отвар перед добавлением и измельчите суп до однородности. Обломки раковин удалите, не измельчая.
Мясо мидий стало жёстким.Не кипятите суп бурно; оставшееся мясо мидий прогрейте отдельно на слабом огне непосредственно перед подачей.

Хранение и безопасность

Живые мидии храните охлаждёнными, проверяйте раковины до и после приготовления и быстро охлаждайте остатки супа.

Живые мидии

До приготовления храните в холодильнике при 4 °C в закрытой ёмкости. Выбросьте треснувшие раковины и открытые мидии, которые не закрылись после постукивания. После приготовления выбросьте оставшиеся закрытыми.

Готовый суп

Быстро охладите, закройте в контейнере и храните при 4 °C. Используйте в течение двух дней и разогревайте один раз до горячего состояния по всему объёму.

Частые вопросы

Что такое Mosselsoep uit Zeeland?

Это суп из мидий из провинции Зеландия: отвар мидий соединяют со сливками, овощами и рыбным бульоном, а в конце добавляют Zeeuws spek и шнитт-лук.

Какие мидии нужно выбросить?

До приготовления выбрасывают мидии с треснувшими раковинами и открытые мидии, которые не закрылись после постукивания. После приготовления не используют мидии, оставшиеся закрытыми.

Можно ли использовать отвар от мидий?

Да. Процедите его через мелкое сито, чтобы убрать песок и обломки раковин, и добавьте в основу супа.

Почему в рецепте нет соли?

В исходной рецептуре отдельно соль не добавляют; вкус дают отвар мидий и кубики рыбного бульона.