Marrakesh

Numele Marrakech provine de la expresiile amazigh (berbere) mur (n) akush, care înseamnă „du-te și oprește-te” și a fost folosit pentru a direcționa oamenii și cămilele în trafic cu mulți ani în urmă. Este al treilea oraș ca mărime al Marocului, după Casablanca și Rabat, și este situat la poalele munților Atlas înzăpeziți și la doar câteva ore de marginea deșertului Sahara. Poziția sa ideală și natura variată au făcut din aceasta o stațiune marocană căutată.

Orașul este separat în două părți diferite: Medina, care este orașul medieval, și Gueliz, sau Ville Nouvelle, care este o nouă zonă contemporană europeană. Medina este plină de pasaje minuscule interconectate și magazine locale pline de caracter; are, de asemenea, enorma piață Jeema el fna, unde se adună vizitatori, rezidenți și comercianți. Gueliz, pe de altă parte, găzduiește restaurante contemporane, francize de mâncăruri rapide și retaileri de renume.

În Marrakech, predomină un climat semi-arid cald (Köppen: BSh). Temperatura medie în timpul iernii este de 12 °C (54 °F), în timp ce vara este de 32–45 °C (90–113 °F). Modelul precipitațiilor din Marrakech, care este ploios iarna și uscat vara, este similar cu cel al climatelor mediteraneene. Cu toate acestea, orașul primește mai puține ploi decât ar face un climat mediteranean, rezultând o clasificare climatică semi-aridă.

„Regiunea Marrakesh este adesea descrisă ca fiind deșert în natură, dar pentru cineva familiarizat cu sud-vestul Statelor Unite, regiunea sugerează o zonă cu precipitații sezoniere, în care umiditatea se mișcă în subteran mai degrabă decât prin cursuri de suprafață și unde tufișul joasă înlocuiește pădurile din mai multe. regiuni cu udare intensă. Amplasarea Marrakesh pe partea de nord a Atlasului, mai degrabă decât la sud, îl împiedică să fie clasificat drept un oraș deșert, dar rămâne centrul de nord al comunicațiilor sahariene, iar istoria, locuitorii, comerțul și artele sale sunt toate legate de mari spații ale Atlasului de Sud care se extind mai departe în deșertul Sahara.”

Marrakech se află la 580 de kilometri (360 de mile) sud-vest de Tanger, la 327 de kilometri (203 de mile) la sud-vest de Rabat, la 239 de kilometri (149 de mile) la sud-vest de Casablanca, la 196 de kilometri (122 de mile) la sud-vest de Beni Mellal, la 177 de mile (110 de mile) la est din Essaouira și la 246 de kilometri (153 de mile) nord-est de Agadir pe drum. Orașul a crescut la nord cu suburbii precum Daoudiate, Diour El Massakine, Yamama, Sidi Abbad, Sakar și Malizia, la sud-est cu Sidi Youssef Ben Ali, la vest cu Massima și la sud-vest cu Hay Annahda, Berradi, și dincolo de aeroport. Sate mari precum Douar Lahna, Touggana, Lagouassem și Lahebichate pot fi găsite pe drumul P2017 care merge spre sud din oraș, ducând în cele din urmă prin deșert până la orașul Tahnaout, la marginea Înaltului Atlas, cea mai înaltă barieră muntoasă din Africa de Nord. Înaltul Atlas acoperit de zăpadă are o altitudine medie de aproape 3,000 de metri (9,800 de picioare). Calcarul jurasic constituie cea mai mare parte a structurii. Lanțul muntos se întinde de-a lungul coastei Atlanticului înainte de a se ridica la est de Agadir și se întinde spre nord-est prin Algeria până când dispare în Tunisia.

Valea râului Ourika se află la aproximativ 30 de kilometri (19 mile) sud de Marrakech. În acest loc, se poate vedea „valea argintie a râului Ourika curbându-se spre nord spre Marrakech” și „înălțimile roșii ale Jebel Yagour încă acoperite cu zăpadă” la sud. Marrakech este descrisă de David Prescott Barrows drept capitala Marocului „„Orașul se află la aproximativ cincisprezece sau douăzeci de mile de la poalele munților Atlas, care se ridică aici la cele mai mari dimensiuni”, spune autorul cărții „Cel mai ciudat oraș”. Munții oferă o priveliște uluitoare. Caracteristicile stâncoase ale zonei pot fi văzute pe distanțe mari spre nord și est prin aerul pur al deșertului. Zăpada de iarnă îi acoperă în alb, iar cerul turcoaz oferă un fundal de neegalat pentru bolovanii lor gri și vârfurile strălucitoare.”

Marrakech este o oază cu o diversitate abundentă de plante, cu 130,000 de hectare de vegetație și peste 180,000 de palmieri în Palmeraie. În Grădina Agdal, Grădina Menara și în alte grădini din oraș, portocalii parfumați, smochinul, rodiile și măslinii își exprimă culoarea și fructele pe tot parcursul anului. Bambuși uriași, yucca, papirus, palmieri, banani, chiparoși, filodendroni, tufe de trandafiri, bougainvillea, pini și multe tipuri de plante de cactus pot fi găsite în grădinile orașului, împreună cu alte specii care au fost aduse de-a lungul anilor. .

Marrakesh este o parte importantă a economiei și culturii Marocului. Îmbunătățirile aduse autostrăzilor care leagă Marrakesh și Casablanca, Agadir și aeroportul local au dus la o creștere semnificativă a turismului în oraș, care atrage în prezent peste două milioane de vizitatori în fiecare an. Deoarece turismul este atât de important pentru economia aflată în dificultate a Marocului, regele Mohammed al VI-lea s-a angajat să aducă 20 de milioane de turiști în țară până în 2020, mai mult decât triplând numărul de vizitatori din 2012.

Orașul este popular printre francezi, iar mai multe celebrități, inclusiv mogulii modei Yves St Laurent și Jean-Paul Gaultier, au achiziționat proprietăți acolo. Puțini străini locuiau în oraș în anii 1990, dar dezvoltarea imobiliară a explodat în următorii 15 ani; până în 2005, peste 3,000 de străini cumpăraseră case în oraș, atrași de cultura sa și de costurile proprietății relativ scăzute. „Nu mai este doar o destinație pentru o stropire de aristocrați îndrăzneți, boemi sau călători care caută vise din Nopțile Arabe, Marrakech devine o escală atractivă pentru jet set-ul european”, potrivit săptămânalului francez Le Point. În ciuda boom-ului turistic, cea mai mare parte a locuitorilor orașului rămâne sărăcită, cu 20,000 de familii fără acces la apă sau energie electrică din 2010. Multe afaceri din oraș sunt paralizate de datorii masive.

În ciuda crizei economice globale care a început în 2007, investițiile imobiliare au crescut semnificativ în 2011, în special în sectoarele turismului și locuințelor sociale. Cu investiții de 10.9 miliarde dirham (1.28 miliarde USD) în 2011, evoluțiile principale au fost în facilități turistice, cum ar fi hoteluri și centre de agrement, cum ar fi terenurile de golf și spa-urile de sănătate. În ultimii ani, infrastructura hotelieră s-a extins rapid. Numai în 19 au fost 2012 hoteluri noi care urmează să debuteze, un boom în construcții care a fost asemănat cu Dubai. Unul dintre proiectele majore ale Gulf Finance House în Maroc este Royal Ranches Marrakech, o stațiune de 380 de hectare (940 de acri) în suburbii care va fi una dintre primele stațiuni ecvestre de cinci stele din lume.

Stațiunea este destinată să contribuie semnificativ la economiile locale și naționale, producând numeroase locuri de muncă și atragând mii de turiști în fiecare an; a fost în jur de 45 la sută finalizată în aprilie 2012. Avenue Mohammed VI, cunoscută inițial sub numele de Avenue de France, este o stradă importantă a orașului. A fost martor la creșterea rapidă a ansamblurilor rezidențiale, precum și la o mulțime de hoteluri de lux. Pacha Marrakech, un club popular care cântă muzică house și electro house, se spune că este cel mai mare club de noapte din Africa, situat pe Avenue Mohammed VI. Conține, de asemenea, două cinematografe uriașe, Le Colisée à Gueliz și Cinéma Rif, precum și un nou centru de vânzare cu amănuntul, Al Mazar.

Aeroportul Marrakech-Menara. Marrakech are un aeroport internațional cu zboruri directe regulate din mai multe orașe europene importante, inclusiv zboruri efectuate de o serie de companii aeriene low-cost. Conexiunile prin Casablanca (zbor de 45 de minute) sunt de asemenea fezabile.

• Easyjet. Zboară către Marrakech din Manchester, Stansted și Aeroportul Gatwick (și, de asemenea, din Madrid, din Lyon, Amsterdam și din Basel)
• Ryanair. Zboruri directe din Oporto (Portugalia), Londra Luton și Londra Stansted către Marrakech. De asemenea, zboară din Frankfurt-Hahn (Germania), Alicante (Spania), Girona (Spania), Eindhoven (Olanda) Madrid și Reus (Spania) către Marrakech.
• Thomson Airways. Călătorii din Londra Gatwick și Manchester.
• British Airways. Zburați din Londra Gatwick.
• TUIfly. Zburați din Köln și din alte câteva destinații europene.
• Transavia.com este o nouă companie aeriană low cost a grupului Air France-KLM care vine la Marrakech din mai multe orașe din Europa, precum Paris.
• norvegiană. Oferă zboruri directe din Copenhaga, Oslo și Stockholm.
• Iberia. Oferă două zboruri fără escală din Madrid.
• TAP Portugal. Oferă zboruri directe din Lisabona

Din interiorul națiunii, Royal Air Morocco oferă zboruri zilnice din Agadir, Casablanca, Fez, Ouarzazate, Al Hoceima și Tanger.

SCHIMB DE BANI SI ATM IN AEROPORT

În zona de sosiri a Terminalului 1 există cel puțin două case de schimb valutar și trei bancomate. Există un schimbător de bani la plecări, dar nu există bancomate la sol. Terminalul 2 avea bancomate, dar acum este reconstruit de la zero (din martie 2012). Pentru a vă asigura că un bancomat acceptă carduri de credit internaționale, căutați siglele Maestro, Cirrus sau Plus. Rețineți că anumite bancomate funcționează doar în limba franceză. Dacă cardul dvs. este furat de la un bancomat, anunțați securitatea aeroportului, astfel încât să vă ajute să îl recuperați.

TRANSFERURI DE LA AEROPORT

Aeroportul se află la aproximativ 9 kilometri (6 mile) sud de Medina și la 6.6 kilometri de piața Jamaâ El-Fna.

O singură călătorie cu autobuzul expres Aeroport nr. 19 costă 30 Dh, iar o călătorie circulară costă 50 Dh. (dacă călătoria de întoarcere are loc în 2 săptămâni de la achiziția inițială). Oferă servicii pentru toate hotelurile principale și este un mijloc excelent de a ajunge de la aeroport la hoteluri. Stația sa de plecare este situată în stânga drumului, chiar în afara sălii de sosiri a Terminalului 2, urmând taxiurile. Între 7:9 și 30:11, autobuzul pleacă de la aeroport la fiecare jumătate de oră. Cu excepția Jeema El Fna, autobuzul nu are stații fixe și poate opri oriunde pe traseu. Șoferul vă va oferi o hartă minusculă și îi puteți spune hotelul la care mergeți. Alternativ, puteți lua autobuzul orașului nr. 500 din cartierul M'Hamid până la terminalul de autobuze de lungă distanță din Bab Doukkala, care oprește la Jeema El Fna. Se oprește pe Avenue Gnassa, o arteră importantă în apropierea aeroportului, la 3.50 de metri de terminal. Aceasta este doar o opțiune pentru cei care nu au prea multe bagaje, dar este cea mai ieftină – autobuzul costă 2016 Dh.

Centrul orașului se află la aproximativ 10-15 minute de călătorie „petit taxi” de la aeroport. Taxiurile mici sunt hatchback-uri mici care călătoresc în interiorul unui oraș și sunt mai puțin costisitoare decât „taxii mari” mai mari care călătoresc între orașe. Dacă luați un petit taxi de la aeroport, asigurați-vă că vă plătiți o taxă din timp sau, mai bine, solicitați șoferului să-și folosească contorul (o călătorie cu taxiul până la Ville Nouvelle sau la Medina de la aeroport ar trebui să fie Dh 40-70, mai mult noaptea). O bandă organizată controlează taxiurile chiar în afara aeroportului, cerând taxe mult mai mari decât cele oficiale afișate acolo. Vor încerca să încarce până la 200 Dh pentru o călătorie în oraș și, din moment ce sunt toți implicați, va fi greu să obțină o ofertă mai bună de la un alt șofer. Ei pot încerca să vă încuie în interiorul mașinii înainte de a dezvălui acuzația și vor avea întotdeauna nevoie de acordul inițial cu privire la costul ridicat. Plângerile la poliția aeroportului sunt inutile, deoarece sunt complici și nu vor face nimic. Pasagerii care sosesc la terminal ar trebui să evite standul în întregime. Puteți găsi un șofer mai sincer și puteți negocia un tarif corect în zona de parcare vizavi de aeroport. Puteți chema un taxi și puteți plăti doar tariful contorizat dacă ieșiți din aeroport către drumul principal.

Taxiurile mari sunt o alegere relativ accesibilă pentru a ajunge la aeroport din oraș. În loc să luați un taxi până la aeroport, luați unul în direcția M'Hamid și cereți să fiți lăsat la ieșirea din aeroport de pe șosea, de la care este doar o plimbare de 200-300 de metri până la terminal. Această alternativă costă doar 5 Dh de persoană, totuși ar trebui să confirmați prețul înainte de a intra. Din păcate, această abordare nu poate fi folosită pentru a merge de la aeroport la oraș.

Dacă zburați de la aeroport către o destinație mai îndepărtată (cum ar fi Essaouira), hotelul sau pensiunea dvs. ar putea aranja ca un taxi mare să vă ia de la aeroport și să vă taxeze un tarif fix. Taxiurile mari sunt mai costisitoare decât taxiurile mici, dar sunt mai confortabile, în special atunci când transportă mărfuri. De asemenea, economisește timp, deoarece tocmeala cu un șofer de taxi după un zbor lung al unei companii aeriene, în timp ce este pe jumătate adormit, nu este de obicei simplă.

Un serviciu de transfer este disponibil de la mai multe hoteluri și riad-uri pentru aproximativ 15 EUR. Avantajul este că economisești inconvenientul și că ei te vor însoți până la hotel, chiar dacă automobilul tău nu poate face acest lucru. S-ar putea, totuși, să aștepți ca toți colegii tăi să părăsească aeroportul.

Un număr de firme străine de închiriere de vehicule au birouri în aeroport.

Dacă nu aveți prea multe bagaje, puteți merge pe jos de la aeroport la Medina, deși vă va dura între o oră și jumătate și două ore. Există o pasarelă care străbate drumul pe toată distanța, iar turnul moscheii Koutoubia servește ca un marcator excelent spre care să țintești. Dacă aveți suficient timp, opriți-vă la grădinile Menara, care sunt situate la jumătatea distanței dintre aeroport și oraș.

Cele mai multe rute feroviare interne din țară sunt conectate cu trenuri din Casablanca (clasa a II-a Dh2/ clasa I Dh84, 1 ore), Rabat și Tanger, Marrakech fiind cea mai suică stație. Între Marrakech și Casablanca, trenurile călătoresc frecvent (inclusiv Aeroportul Internațional). Vin la fiecare două ore și în mod regulat din alte orașe precum Rabat. Există opt trenuri directe de 150 ore către Fez prin gara Casablanca Voyageurs în fiecare zi, precum și două trenuri directe către Tanger.

Este la aproximativ 10 ore de mers cu mașina de Tanger. Aveți opțiunea de a lua un tren de zi sau de noapte. În timpul zilei, va trebui să schimbați trenurile la jumătatea călătoriei pentru o conexiune, care vă va oferi un răgaz încântător de 30 de minute. Trenul de noapte din Tanger către Marrakech circulă direct către Marrakech, eliminând necesitatea unui transfer. În trenurile de noapte sunt disponibile vagoane de dormit, dar va trebui să plătiți suplimentar pentru ele dacă doriți un pat (în jur de 350 Dh). Dacă doriți să economisiți bani și să călătoriți cu trenul de noapte pe locuri standard de clasa a doua (și să dormiți...), veți fi trezit de alți pasageri și de conducătorii de bilete de multe ori în timpul nopții. Este un mod de transport fantastic, dar nu vă așteptați să dormiți în tren, mai ales dacă călătoriți singur.

În prezent, nu există linii de cale ferată la sud de Marrakech, așa că va trebui să luați un autobuz, să închiriați un vehicul sau să luați un taxi mare pentru a călători în deșert, Munții Atlas, Agadir sau Essaouira de pe coastă.

Nu există vagoane restaurant în trenurile marocane. Un cărucior cu gustări care vinde sandvișuri, băuturi răcoritoare și cafea face turul, dar a avea mâncare pentru călătorie nu este o idee teribilă. Opririle la Casablanca și Rabat sunt adesea suficient de lungi pentru a mânca ceva la gară.

Unii taximetriști își pot oferi serviciile în apropierea sau în interiorul gării; în general, nu își vor folosi contoarele și vor încărca cel puțin 50 MAD la Jeema el Fna. Ignorați-i și luați un taxi pe artera principală. Tariful cu contor către Jeema el Fna este de aproximativ 12 MAD; daca vrei sa eviti orice cearta, dati MAD20 in avans si alege primul taxi care accepta.

În Maroc, există mai multe companii de autobuze de lungă distanță care deservesc Marrakech și alte orașe.

CTM, Pullman du Sud și Supratours sunt operatorii de autobuz sugerați pentru călători. Există și alte firme, dar acestea trei sunt de obicei cele mai sigure pariuri.

Stația de autobuz pe distanțe lungi (gare routière) din Bab Doukkala, la 20 de minute de mers pe jos (15 – 20 Dh cu petit taxi) de Djemaa El-Fna, este locul unde pleacă și sosesc majoritatea ALSA (compania locală de autobuze de destinație) și a liniilor private de autobuz. . De aici circulă autobuzele Supratours și Eurolines. Este de unde puteți lua un autobuz de la o companie mică care merge direct într-o locație mică.

Agadir, Safi, Casablanca, El Jadida, Essaouira, Fez, Meknes, Ouarzazate, Rabat și Taroudant se numără printre locațiile deservite de stația de autobuz de lungă distanță, CTM și companiile private de autobuz. Furnizorii de taxi se vor aduna frecvent la terminalul de autobuz pentru a vă convinge că un autobuz către destinație este „plin” și apoi încearcă să vă vândă produse în timp ce taxiul este pregătit. Dacă nu există ghișee de bilete deschise, cea mai bună alternativă este să ieși din gară și să mergi la autocare, unde un bilet poate fi obținut de la un conductor de la bord. Pentru excursii la Meknes (6h, 120 Dh), rețineți că, deși traseul montan prin Beni Millal pare a fi mai scurt pe hartă, durează cu cel puțin 2 ore mai mult decât traseul autostrăzii prin Rabat și Casa. Călătoria cu trenul (612h, 174 Dh) este cea mai confortabilă opțiune, deși autobuzele pot fi puțin mai rapide.

La un bloc la sud de gara Supratour, aproape de gară, CTM menține un terminal de autobuz modern proaspăt numit „Gare Voyageurs”. Este de preferat să călătoriți cu autobuzele, deoarece biletele pot fi achiziționate în avans. În plus, birourile CTM de acolo sunt superioare și nimeni nu va încerca să vă convingă să folosiți compania lor de autobuze. Biroul și gara din strada Zerktouni nu mai sunt în funcțiune. Dacă doriți doar să cumpărați bilete în avans sau să verificați orarul, CTM are un birou la terminalul de autobuze de lungă distanță (vezi mai sus).

Dacă luați un taxi cu contorizare de la stația CTM până la piața principală, vă va costa aproximativ 12 MAD. Un grup de taximetriști necinstiți așteaptă în fața gării, taxând până la 100 MAD pentru o plimbare. Puteți fie să vă ignorați angajatorul și să oferiți MAD20 cu voce tare – de obicei, cineva va accepta – sau puteți merge 50 de metri în sus sau în jos pe drum și puteți lua un taxi.

Totul poate fi văzut pe jos după ce ați ajuns în medină, deși veți merge mult pe jos. Semne maro, roșii sau verzi plasate pe stâlpi sau clădiri indică mai multe locuri turistice. Amintiți-vă că multe dintre aceste semne nu parcurg calea potrivită, iar altele par să aducă vizitatori prin numeroase piețe sau alte site-uri unde pot fi cheltuiți bani.

Alsa operează autobuzele orașului și întreține un site web cu hărți, tarife și un ghid de frecvență.

Aproape fiecare autobuz oprește la Djemaa El-Fna și Place Youssef Ben Tachfine, cu bilete variind de la MAD2 la MAD5, în funcție de distanță. Următoarele sunt linii de autobuze municipale importante:

• Nu 1 - Spre Gueliz
• Nr. 3 și 8 – Opreste la gara centrală și la stația de autobuz (Gare Routiere Voyageurs Marrakech)
• Nr 10 - Oprește la stația de autobuz pe distanțe mari
• Nu 11 - Te va lăsa în grădinile din Menara
• Nr 18 - În afara aeroportului până la Djemaa el-Fna.
• Nr. 19 – Aeroport expres către Djemaa el-Fna (dus 30 Dh/dus-întors pentru 50 Dh)

Începând cu ora 6:15 și se termină la ora 9:15, autobuzul nr. 19 pleacă din Djemaa el-Fna la fiecare jumătate de oră. Este nevoie de aproximativ 25 de minute pentru a ajunge la aeroport.

Un autobuz City Sightseeing vă va conduce prin periferia orașului, cu comentarii în oricare dintre cele opt limbi oferite prin căști (incluse cu biletul). Cel mai bun loc pentru a-l prinde este la stațiile de autobuz Square de Foucauld. Fiecare bilet costă 145 Dh și este valabil 24 de ore din momentul achiziționării, indiferent de câte ori te îmbarci sau debarci. Un bilet de 48 de ore este disponibil pentru o mică taxă și, deoarece există două excursii separate, aceasta ar putea fi o valoare bună. Verificați cu atenție programul, deoarece autobuzele se pot opri mai devreme decât anticipați.

Dacă nu cereți să utilizați contorul (compteur în franceză), contribuiți doar la o cultură de a înșela oamenii. Cu toate acestea, dacă insistați să utilizați contorul, marea majoritate a șoferilor vor refuza să vă transporte. Așa este în Marrakech, chiar și locuitorii au probleme cu conducerea. Chiar dacă utilizați contorul, șoferul poate încerca să vă taxeze mai mult pentru bagaje sau este posibil să nu aibă suficiente sume pentru a vă oferi o taxă mai mare.

Singura modalitate de a evita complet acest lucru este folosirea autobuzelor, care merg la cele mai populare locații turistice (vezi mai sus). Dacă acceptați faptul că va trebui să plătiți o mică penalizare pentru că sunteți turist, dați în avans cu 50% mai mult decât tariful contorizat.

Numărul maxim de pasageri într-un petit taxi este de trei (inclusiv șoferul), prin urmare un tarif acoperă o singură persoană sau un grup de două sau trei persoane.

Contorul începe la 1.70 Dh înainte de ora 8:2.40 și crește până la 8 Dh după ora 2016:2016. Chiar dacă este miezul nopții, li se cere să folosească contorul.

Înainte de ora 8, prețul minim este de 7 Dh, iar după aceea este de 10 Dh.

20 Dh este un tarif rezonabil pentru o călătorie de 10 minute și este adesea acceptat dacă este plătit în avans. Dacă nu, refuză politicos și ia următorul taxi.

Nu există contoare în taxiurile mari (cabinele Mercedes obișnuite). Tariful standard de la Aeroportul Marrakech la Medina sau Jemaa el Fna (Piața Principală) este de 150 Dh. De asemenea, par să nu aibă nicio limită în ceea ce privește numărul de persoane în care vor încerca să se înghesuie! Dacă sunteți un grup de mai mult de trei persoane în afara aeroportului, limita pentru un Petit Taxi, negociați-vă tariful înainte de a intra în Grand Taxi.

Caleche, o trăsură în miniatură trasă de cai, este un mod de transport alternativ și romantic. Sunt disponibile pentru închiriere la Square de Foucauld (micul parc de la sud de Djemaa El-Fna). Înainte de a pleca, este o idee bună să plătiți o taxă. Ca o estimare aproximativă, așteptați-vă să cheltuiți aproximativ 80 DH pe oră pentru fiecare vagon.

Următoarele sunt câteva dintre cartierele orașului: Bab Ghmat, Arset El Baraka, Arset Moulay Bouaza, Djane Ben Chogra, Arset El Houta, Bab Aylan, Arset Sidi Youssef, Derb Chtouka, Bab Hmar, Bab Agnaou, Quartier Jnan Laafia, Toureg, Kasbah, Mellah, Arset El Maach, Arset Moulay Moussa, Riad Zitoun Jdid, Kennaria, Rahba Kedima, Kaat Benahid, Zaouiat Lahdar, El Moukef, Riad Laarous, Assouel, Kechich, Douar Fekhara, Arset Tihiri, Sidi Ben Slimane El Jazouli, Jdad, Rmila, Zaouia Sidi Rhalem, Kbour Chou, Ain Itti, Bab Doukkala, El Hara și Arset El Bilk.

Turist (Ruckpacker) – 35 USD pe zi. Costul estimat pe 1 zi incluzând: mese în restaurant ieftin, transport public, hotel ieftin.

Turist (obișnuit) – 93 USD pe zi. Costul estimat pe 1 zi, inclusiv: mese și băuturi medii, transport, hotel.

• Djellaba, palton lung cu gluga pentru barbati, din bumbac/lana. Calitate scăzută: 90 Dh. Calitate bună (groasă): 300 Dh.
• Tablouri, depinde de calitate si dimensiune dar nu mai mult de 50 Dh pentru un 70x50cm.
• Shisha, 150 Dh pentru cei mai mici. Apoi prețurile variază în funcție de dimensiune și calitate.
• Tutun pentru shisha, 20 Dh. Există multe arome și prețuri decente la magazinul duty-free din aeroportul din Marrakech.
• Pantofi, pentru casa, nu mai mult de 50 Dh pentru unul bun, pentru strada nu mai mult de 90 Dh pentru unul de buna calitate.
• Lampă, nu mai mult de 60 Dh pentru o lampă de dimensiune medie.
• Beanie țesătă, 15 Dh.
• Tricou, nu mai mult de 50 Dh pentru un mare.
• Jucării mici din lemn cu șarpe, 5 Dh.
• Ceainic mic (2-3 cani), 90-100 Dh.
• Tagine de gătit de dimensiune medie 40 Dh. (Alegeți cu grijă, tajinele glazurate au riscul de a elibera niveluri nesigure de plumb.)
• Rochie pentru femei, calitate proasta, nu lana, 30 Dh.
• Covoare: 1,000 Dh pentru un covor de lână albă care are 8 ft x 12 ft
• Curmale, migdale, nuci: 80-120 Dh per Kg, in functie de calitate.
• Tatuaj cu henna: designul de dimensiuni medii nu ar trebui să coste mai mult de 50 Dh (Cereți henna maro dacă sunteți alergic la PPP henna neagră, henna maro este naturală și sigură)
• Puteți comanda articole speciale de bijuterii din aur, precum un lanț cu numele dvs. sau utilizând un design personalizat, dar asigurați-vă că ați fost de acord cu prețul în prealabil.
• Banane, 8 Dh pe kilogram, în sezon.
• 250g ceai cu praf de pușcă, 30 Dh. Deși cel mai bine este cumpărat de la un supermarket.
• Bucata rotunda de paine, 1,5 Dh.
• Mixuri de condimente 80 Dh/Kg
• Chimen, curcuma, scortisoara, ghimbir macinat etc. 40-60 Dh/Kg

PIATA / SUPERMARKET

RESTAURANTE

DIVERTISMENT

ÎNGRIJIRE PERSONALĂ

HAINE / PANTOFI

TRANSPORT

În ceea ce privește obiectivele și activitățile, Marrakech are multe de oferit. O zi întreagă poate fi petrecută cucerind mai multe souk-uri pentru cele mai bune chilipiruri. Orașul are o serie de situri istorice și arhitecturale, precum și numeroase muzee celebre.

Djemaa El-Fna

Un must de văzut în fiecare noapte din Marrakech. Această piață din centrul medinei este plină de muzicieni, dansatori și povestitori, umplând-o cu o cacofonie de bătăi de tobe și strigăte entuziaste. Sute de chioșcuri servesc o gamă largă de preparate din bucătăria marocană (vezi secțiunea Mănâncă) și aproape că vei fi abordată de doamne care doresc să-ți aplice henna pe piele. Bucurați-vă de diferitele spectacole, dar pregătiți-vă să vă despărțiți de niște dirhami pentru a le vedea. În timpul zilei, fermecătorul de șerpi și persoanele cu maimuțe, precum și unele dintre cele mai frecvente cabine, populează zona.

Maison de la Photographie

46, Rue souk Ahal Fès (200 m în spatele Ben Youssef Medersa – Şcoala Coranică). 

Un mic muzeu fotografic, are una dintre cele mai înalte terase de pe acoperiș din Medina. 40 MAD.

Souk-urile

(suuqs)

Piețele din Marrakech, situate lângă Place Djemaa El-Fna, sunt de unde puteți cumpăra practic orice. Condimente la pantofi, jellaba la caftanuri, ceainice la tajine și multe altele. Evident, a fi străin înseamnă că va trebui să plătești mai mult decât ar plăti un localnic, dar nu-ți fie frică să te tocmești. Dacă rămâneți fără dirhami, există o mulțime de persoane în souk-uri care vă vor converti cu plăcere dolari sau euro (deși o rată corectă aici este mai puțin probabilă decât la un schimb oficial). Toate acestea fiind spuse, negustorii de aici sunt mult mai puțin impovăratori decât în, să zicem, Egipt sau Turcia, așa că distrați-vă!

Moscheea Koutoubia

(chiar pe lângă Djemaa El-Fna). 

Numit după fosta locație a pieței de librări. Potrivit legendei, minaretul moscheii Koutoubia este pentru Marrakech ceea ce este Turnul Eiffel pentru Paris. Gueliz, care este legat de Medina prin Avenue Mohammed V, poate vedea minaretul. Moscheea este frumos luminată noaptea. Non-musulmanii nu au voie să intre.

Tabacarii

Vizitarea tăbăcăriilor poate fi o experiență educațională și distractivă. Chiar dacă unii susțin că zona este exclusivă pentru locuitori, este posibil să intri în Tăbăcării fără a plăti un copil. După ce ați localizat o tăbăcărie, obțineți permisiunea unuia dintre angajați să o viziteze și să o fotografieze.

Mormintele Saadiene

Mormintele nu au fost găsite decât la începutul secolului al XX-lea. Au fost păstrate exact așa cum au fost în timpul domniei monarhilor saadieni. Spre deosebire de Palatul El Badi, acestea nu au fost demolate, cel mai probabil din cauza superstitiilor. Deoarece intrarea a fost sigilată, acestea au rămas neschimbate sute de ani. În interior, există o abundență de Zelij (plăci marocane) și unele ornamente minunate. Nu este nevoie de mult timp pentru a investiga, dar merită o vizită. Cât timp ești aici, caută mormintele evreiești și creștine; se disting prin diferitele marcaje și prin orientarea mormântului. 10 MAD.

Grădinile Majorelle

„Rue Yves Saint Laurent, 40090 Marrakech” („În Gueliz, Rue Yves Saint Laurent este oprită), e-mail: [e-mail protejat], Oct-Apr: 8-17:30, Mai-Sep 8-18, Ramadan: 9-17. 

Este un loc grozav pentru a scăpa de agitația străzilor orașului, cu condiția să nu fie prea aglomerat cu vizitatori, ceea ce poate fi uneori. Parcul a fost creat în anii 1920 și 1930 de artistul Jacques Majorelle. Yves Saint-Laurent și Pierre Bergé dețin grădina din 1980. Are o colecție de plante din întreaga lume, inclusiv ceea ce pare a fi fiecare specie de cactus de pe pământ. Sosiți devreme pentru a evita aglomerația. Muzeul Berber, care se află în interiorul grădinilor, are o prezentare puțin mai mare și mai contemporană decât Dar Si Sad. 70 MAD, plus 30 MAD pentru Muzeul Berber.

Muzeul Dar Si Saïd

(pe Rue Riad Zitoun Jdid, este un muzeu la 5 minute de Djemaa El-Fna.). 9-16:30 (upd. iarna 2016). 

Amplasat într-un palat istoric cu un teren magnific, merită vizitat și conține multe comori diverse din Maroc de-a lungul anilor, cum ar fi sculpturi în lemn, instrumente muzicale și arme. Este dedicat sectorului marocan de artizanat în lemn și are o colecție uimitoare de artă populară, inclusiv covoare, haine, ceramică și ceramică. Toate aceste articole sunt regionale, originare din Marrakech și zonele învecinate, în special Tensift, High Atlas, Soussthe, Anti Atlas, Bani și Tafilal. 10 MAD, minori sub 12 ani 3 MAD.

Madrasa Ben Youssef

Kaat Benahid (în vechea Medina). 9:00-18:00, închis pentru sărbători religioase.. 

Una dintre cele mai mari madrase din Africa de Nord. Este o școală conectată la Moscheea Ben Youssef, care are artă și arhitectură grozave. Construit în jurul anului 1570. 40 Dh, 60 Dh când este cuplat cu Muzeul Marrakech.

Palatul El Bahia

zilnic 9-16:30 (actualizat în sezonul de iarnă), conținut vechi (poate fi aplicabil în sezonul de vârf) Luni-Jo, Sa-Dom 8:30-11:45 și 14:30-17:45; Pr 8:30 -11:30 și 15:00-17:45. 

Un palat elegant și maiestuos construit spre sfârșitul secolului al XIX-lea pentru marii viziri ai sultanului. Excursiile cu ghid și pisicile fără stăpân sunt populare. Palatul merită cu siguranță o vizită, deoarece descrie cum ar fi fost să fii un aristocrat din secolul al XIX-lea în Maroc. Există o grădină magnifică cu flori de banane, curți liniștite și altă floră frumoasă. 19 MAD, minori sub 19 ani 10 MAD.

Palatul El Badi

Ksibat Nhass.08.30-11.45, 14.45-17.45. 

Un castel în ruine populat de berze și pisici vagabonzi. Există câteva tuneluri subterane de investigat. Vederea de pe balcon este uluitoare. Sultanul Ahmed al Mansour a ridicat palatul pentru a comemora victoria armatei portugheze în Bătălia celor Trei Regi din 1578. Acest minbar vine din secolul al XII-lea și este expus într-o singură cameră cu câteva explicații. Un scaun de predicare este denumit minbar. Aici este găzduit și Muzeul de Fotografie și Arte Vizuale din Marrakech (abreviat MMP+), un muzeu minuscul care expune lucrări excelente de artă vizuală. Taxa de intrare la acest muzeu este inclusă în biletul de intrare la Palat și este deschis între orele 12:9 și 5:10. Intrarea la palat este de 10 MAD, cu o taxă suplimentară de 2016 MAD pentru a vizita istoricul minbar al Moscheei Kotoubia.

Grădinile Menara

(vestul orașului la câțiva pași). 5:30-20:00 iarna. 

O varietate de livezi și măslini înconjoară rezervorul de apă, care are pavilionul central, care este o atracție turistică majoră. Nu este o grădină frumoasă și a devenit destul de degradată. Pavilionul a fost înființat sub dinastia Saadi în secolul al XVI-lea și reconstruit în 16. Are o cafenea mică, dar nu este întotdeauna deschis. Când cafeneaua este închisă, nu există toalete disponibile. taxa.

Următoarele sunt câteva dintre cartierele orașului: Bab Ghmat, Arset El Baraka, Arset Moulay Bouaza, Djane Ben Chogra, Arset El Houta, Bab Aylan, Arset Sidi Youssef, Derb Chtouka, Bab Hmar, Bab Agnaou, Quartier Jnan Laafia, Toureg, Kasbah, Mellah, Arset El Maach, Arset Moulay Moussa, Riad Zitoun Jdid, Kennaria, Rahba Kedima, Kaat Benahid, Zaouiat Lahdar, El Moukef, Riad Laarous, Assouel, Kechich, Douar Fekhara, Arset Tihiri, Sidi Ben Slimane El Jazouli, Jdad, Rmila, Zaouia Sidi Rhalem, Kbour Chou, Ain Itti, Bab Doukkala, El Hara și Arset El Bilk.

Muzeul Marrakech

+212 24 44 18 93. 09:00-18:30. 

40 MAD, 50 MAD inclusiv Madrasa Ben Youssef.

Musée de la Palmeraie

Dar Tounsi, Route de Fès („Situat în sudul Palmeraie, este considerabil îndepărtat de principalele căi turistice; timpul de călătorie este de aproximativ o oră în ambele direcții. Trebuie să luați un taxi sau autobuzul 17 până la Palmeraie (care nu alerga des).

În clădirile agricole vechi din Palmeraie, din pământ batut. Dacă nu ați văzut-o până acum, arhitectura este fascinantă. Are o colecție limitată de artă modernă, inclusiv un spațiu dedicat pictorilor marocani (de asemenea, renumiți), deși cei străini nu sunt foarte buni. Terenul este bine întreținut și este un loc plăcut pentru relaxare. 40 MAD.

Muzeul Farid Belkahia

Dar Tounsi, Route de Fès 

(În ceea ce privește cunoștințele scriitorilor, muzeul este situat la sediul Fundației Farid Belkahia, care se află lângă Route de Fès, Dar Tounsi, trecând pe lângă Musée de la Palmeraie pentru încă 500 m-1 km), e-mail: [e-mail protejat]. închis pe soare. 

Un muzeu dedicat celebrului artist modern Farid Belkahia, care expune lucrări din diferite epoci ale carierei sale.

Muzeul Tiskiwin

Derb El Bahia 8 (Între El Bahia și Muzeul Dar Si Said). 9:00-12:30;14:30-18:00. 

Despre oamenii din Sahara. Creat de olandezul Bert Flint. 20 Dh.

Zona istorică a orașului.

Djemaa El-Fna este piața centrală a Medinei. Este înconjurat de un labirint infinit de souk-uri (bazaruri) și alei care cuprind întreaga Medina. Djemma El-Fna este o vizită obligatorie datorită prezenței constante a fermecătoarelor de șerpi, acrobaților, ghicitorilor, precum și a muzicienilor și a cabinelor de mâncare. Noaptea, zona prinde viață cu oameni care navighează spre arome unice și obiective interesante. Pe măsură ce se lasă noaptea, goana și forfota activităților continuă. Muzica neobișnuită devine din ce în ce mai audibilă și captivantă.

În plus, Medina este locul în care puteți sta într-un Riad, o casă marocană cu o curte interioară. Majoritatea ferestrelor sunt orientate spre interior, spre atriumul central. Acest tip de casă este compatibil cu tradiția islamică, deoarece nu face o declarație evidentă de bogăție în exterior și nu are ferestre prin care să privească. În juxtapunere cu fațada sa modestă, intrarea într-un Riad este ca și cum ai descoperi peștera lui Aladdin. Sunt locuri excelente de cazare care oferă un refugiu exclusivist și liniștitor.

Rue Bab Agnaou este situată chiar la sud de Djemaa El-Fna. O plimbare de cinci minute vă va duce la poarta emblematică Bab Agnaou către cartierul Kasbah din Medina. Intrarea pe metereze a lui Bab Agnaou este de departe cea mai spectaculoasă dintre toate intrările la medina.

În comparație cu Derbs (străzile) care înconjoară Djemaa El-Fna, Kasbah are un mediu mai liniștit, mai puțin agresiv. De asemenea, găzduiește Palatul istoric El-Badi și Mormintele Saadiene. Acest lucru duce în mod natural la o securitate sporită, străzi mai curate și un aer de exclusivitate în interiorul medinei. Pentru plăcerea călătorilor, Kasbah are propriile sale mici bazar (Souikas), tarabe cu mâncare, restaurante, hoteluri și riad-uri.

Băile din Marrakech

2 Derb Sedra, Bab Agnaou (aceeași clădire ca Riad Mehdi) (Chiar în interiorul Bab Agnaou), +212 438 1428, e-mail:[e-mail protejat]. 09:00-19:30. 

Într-un mod pozitiv, este orientat spre turist: cuplurile se pot bucura de hamam împreună într-o cameră separată. Un meniu cuprinzător de masaje și tratamente spa, de la 30 de minute la o zi întreagă. În timp ce recepționerii și însoțitorii vorbesc fluent engleza, scruberele și terapeuții de masaj au un vocabular destul de limitat. Trebuie să faceți rezervări cu două zile înainte. Între 170 Dh și 1400 Dh.

Hammam Bab Doukkala

Rue Bab Doukkala (colțul de sud-est Moscheea Bab Doukkala). femei la prânz-7:8, bărbați 2016:2016.  

Marrakech thailandez

Residence Les Jasmins Apt N° 13 4ème étage Angle Av. Mohamed v et Rue Oum Errabia Guéliz, +212 524 433 304. 

Instituția Bann Thai este o unitate de înfrumusețare din Marrakech. Echipa lui este formată din absolvenți ai renumitei școli Wat Po din Bangkok. Clinica oferă o varietate de tratamente de relaxare prin masaj thailandez, pe lângă un hamam tradițional marocan, folosind ingrediente naturale.

Hamam Essalama (Hamam tradițional)

Rue Moulay Abdellah (mergând pe Rue Moulay Abdellah, venind din Rue Bata sau Rue Khalid Ben El Qualid, îndreptați-vă spre Boulevard de Safi, hamam-ul este în ultimul bloc (chiar înainte de Bvd Safi) la colțul apropiat). pana la 5 PM. 

Personalul este amabil, totuși nu există engleză sau franceză disponibilă (alți localnici au ajutat fără nicio problemă) 12 MAD pentru intrare.

Înconjurat de plantații de lămâi, portocale și măslini, bucătăria orașului este bogată și foarte condimentată, dar nu fierbinte, utilizând diverse preparate din Ras el hanout (care se traduce prin „Șeful magazinului”), un amestec de zeci de condimente, inclusiv fructe de pădure de frasin. , ardei iute, scorțișoară, boabe de paradis, ardei călugăresc, nucșoară și turmeric. Tanjia marrakshia, un tajine local făcut cu carne de vită, condimente și „smen” și gătit lent într-un cuptor tradițional peste cenușă fierbinte, este o specialitate municipală și o emblemă a bucătăriei sale. Tajinele pot fi făcute cu pui, miel, carne de vită sau pește și aromate cu fructe, măsline și lămâie conservată, precum și legume și condimente precum chimen, ardei, șofran, turmeric și ras el hanout. Mâncarea se gătește într-o oală tajine la foc mic, folosind abur. O altă variantă a tajine combină legumele și năutul cu petale de flori pentru condiment. Tajinele pot fi, de asemenea, unse cu ghee marocan „smen”, care are o aromă asemănătoare brânzei albastre.

Briouatele pline cu creveți, pui și lămâie sunt o altă delicatesă faimoasă din Marrakech. Șofranul, stafidele, condimentele și migdalele sunt adăugate la orez, în timp ce legumele pot fi puse la cușcuș. Pastilele sunt plăcinte înfășurate cu filo umplute cu pui tocat sau porumbel și asezonate cu migdale, scorțișoară, condimente și zahăr. În Marrakech, supa harira este adesea făcută cu miel, năut, linte, vermicelli și pastă de roșii și este asezonată cu coriandru, condimente și pătrunjel. Kefta (carne tocată), ficat crepinet, merguez și tocană de tripe sunt adesea servite la Jemaa el-vendors. a lui Fnaa

Deliciile din Marrakech includ chebakia (biscuiți cu susan gătiți și serviți adesea în timpul Ramadanului), tartele cu aluat filo cu fructe uscate și cheesecake cu curmale.

Marrakesh este o mecca pentru cultura ceaiului marocan; ceaiul verde cu mentă este servit cu zahăr dintr-un gura de ceainic curbat în căni minuscule. Sucul de portocale este o altă băutură nealcoolică populară. Consumul de alcool a fost larg răspândit în timpul almoravizilor; istoric, sute de evrei fabricau și vindeau alcool în oraș. Alcoolul este acum disponibil în mai multe baruri și restaurante ale hotelurilor.

• 16 cafenea. Bucătăria marocană. 16 coffee este un catering pentru nunți și evenimente.
• Cafeneaua Alhamra, +212 6504 7411. Place Djemaa El-Fna, chiar vizavi de Café de France. Oferă salate, pizza și spaghete, precum și un tagine zilnic. Acoperișul lor este un loc excelent pentru o cafea și un croissant noaptea târziu, în timp ce urmăriți activitățile care se desfășoară dedesubt în piață.
• Cafe Arabe, 184 mouassine (medina langa dar el bacha), +212 2442 9728. Datorită faptului că angajează atât un bucătar marocan, cât și un italian, oferă două meniuri distincte. Există trei niveluri, inclusiv o terasă frumoasă la parter. Balconul de la ultimul nivel are priveliști uimitoare; relaxați-vă pe canapele lor în timp ce beți o băutură și văd apusul soarelui peste medina.
• Cafe Mabrouk (de pe Djemaa El-Fna). Servește același meniu obișnuit ca și restul restaurantului într-o curte mică sau într-o terasă.
• Chez Chegrouni (lângă intrarea principală în piață.). Se presupune că cușcușul lor vegetarian este singurul cușcuș vegetarian autentic din oraș; este și oarecum fadă, deși o servesc în cantități abundente. Prețurile cresc dacă vrei să stai pe terasă. De obicei plin de turiști distrași. 30 dh.
• Chez El Bahia, 206 Rue Riad Zitoune (50m SE de Djemaa El-Fna pe Rue Riad Zitoune (care începe la Restaurantul Wafa)). Este o locatie linistita. Încercați tajine cu pui și măsline, precum și tajine cu prune uscate, migdale și oaie. În plus, gustați salata marocană în timp ce restul cinei este pregătit. in jur de 100 Dh.
• Chez Yassine, 70 Avenue Fatima Zohra (5 mn nord de moscheea Koutoubia, 70 Rue Fatima Zohra Rmila (lângă hamamul Bacha)). Există o selecție limitată, dar este servită de persoane cu adevărat drăguțe. Tajinele) și pizza sunt excelente și este posibil să obțineți chiar și frigărui din meniu. Tagine pentru 30 Dh.
• Cafeneaua Pământului, Numărul 2, Derb Zawak, Riad Zitoun Kedim (în Medina), +212 6054 4992, +212 6128 9402. Vegetarian-friendly. În plus, sunt oferite alternative vegane și o varietate de băuturi pe bază de fructe și legume.
• Henna Cafe, 93 Arset Aouzal Souikat, bab Doukala (Mergeți la stația de taxiuri de la Dar El Basha și mergeți 100 de metri în sus spre Bab Doukala. Henna Cafe este pe partea dreaptă), +212 656566374, e-mail: [e-mail protejat]:00-20:00. Dacă vrei să călătorești etic, ai ajuns la locul potrivit. În noiembrie 2011, a debutat o cafenea fermecătoare cu trei etaje, cu un semn portocaliu pe fața din lemn berber sculptat manual. Puteți bea o ceașcă de ceai sau cafea, precum și o masă simplă completă cu desert sau pur și simplu un sandviș. Cafeneaua Henna oferă, de asemenea, ornamente sigure pentru corp cu henna, cu prețuri variind de la 50 de dirhami pentru un motiv mic pe mâna ta la 500 de dirhami pentru un design complex de braț complet pentru o nuntă. Profiturile sunt donate unor organizații caritabile locale. Cafeneaua Henna a fost înființată de proprietarii Riad Cinnamon și Riad Papillon, precum și Vivid Trading, pentru a începe să „dea înapoi” Marrakech-ului și să ajute oamenii în nevoie. În prezent, cafeneaua oferă cursuri gratuite de engleză femeilor marocane pentru a le ajuta să găsească de lucru în afara casei. 40 de dirhami pentru rețea.
• Maison de la Photographie, 46, Rue souk Ahal Fès (La 200 m în spatele Ben Youssef Medersa - Școala Coranică). Un mic muzeu fotografic, are una dintre cele mai înalte terase de pe acoperiș din Medina. Vă puteți bucura de vederi magnifice ale orașului și ale munților Atlas înalt în timp ce luați masa la un meniu cu preț fix (75DH începând cu 2012).
• Le Marrakchi (vizavi de piață și adiacent standului de ziare.). Cu două mese principale și vin la prețul de aproximativ 300 Dh, acesta este unul dintre restaurantele cele mai de lux din piață. Deși bucătăria nu este neapărat superioară decât la alte restaurante, este una dintre puținele care oferă alcool. În plus, are o terasă superioară acoperită în întregime, care este excelentă pentru a vedea piața pe vreme nefavorabilă.
• Diaffa (Rue Jbel El Akhdar chiar lângă Av. Mohammed V, vizavi de Club Med), +212 44 38 68 98. Un restaurant elegant situat într-una dintre cele mai vechi clădiri ale Medinei, oferind mâncăruri marocane într-un mediu care amintește de Orientul cel mai fermecat și glorios. Bucătăria, arhitectura (fie mesele din jurul curții centrale și fântâna sau balconul de la etajul doi) și divertismentul inteligent și elegant sunt toate remarcabile.

Pentru a găsi mai multe restaurante de lux (și în special cele care servesc mâncăruri non-marocane), de obicei trebuie să mergeți dincolo de Medina la Ville Nouvelle.

• Bucătăria lui Dar Najat, Douar Groua, derb lalla chacha, N.18 (La cinci minute de mers pe jos de Jema el Fna), +212 524375085. 20/23. Într-un Riad tip boutique, se servesc zilnic preparate proaspete. 23.00 EUR de persoană
• Cafeneaua Kabash, 47 Boutouil, Kasbah (pe Rue Kashbah lângă Bab Agnaou), +212 524 382 625, e-mail: [e-mail protejat] o terasa pe acoperis cu o priveliste excelenta. Mâncăruri marocane zilnice servite cu ceai și suc.
• Riad des Mers, 413 Derb Sidi Massoud (Chiar în interiorul Bab Yacout), +212 662265030. Restaurant care servește fructe de mare. Nu se oferă alcool. Meniu 300 MAD.
• Al Fassia, 55, bulevardul Zerktouni, +212 524 43 40 60. We-Mo. Bucătărie tradițională marocană servită la un mic restaurant condus de doamne (cu excepția portarului). Este disponibil vin la sticlă.
• Le Bistrot Loft, 18 Rue de la Liberté, +212 524 434 216. Fripturi, preparate de bistro și vinuri excelente. La acest bar sunt servite bere, aperitive și cocktailuri. 200 MAD.
• Piper negru, 17 ani, Derb Cherkaoui, Douar Graoua (Urmați indicatoarele din Rue Zitoun El Jedid. Observați săgețile metalice.), +212 524 389067, e-mail:[e-mail protejat]. Tu-Dum: 12:00-14:30, 19:30-23:00. Bucătărie rafinată italiană și marocană într-un Riad uimitor. Faceți o rezervare, deoarece este adesea plină. 400 Dh pentru o masă cu trei până la patru feluri, plus 200 Dh pentru vin.

• Café du Livre, 44 Rue Tariq Bnou Ziad, Guéliz (situat lângă Place du 16 Novembre, Rue Tariq Bnou Ziad este mai mult sau mai puțin paralel cu Ave Mohamed V (spre Est), Hotelul este situat între intersecția cu Rue de la Liberté și Rue Sourya), +212 5244-46921. 9:30-21:00. În vila nouvelle, o librărie-cafenea în stil occidental cu sandvișuri la preț mediu. MAD 40-60.
• Asociația Amal (situat la intersecția dintre Rue Ibn Sibna și Rue Allal Ben Ahmed), +212-5-24-44-68-96. Prânz: zilnic amiază-4:7, 10, cina: grupuri de min. 2016 persoane doar cu rezervare. Această organizație de asistență pentru femei oferă educație în schimbul alimentelor, care sunt apoi vândute pentru a finanța conceptul, astfel încât să puteți lua un prânz comparabil cu ceea ce mănâncă marocanii acasă.

• Vila Portocalilor, Rue Sidi Mimoune 6, +212 524 384638.19:30-tarziu. Într-o ambianță foarte liniștită și plăcută, sunt servite mâncăruri culinare franțuzești. Luați masa pe șezlonguri confortabile, înconjurate de panouri din lemn întunecat, rafturi de cărți și lucrări de artă. Începeți cu o băutură lângă foc iarna. Masa cu trei feluri costă 700 MAD. O butică de vin costă 500 MAD.
• Grand Café de la Poste, Bulevardul El mansour Eddahbi și Avenue Imam Malik, +212 24 43 30 38, e-mail: [e-mail protejat]. În vechea poștă s-a deschis o braserie franceză cu influențe marocane. Pentru trei cursuri, este necesar 300 MAD.
• Le Grand Salon, Djnan Abiad, La Palmeraie BP 12478 (în Ksar Char-Bagh în afara orașului), +212 524 32 92 44, e-mail:[e-mail protejat]. Mâncare franțuzească servită la un restaurant de lux. Sunt servite legume ecologice și ulei de măsline din grădinile proprii ale restaurantului. Pentru trei cursuri, este necesar 600 MAD.
• Dar Yacout, 79, derb Sidi Ahmed Soussi, Bab Doukkala, +212 5 24 38 29 29. Gastronomia marocană în cea mai pură formă. Există un patio cu vedere la Medina. Meniu pentru 700 MAD.
• Foundouk, Rue Souk Hal Fassi, +212 5 24 37 81 76. Tu-Su.Bucătărie din Maroc și Europa. Bar pe acoperiș și terasă. O cină cu trei feluri costă 300 MAD.
• Les Jardins de la Medina, 21 Derb Chtouka (în hotelul cu același nume), +212 5 24 381 851, e-mail: [e-mail protejat]:30-tarziu. Mâncare marocană, atât tradițională, cât și contemporană. Vinul marocan este disponibil atât sub formă de sticlă, cât și sub formă de sticlă. Cu coloane albe falnice, acesta este un restaurant elegant. Meniu pentru 450 MAD.

Șiruri de cabine de stradă sunt montate în fiecare noapte pe Djemaa El-Fna sub corturi albe enorme. Cabanele turistice oferă mese comparabile și au meniuri scrise în franceză, arabă și, în majoritatea cazurilor, engleză. Sunt disponibile și tajine, cușcuș, broșetă și o varietate de supe. Organe, sandvișuri cu ouă și tajine unice sunt câteva dintre specialități. Aveți grijă ca majoritatea restaurantelor angajează „întâmpinați” neplăcuți, care sunt împovărați în încercările lor de a atrage consumatorii la tarabă. Remarca „am mâncat deja” pare să fie eficientă în a-i determina să renunțe.

Mănâncă la vânzătorii de mâncare din piață, așa cum fac băștinașii, dacă vrei să mănânci bine în Marrakech. Aceste cabine sunt uneori greșit înțelese ca fiind doar pentru vizitatori. Au existat chiar înainte ca Marrakech să devină o destinație turistică populară. Toți vânzătorii de alimente sunt complet siguri pentru a mânca. Sunt foarte reglementate și reglementate de guvern, mai ales acum că este o atracție turistică majoră. Localnicii iau masa la cabinele mai puțin costisitoare care nu au greeters și oferă mâncăruri mai interesante, cum ar fi melci, capete de oaie, linte și fasole...

• Prețurile pot fi modificate. Puteți cheltui orice, de la 10 Dh pentru o baghetă plină cu cârnați proaspăt la grătar sau un castron cu supă harira până la 100 Dh pentru o cină completă cu trei feluri, care include salată, pâine, aperitiv, fel principal și ceai, în funcție de cât de foame vă este. sunteți.
• Încercați harira (o supă delicioasă făcută cu carne de miel/vită, linte roșie și legume) și vinetele prăjite. Nu vă speriați să gustați din capul de miel: este delicios. În același mod, „tocană de taur” (tocană de vită) ar trebui să aibă o șansă.
• Nu uita de ceai! De-a lungul faței vânzătorilor de alimente, există un rând de dealeri de ceai care vând ceai la 1.5 Dh bucata. Majoritatea ceaiului de la acești vânzători este ceai de ginseng cu scorțișoară și ghimbir... destul de gustos și plăcut. Ele oferă, de asemenea, prăjitură, care este coaptă cu aceleași condimente și poate fi puțin obținută.
• Toți vânzătorii de alimente din Djemaa El Fna postează prețul în meniurile lor, ceea ce face mai puțin probabil să fii suprataxat, totuși mulți îți vor oferi aperitive fără să le ceară și apoi te vor taxa pentru ele la sfârșit.
• Băuturile sunt rareori în meniu, prin urmare, este mai bine să vă întrebați despre prețuri înainte de a comanda, deoarece este obișnuit ca acestea să fie comparabil de scumpe. Unele cabine, pe de altă parte, oferă ceai de mentă gratuit pentru a vă atrage să le alegeți.
• Căutați oameni care prăjesc riifa în zona acoperită vizavi de Koutoubia dimineața devreme. Riifa este o formă marocană de clătită sau crep care este întinsă, aplatizată și pliată înainte de a fi coptă într-o tigaie.

Pentru 4 Dh, vânzătorii stradali vând suc proaspăt de portocale (jus d'Orange) la pahar. Încercați-l cu un praf de sare, așa cum fac băștinașii, dar fiți atenți la comercianții care încearcă să dilueze sucul cu apă de la robinet. De asemenea, aveți grijă când cumpărați, deoarece au două feluri de suc de portocale...sucul de portocale cu sânge costă 10 Dh fiecare pahar și poate exista o neînțelegere cu privire la ceea ce doriți să beți.

Confirmați costul sucului de portocale și plătiți pentru el înainte de a-l consuma. Vânzătorii de neîncredere pot încerca uneori să vă taxeze 10 Dh pentru un pahar de jus d'Orange de 4 Dh, așa că nu vă luați băutura până nu ați plătit suma potrivită.

Fiți conștienți de faptul că nu șterg întotdeauna bine paharele, astfel încât sucul poate provoca dureri de stomac.

Alături de marele souk (în arabă pentru „piață”) aproape de Djemaa El-Fna, există câteva souk-uri mai mici în jurul orașului, unde pot fi găsite o mare varietate de lucruri. În cele mai multe dintre ele, va trebui să te tocmești. Căutați o varietate largă de felinare cu lumânări artizanale, precum și expoziții magnifice de mirodenii locale.

Majoritatea magazinelor oferă aceleași câteva lucruri. Cu toate acestea, dacă te îndepărtezi puțin de El Fna, vei descoperi ateliere modeste cu personal de adevărați artizani care produc lucruri artizanale. Apoi veți putea vorbi cu meșterii care au realizat articolul pe care l-ați achiziționat. Dacă cumpărați pantofi sau îmbrăcăminte, le puteți modifica. Și există câteva magazine care fabrică articole unice pe care nu le vei găsi în altă parte.

Uleiul de argan, care este produs exclusiv în Maroc, este utilizat în bucătăria marocană, precum și în tratamentele estetice. Dacă îi apreciați gustul distinct de nucă, căutați-l în souk-uri. Uleiul de gătit costă aproximativ 70 Dh la 100 ml la supermarketul dvs. local, în timp ce uleiul cosmetic real costă peste 200 Dh.

Marrakech are o industrie de tăbăcire înfloritoare, iar articolele din piele de înaltă calitate pot fi achiziționate la un preț rezonabil. Produsele din piele de cămilă, cum ar fi paltoanele, pufurile circulare și poșetele, sunt foarte atrăgătoare.

Asigurați-vă întotdeauna că nu există hârtie în placa (talpa în franceză) pantofilor, deoarece acest lucru este extrem de frecvent. Nu vă lăsați înșelați de demonstrații despre cum îndoaie pantoful și îl readuc la locul inițial; testați-l singur simțind și auzind cum se îndoaie hârtia. Nu trebuie să cheltuiți mai mult de 40 Dh pentru unul de proastă calitate și nu mai mult de 90 Dh pentru unul decent; uită-te în jur și descoperi diferența dintre cele două.

De asemenea, ar fi de interes articolele din mătase nativă de cactus, care este într-adevăr raion, o țesătură naturală formată din celuloză vegetală și fabricată în Maroc. Rayonul reține coloranții chimici în mod eficient, rezultând o varietate strălucitoare de culori autentice (coloranții naturali nu pot produce o culoare „adevărată”). Eșarfe, poșete, fețe de masă, cuverturi de pat și pături în culori vibrante huesunt disponibile. Unii comercianți încearcă să ceară o primă pentru această „mătase de cactus”. Verificați cu atenție, deoarece există multe falsuri, iar vânzătorii vă vor spune în general orice neadevăr pentru a vă face să plătiți o sumă mare.

Plimbați-vă prin souk-ul olarilor, căutând platouri și boluri colorate strălucitor, precum și tajine de diferite dimensiuni.

Cu puțină tocmeală, puteți obține și eșarfe minunate de cașmir pentru mai puțin de cincizeci.

Dacă nu doriți să faceți tocmeală, există două magazine administrate de guvern de unde puteți cumpăra obiecte de artizanat la tarife prestabilite. Căutați buticuri handmade. Primul se află în apropiere de Djemaa El-Fna, în timp ce al doilea este în Ville Nouvelle.

În Medina, există o gamă destul de restrânsă de locații care oferă alcool.

Chesterfield Pub

(Bar Anglais), 115 Avenue Mohammed V (În Hotel Nassim). 09:00-01:00. 

O experiență unică, pretins un „bar englezesc”, bea bere marocană și are o piscină în aer liber într-o curte cu palmieri, nu în totalitate englezească. Nu este atât de turistic pe cât pare, având o clientelă preponderent locală. Are o dimensiune bună de halbă.

Le Salama

40 rue des banques (Pe Jeema el fna, cu fața la Cafe de France, mergeți pe drumul din stânga Cafe de France (ca când mergeți în spatele lui). După 100 m pe partea stângă.), e-mail: [e-mail protejat]. 11:1-2016:2016.

La nivelul superior, există un happy hour de la ora 5 până la închidere, cu hituri pop în mare parte occidentale. Shishas, ​​dansatorii din buric și chelnerii care poartă fes sunt toate destul de turistice, dar atmosfera generală este undeva între casual și de petrecere. Sunt disponibile și delicatese tradiționale marocane. Ideal pentru adunări mai mici de până la zece persoane.

Hotel Grand Tazi

Rue Bab Agnaou

Hotelul are un bar public care servește bere și vin și are un preț rezonabil.

Narwama

Hay Zefriti 30, Rue Koutoubia., +212 6 7250 8700.

Un restaurant și un bar cu o fântână de foc în centru și un acoperiș deschis care se înfășoară în jurul terasei. Mediul este destul de relaxat, iar bucătăria este excelentă, deși destul de costisitoare. Excelent pentru băuturile înainte de cină. Rețeaua este de 150 Dh.

Festivalurile, atât naționale, cât și islamice, sunt sărbătorite în Marrakech și în toată țara, iar unele dintre ele sunt onorate ca sărbători naționale. Festivalul Național de Folclor, Festivalul Artelor Populare de la Marrakech (la care participă o serie de cântăreți și artiști marocani proeminenți) și Festivalul Berber sunt toate evenimente culturale notabile găzduite în Marrakech.

Festivalul Internațional de Film de la Marrakech, care se străduiește să fie echivalentul nord-african al Festivalului de Film de la Cannes, a fost fondat în 2001. Festivalul, care prezintă peste 100 de filme din întreaga lume în fiecare an, a atras oameni grei de la Hollywood precum Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, Susan Sarandon, Jeremy Irons, Roman Polanski și numeroase vedete de cinema europene, arabe și indiene. Vanessa Branson a fondat Bienala din Marrakech în 2004 ca un eveniment cultural care include arte vizuale, film, video, literatură, arte spectacolului și arhitectură.

Marrakech este un oraș sigur, cu o prezență puternică a poliției. Cu toate acestea, ca și în orice, este întotdeauna o idee bună să rămâneți conștienți de împrejurimile dvs. și să adoptați măsuri normale de siguranță.

În timp ce infracțiunile violente sunt rareori o problemă serioasă, uneori apar furturi. Asigurați-vă și ascundeți-vă banii și evitați străzile și aleile slab iluminate noaptea.

Autoritățile locale de turism cer ca ghizii care își prestează serviciile să prezinte o acreditare oficială.

Marocul este amenințat de terorismul internațional. Când ieși, fii atent și anunță poliția dacă observi ceva ciudat.

Luați măsuri suplimentare de precauție pentru a evita drogurile, mai ales dacă călătoriți singur. GHB, un medicament popular și ușor de făcut, are un timp de înjumătățire de trei ore și devine nedetectabil în organism după șapte ore, așa că dacă ești agresat, acționează rapid.

Dacă călătoriți singur, aveți grijă când comandați room service, deoarece chiar și doamnele în vârstă pot deveni ținta jafului. Nu cereți chelnerului să vă viziteze camera.

Permiteți unuia dintre comercianți să vă îmbrace cu o eșarfă în stil berber; îți va ascunde fața (lăsând doar loc pentru ochi) și vei rămâne neobservat și nevătămat de negustori; dar, unul sau doi cerșetori pot observa că încă ești turist datorită ținutei tale, așa că ține cont de asta.

BÂND APĂ

Apa de la robinet din Marrakech este bună pentru scăldat. În timp ce nativii îl consumă fără probleme, străinii întâmpină adesea dificultăți în a-l digera. Pentru a fi în siguranță, obțineți apă minerală îmbuteliată de la unul dintre nenumăratele chioșcuri din piață și cabine alimentare. Asigurați-vă că sigiliul capacului este intact, deoarece comercianții sunt cunoscuți că economisesc bani prin reumplerea sticlelor de plastic de la robinet. Solicitați băuturi fără gheață la restaurante, care sunt adesea produse cu apă de la robinet.

Escrocherii

Dacă pari a fi turist, este obișnuit ca indivizi să se ofere voluntar pentru a vă ajuta cu indicații sau chiar pentru a vă duce la destinație. Deși poate să nu fie evident la început, acești indivizi cer să fie despăgubiți și vă vor lua adesea în cerc pentru a ridica suma. În plus, oamenii pot pretinde că locația pe care o cauți este închisă, dar te vor direcționa către o locație mai potrivită. Aproape invariabil, aceasta este o fabricație. Indivizii ideali pentru a cere indicații sunt cei din spatele ghișeelor, deoarece nu pot să te îndrume din cauza aversiunii lor de a părăsi taraba. Dacă sunteți într-adevăr pierdut, angajarea unui ghid este o posibilitate, dar ar trebui să conveniți întotdeauna asupra unei taxe în avans (MAD10 până la MAD20 sunt rezonabile).

Fără licență, marocanii nu pot acționa ca ghizi pentru turiști. De obicei, ofițerii de poliție (sub acoperire) patrulează pentru a reține marocanii care enervează vizitatorii sau încearcă să câștige bani.

În Djemaa El-Fna, există adesea vânzători care oferă tatuaje cu henna, care sunt populare atât printre rezidenți, cât și printre vizitatori. Cu toate acestea, printre mulți comercianți adevărați, există unul sau doi artiști escroci. Ele par a fi foarte drăguțe și de încredere atunci când selectați un design, dar ulterior vă vor înșela, distraindu-vă atenția. Fără să-ți dai seama, ai creat începuturile unui tatuaj cu henna cu adevărat rău. Chiar dacă nu sunteți interesat de un design, țineți mâinile departe de ele, deoarece vă vor apuca de mână și vor începe unul. Mai târziu, escrocherul va cere sume enorme în orice numerar pe care îl dețineți (dirhami sau nu). După ce vă golesc buzunarele, vă vor cere să vizitați un bancomat din apropiere dacă cred că puteți plăti mai mult. Stabiliți întotdeauna un preț fix înainte de a începe lucrul. Dacă nu puteți face acest lucru, insistați ca operatorul să înceteze imediat munca și apoi să vă transfere designul către un alt operator (sperăm mai de încredere). Dacă pretind că este gratuit în avans sau în timp ce o fac, te vor taxa întotdeauna ulterior. Dacă vi se întâmplă acest lucru, puteți pleca fără să plătiți; cu toate acestea, ei vor continua să vă hărțuiască pentru o perioadă scurtă de timp înainte de a renunța și de a trece la un alt turist. În plus, au existat rapoarte despre acești escroc care amestecă henna cu substanțe chimice dăunătoare, cum ar fi PPD (acest lucru se face adesea pentru a da tatuajelor un aspect negru), ceea ce poate duce la leziuni ale pielii sau reacții alergice grave.

Unii turiști dau peste o doamnă în vârstă care vinde henna în piața principală – ea vă urează bun venit la tarabă și apoi își cheamă prietenii (care ajung de obicei cu motociclete) să vă ofere tatuaje foarte atractive – dar atenție – nu se vor pune de acord asupra unui preț. în avans și vor percepe sume exorbitante – de exemplu, un tatuaj de 50Dh va costa 450Dh – sau îți vor promite tatuaje gratuite și apoi vor percepe sume la fel de exorbitante. Ei vor țipa la tine dacă argumentezi valoarea – așa că rămâi calm, dă-le ceea ce crezi că valorează articolul și pleacă. Dacă încearcă să vă oprească, atrageți atenția asupra dvs., dar evitați agresiunea fizică, deoarece acești artiști operează în bande și în curând vă veți găsi înconjurat de alți escroci.

Deoarece majoritatea marocanilor sunt prietenoși cu turiștii și nu sunt agresivi, ridicarea unei scene în public poate atrage ocazional atenția nedorită asupra unui artist escrocher și îi poate umili să dea înapoi.