Skip to content
Culinária sul-coreanaMakchang suíno grelhado de Daegu

Makchang suíno grelhado à moda coreana

Ferva o makchang suíno por 5 minutos antes de limpar e cozinhe em água nova. Antes de grelhar, confirme 71,1 °C na parte mais espessa.

Makchang suíno grelhado e dourado, servido com uma tigela pequena de molho doenjang.
2 porçõesporções
25minPreparo
35mincozimento
MédioDificuldade

O que é makchang-gui?

Cozinhe o makchang suíno antes de limpar, confira a temperatura interna e doure na frigideira; sirva com molho doenjang.

Makchang-gui é um prato coreano de miúdos grelhados. O nome makchang não designa sempre exatamente o mesmo órgão; nesta receita, ele se refere especificamente ao makchang suíno, e não à versão bovina nem a gopchang. A Organização de Turismo da Coreia destaca Daegu como uma cidade conhecida pelo makchang-gui e descreve o prato com molho à base de doenjang, pasta coreana fermentada de soja. Restaurantes e famílias podem variar o preparo e as proporções do molho. Esta versão caseira usa frigideira, uma etapa separada de cozimento e um molho simples; ela não pretende representar todos os métodos regionais ou de restaurante.

O preparo tem duas etapas de cozimento em água, seguidas de uma rápida dourada na frigideira. Ferva a tripa crua por cinco minutos antes de limpá-la e descarte toda a primeira água. Depois, use água nova com aromáticos para terminar o cozimento. Separe duas porções de 1,5 l de água, uma para cada etapa. A fervura inicial facilita a limpeza, mas não substitui o cozimento posterior nem a verificação de temperatura.

Compre o makchang suíno refrigerado e mantenha-o frio até começar. Descongele qualquer produto congelado na geladeira e siga também as instruções da embalagem. Tripas suínas cruas podem conter bactérias nocivas, que se espalham para a pia, as mãos e os utensílios durante a limpeza. O Food Safety and Inspection Service do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos recomenda ferver tripas suínas cruas por cinco minutos antes de limpá-las e depois cozinhá-las completamente. Ferva 1,5 l de água, coloque a tripa crua com uma pinça e cozinhe por cinco minutos. Deixe esfriar o suficiente para manusear com segurança. Lave as mãos e mantenha utensílios e superfícies para alimentos crus separados dos usados para alimentos cozidos.

Se as instruções do produto indicarem, vire a tripa do avesso. Em uma tigela, esfregue-a com 100 g de farinha de trigo e 30 g de sal grosso; depois, enxágue bem em água corrente. A farinha e o sal são usados somente na limpeza e devem ser descartados. Lave e higienize a pia, a bancada e os utensílios utilizados. Lave as mãos antes de continuar. Não coloque a tripa cozida em prato ou tábua que teve contato com a tripa crua; use utensílios e superfícies limpos nas próximas etapas.

Coloque o makchang limpo em uma panela higienizada e junte 1,5 l de água nova, 15 g de doenjang, fatias de gengibre fresco, 20 g de alho, grãos inteiros de pimenta-do-reino e 45 ml de vinho de arroz coreano, o cheongju. Deixe ferver e cozinhe em fogo baixo por 20 minutos. O cheongju contém álcool; não presuma que todo o álcool desapareça durante o cozimento. Depois, meça a parte mais espessa com um termômetro culinário limpo. O centro deve atingir 71,1 °C. Se estiver abaixo disso, continue cozinhando e meça novamente. Cor ou firmeza, sozinhas, não confirmam que está seguro.

Escorra a tripa cozida em um escorredor limpo e corte em pedaços de cerca de 2 cm sobre uma tábua limpa. Para o molho, misture os 45 g restantes de doenjang, 20 g de alho picado, 20 g de cebolinha picada, 15 g de pimenta Cheongyang, 10 g de amendoim torrado moído e 30 ml de refrigerante transparente de limão. Na Coreia, a palavra ‘cider’ nesse contexto se refere a um refrigerante sem álcool, não à sidra de maçã fermentada. Doenjang contém soja e algumas marcas também podem conter trigo. A farinha contém trigo e o molho contém amendoim. Confira os rótulos para identificar outros alergênicos.

Aqueça uma frigideira robusta em fogo médio-alto a alto. Disponha os pedaços em uma única camada e doure o primeiro lado por cinco minutos. Vire com uma pinça e reduza para fogo médio. Cozinhe por mais cerca de cinco minutos, virando quando necessário, até a superfície ficar dourada e as bordas firmes. Se a frigideira estiver cheia, os pedaços vão cozinhar no vapor em vez de dourar; prepare em levas. Se acumular muita gordura, retire-a com cuidado entre as viradas usando uma colher resistente ao calor. Transfira para um prato limpo e sirva quente com o molho doenjang.

Depois do cozimento, também é possível usar uma grelha limpa de mesa ou externa. Disponha os pedaços em uma camada e vire até dourarem; durante o cozimento, ainda confira se a parte mais espessa atingiu 71,1 °C. A medição continua necessária mesmo que a etapa final seja feita na grelha. Leve as sobras à geladeira em até duas horas e consuma em três a quatro dias. Reaqueça a 74 °C. O prato contém carne suína, soja e amendoim; a farinha e algumas marcas de doenjang contêm trigo. O vinho de arroz coreano utilizado contém álcool.

Makchang suíno grelhado com molho à base de pasta coreana fermentada de soja.

Ficha da receita

Dwaeji-makchang-gui: makchang suíno grelhado coreano

porções2 porções
Preparo: 25 minutosCozimento: 35 minutosTempo total: 1 horas

Ingredientes

Equipamentos e utensílios

Modo de preparo

5 minutos

Ferva a tripa crua antes de limpar

Ferva 1,5 l de água em uma panela grande. Com uma pinça, coloque o makchang suíno cru refrigerado e ferva por cinco minutos antes da limpeza, seguindo a recomendação do USDA FSIS para tripas suínas cruas. Escorra e descarte a água. Lave as mãos e mantenha separados os utensílios usados com a tripa crua.

10 minutos

Esfregue e enxágue a tripa

Deixe esfriar até ser seguro manusear. Se necessário, vire do avesso de acordo com as instruções do produto. Esfregue com 100 g de farinha e 30 g de sal grosso; enxágue bem em água corrente. Descarte a farinha e o sal. Lave e higienize a pia, os utensílios e as superfícies que tocaram a tripa crua.

20 minutos (sem contar o tempo para ferver a água)

Cozinhe com os aromáticos

Em uma panela limpa, coloque 1,5 l de água nova, 15 g de doenjang, fatias de gengibre, 20 g de alho, grãos inteiros de pimenta-do-reino e o vinho de arroz coreano. Deixe ferver e adicione a tripa limpa. Cozinhe em fogo baixo por 20 minutos, sem deixar ferver vigorosamente.

Medir; continuar cozinhando se necessário

Confira a temperatura interna

Com um termômetro culinário limpo, meça a parte mais espessa do makchang. Confirme que o centro atingiu 71,1 °C. Se ainda não atingiu, continue cozinhando, limpe a sonda e meça outra vez. A fervura inicial de cinco minutos não substitui essa verificação final.

5 minutos

Escorra e corte

Escorra a tripa cozida em um escorredor limpo. Transfira para uma tábua limpa e corte em pedaços de cerca de 2 cm. Não deixe o alimento cozido entrar em contato com pratos ou superfícies usados para a tripa crua.

3 minutos

Misture o molho doenjang

Em uma tigela limpa, misture os 45 g restantes de doenjang, 20 g de alho picado, 20 g de cebolinha picada, 15 g de pimenta Cheongyang picada, 10 g de amendoim torrado moído e 30 ml de refrigerante transparente de limão. Reserve enquanto grelha o makchang.

5 minutos

Doure o primeiro lado

Aqueça uma frigideira robusta em fogo médio-alto a alto. Disponha o makchang cozido em uma camada. Doure o primeiro lado por cinco minutos. Vire com uma pinça e não encha demais a frigideira.

5 minutos

Termine de dourar e sirva

Reduza para fogo médio e cozinhe por mais cerca de cinco minutos, virando quando necessário, até dourar por fora e firmar nas bordas. Retire com cuidado o excesso de gordura com uma colher resistente ao calor entre as viradas. Transfira para um prato limpo e sirva quente com o molho doenjang.

Dicas

01

Separe alimentos crus e cozidos

Depois de limpar a tripa crua, use utensílios e tábua limpos. Lave e higienize a pia e as bancadas.

02

Meça a parte mais espessa

Os pedaços de tripa podem ter espessuras diferentes. Confirme que o maior atingiu 71,1 °C e continue cozinhando se necessário.

03

Cozinhe em levas se a frigideira estiver cheia

Uma única camada ajuda a dourar a superfície em vez de cozinhar no vapor.

Variações da receita

Para usar uma grelha limpa de mesa ou externa, disponha a tripa pré-cozida em uma camada e vire até dourar. Ainda confirme durante o cozimento que a temperatura interna atingiu 71,1 °C.

A quantidade de pimenta Cheongyang determina boa parte da ardência do molho. Mantenha a quantidade indicada e confira a embalagem se a intensidade for importante.

Dúvidas comuns sobre o preparo

ProblemaO que fazer
O makchang não doura.Cozinhe em levas menores e deixe espaço entre os pedaços. Uma frigideira cheia acumula umidade e dificulta dourar.
A parte mais espessa ainda não chegou a 71,1 °C.Continue cozinhando em fogo baixo e meça novamente com um termômetro limpo. Sirva somente depois de atingir a temperatura exigida.

Substituições

Ingrediente originalSubstituto práticoO que muda
Pimenta CheongyangOutra pimenta verde pode alterar a ardência; identifique a troca como substituição e considere o nível de picância.
CheongjuOmita somente se necessário; isso altera o sabor e o preparo. Outro vinho de arroz também pode conter álcool e não é automaticamente sem álcool.

Armazenamento e segurança dos alimentos

Tripas suínas cruas são miúdos perecíveis. Mantenha refrigeradas e evite contaminação cruzada durante a limpeza.

Refrigere as sobras logo

Leve as sobras cozidas à geladeira em até 2 horas e consuma em 3–4 dias. Mantenha o makchang cru refrigerado até o preparo.

Reaqueça completamente

Reaqueça as sobras a 74 °C. Descarte alimentos que ficaram mais de 2 horas em temperatura ambiente.

Confira alergênicos e rótulos

Contém carne suína e amendoim; doenjang contém soja e pode conter trigo. O vinho de arroz contém álcool e a farinha contém trigo. Confira os rótulos para outros alergênicos.

Perguntas frequentes

Makchang suíno é a mesma coisa que gopchang?

Não. Os nomes coreanos designam diferentes miúdos, e makchang também pode se referir a outra parte dependendo do animal. Esta receita usa makchang suíno.

Por que ferver a tripa antes de limpá-la?

O USDA FSIS recomenda ferver tripas suínas cruas por cinco minutos antes da limpeza e cozinhá-las completamente depois. A parte mais espessa ainda precisa atingir 71,1 °C.

Posso usar grelha em vez de frigideira?

Sim. Use uma grelha limpa e disponha a tripa pré-cozida em uma camada. Vire enquanto doura. A temperatura interna exigida deve ser atingida durante o cozimento.