Wietnamskie dania narodowe

Nem cua bể: kwadratowe sajgonki z krabem z Hải Phòng

Chrupiące, kwadratowe sajgonki z krabem, wieprzowiną, krewetkami, grzybami i makaronem sojowym. Podaje się je z makaronem ryżowym, świeżymi ziołami i sosem rybnym z limonką.

Wietnamskie dania narodowe
Udostępnij
Szeroki talerz kwadratowych sajgonek z krabem, jedna przekrojona, obok makaron ryżowy, sałata, zioła i nước chấm.
Kwadratowe sajgonki z Hải Phòng podane z bún, ziołami i sosem rybnym z limonką.
Porcje 4 (12 sajgonek)
Gotowanie 45 minut
Odpoczynek 15 minut
Łącznie 1 godzina 50 minut
Kaloryczność około 830 kcal na porcję
Wprowadzenie

Nem cua bể: kwadratowe sajgonki z krabem z Hải Phòng

Nem cua bể, nazywane także nem vuông, to charakterystyczne kwadratowe sajgonki z Hải Phòng. W odróżnieniu od długich, wąskich rolek spotykanych w wielu regionach Wietnamu, te składa się w pakieciki wielkości dłoni. Podczas smażenia papier ryżowy staje się złocisty, chrupiący i lekko pęcherzykowaty. W środku znajduje się przede wszystkim słodkawe mięso kraba morskiego, a także wieprzowina, krewetki, makaron sojowy, grzyby, jajko i warzywa.

Krab jest składnikiem, który nadaje potrawie charakter, ale farsz nie ma jednego ustalonego składu. Zmieniają się proporcje wieprzowiny, krewetek, grzybów, kiełków i warzyw. W tej wersji smak kraba pozostaje wyraźny, a umiarkowana ilość wieprzowiny i krewetek wiąże i doprawia farsz. Sajgonki podaje się z makaronem ryżowym, sałatą, ziołami i sosem rybnym z limonką, jak często robi się w Hải Phòng.

Aby łatwo uformować pakieciki, farsz powinien być suchy, a papier ryżowy elastyczny, ale nie rozmoczony. Podwójne zawinięcie pomaga zamknąć farsz, a smażenie w dwóch etapach najpierw doprowadza środek do odpowiedniej temperatury, a potem nadaje zewnętrznej warstwie chrupkość. Podawaj krótko po usmażeniu.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

  • WskazówkiUgotowanego kraba przechowuj w lodówce i szybko wykorzystaj. Surową wieprzowinę i krewetki trzymaj z dala od gotowej do jedzenia sałaty i ziół. Dokładnie odsącz i odciśnij namoczony makaron, grzyby, marchew i kiełki. Nadmiar wilgoci zmiękcza papier ryżowy i może go rozerwać. Na jedną sajgonkę użyj dwóch lekko zwilżonych arkuszy papieru ryżowego. Zawiń ciasno, ale nie ugniataj farszu. Smaż małymi partiami, aby temperatura oleju była stabilna. Podczas pierwszego smażenia środek najgrubszej sajgonki musi osiągnąć 71°C. Po pierwszym smażeniu przełóż sajgonki na kratkę, a tuż przed podaniem krótko dosmaż w wyższej temperaturze. Makaron, zioła i sos przygotuj wcześniej; gorące sajgonki podaj na samym końcu.
Składniki

Składniki

Krab i farsz

  • 900 g żywych krabów morskich (około 200 g ugotowanego, wyłuskanego mięsa i ikry; uzyskana ilość może się różnić)
  • 250 ml wody do gotowania na parze
  • 250 g mielonej wieprzowiny, około 80% mięsa i 20% tłuszczu
  • 100 g surowych krewetek, obranych i oczyszczonych
  • 30 g suchego makaronu sojowego (miến)
  • 15 g suszonych grzybów mun
  • 10 g suszonych grzybów shiitake
  • 80 g marchewki, grubo startej
  • 50 g kiełków fasoli mung
  • 30 g żółtej cebuli, drobno posiekanej
  • 15 g dymki, cienko pokrojonej
  • 10 g kolendry, drobno posiekanej
  • 1 duże jajko (około 50 g bez skorupki), do związania farszu
  • 1 białko jajka (około 30 g), do sklejania papieru
  • 15 ml sosu rybnego
  • 3 g drobnej soli
  • 2 g mielonego czarnego pieprzu

Zawijanie i smażenie

  • 24 duże okrągłe arkusze papieru ryżowego o średnicy około 22 cm (około 240 g; po dwa na sajgonkę)
  • 60 ml jasnego piwa lub wody do lekkiego zwilżenia arkuszy
  • 1,5 l neutralnego oleju do smażenia w głębokim tłuszczu; wchłonie się tylko część

Sos i dodatki

  • 200 g suchego makaronu ryżowego (bún)
  • 100 g sałaty, umytej i osuszonej
  • 30 g świeżej mięty i kolendry łącznie
  • 40 ml sosu rybnego do dipu
  • 50 ml świeżego soku z limonki
  • 150 ml ciepłej wody
  • 25 g cukru
  • 10 g czosnku, drobno posiekanego
  • 5 g świeżej czerwonej papryczki chili, cienko pokrojonej; opcjonalnie
Przygotowanie

Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Żywe kraby trzymaj w lodówce do chwili gotowania; wybierz aktywne sztuki, a te, które już padły, wyrzuć. Gotuj na parze 900 g krabów nad 250 ml wody, aż skorupki staną się czerwono-pomarańczowe, a mięso nieprzezroczyste; w zależności od wielkości zajmie to około 15 minut. Sprawdź, czy najgrubsza część mięsa osiągnęła 63°C. Przestudź kraby na tyle, by można je było oczyścić, wyjmij około 200 g mięsa i ikry, przykryj i schłodź.

  2. Makaron sojowy mocz w ciepłej wodzie przez 10 minut, a suszone grzyby w gorącej przez 20 minut. Wszystko dobrze odsącz. Makaron pokrój na kawałki długości 3 cm; usuń nóżki shiitake, a oba rodzaje grzybów drobno pokrój. Zetrzyj marchew i odciśnij ją; grubo posiekaj kiełki i również odciśnij. Drobno posiekaj cebulę, dymkę i kolendrę.

  3. Wymieszaj mieloną wieprzowinę, posiekane krewetki, makaron, grzyby, marchew, kiełki, cebulę, dymkę i kolendrę z jajkiem, 15 ml sosu rybnego, 3 g soli oraz 2 g pieprzu. Wmieszaj dokładnie. Delikatnie połącz z chłodnym mięsem kraba i ikrą, tak aby pozostały widoczne kawałki. Trzymaj farsz w lodówce podczas przygotowywania arkuszy i stanowiska do smażenia.

  4. Połóż arkusz papieru ryżowego na czystej desce i lekko przetrzyj obie strony niewielką ilością piwa lub wody z odmierzonej porcji 60 ml; nie mocz arkusza. Nałóż jedną dwunastą farszu tuż poniżej środka i uformuj zwarty kwadrat o szerokości około 7 cm. Załóż dolną krawędź, zagnij boki do środka i zwiń raz, aby zamknąć. Posmaruj łączenie białkiem. Zawiń pakiecik w drugi lekko zwilżony arkusz i złóż w taki sam kwadrat. Przygotuj w ten sposób 12 sztuk. Odłóż je na 15 minut łączeniem do dołu, by warstwy się skleiły, a powierzchnia przeschła.

  5. W ciężkim, głębokim garnku rozgrzej 1,5 l oleju do 160°C, kontrolując temperaturę termometrem. Smaż sajgonki w niezbyt dużych partiach przez około 7–10 minut, obracając je, aby równo się usmażyły. Podczas pierwszego smażenia środek najgrubszego farszu musi osiągnąć 71°C. Przełóż sajgonki na kratkę i odstaw na co najmniej 10 minut. Jeśli nie podajesz ich od razu, ostudź i schowaj do lodówki w ciągu 2 godzin, poniżej 4°C.

  6. Tuż przed podaniem rozgrzej olej do 180°C. Smaż sajgonki ponownie partiami przez 90 sekund do 2 minut, aż będą ciemnozłote i chrupiące. Odsącz na czystej kratce. Utrzymuj stałą temperaturę oleju i nie zostawiaj garnka bez nadzoru.

  7. Ugotuj makaron ryżowy według instrukcji na opakowaniu, odcedź i rozdziel na cztery talerze. Rozpuść 25 g cukru w 150 ml ciepłej wody, dodaj 40 ml sosu rybnego, 50 ml soku z limonki i czosnek; jeśli używasz chili, dodaj je teraz. Podawaj sajgonki z sałatą, miętą, kolendrą, makaronem i sosem. Gorący kwadrat można przekroić na pół już przy stole.

  8. Resztę farszu lub usmażonych sajgonek włóż do płytkich, zamykanych pojemników i schowaj do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze do 4°C. Ugotowanego kraba i owoce morza wykorzystaj w ciągu 2 dni. Podgrzej sajgonki w piekarniku nagrzanym do 180°C, aż będą gorące i parujące w środku, albo krótko usmaż ponownie; nie rozmrażaj ich w temperaturze pokojowej. Wyrzuć żywność pozostawioną poza lodówką na dłużej niż 2 godziny.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Dla oszczędności czasu poproś sprzedawcę ryb o ugotowanie i oczyszczenie krabów. Odważ 200 g mięsa i ikry, a następnie trzymaj je schłodzone. Czysta ściereczka ułatwia odciśnięcie marchewki i kiełków. Im suchszy farsz, tym mniejsze ryzyko pęknięcia papieru. Jeśli arkusz się podrze, załataj go małym kawałkiem zwilżonego papieru ryżowego przed dodaniem drugiej warstwy. Nie upychaj farszu ciasno. Odrobina przestrzeni ułatwia równomierne gotowanie i zapobiega pękaniu osłonki. Temperaturę oleju kontroluj termometrem. Przepełniony garnek szybko się wychładza, więc smaż po kilka sztuk. Przy przygotowaniu z wyprzedzeniem usmaż sajgonki raz, szybko je schłodź i wstaw do lodówki. Drugi raz smaż tuż przed podaniem.

Rozwiązywanie problemów

Papier pęka w oleju: farsz może być zbyt mokry, pakiecik zbyt ciasno zwinięty albo arkusz uszkodzony. Dobrze odciśnij farsz, nie ugniataj go i zawiń sajgonkę w dwie warstwy. Zewnętrzna warstwa brązowieje, zanim farsz będzie bezpiecznie ugotowany: olej może być zbyt gorący lub rolki za duże. Pierwsze smażenie prowadź przy 160°C i sprawdź 71°C w środku. Sajgonki są tłuste lub miękkie: temperatura oleju mogła spaść przez przepełnienie garnka albo rolki zbyt długo leżały po smażeniu. Smaż małymi partiami i podaj po krótkim drugim smażeniu. Farsz jest mdły: sosy rybne różnią się słonością. Usmaż małą próbkę do spróbowania przed zawinięciem całej porcji i stopniowo popraw przyprawienie. Kwadraty się rozwijają: papier mógł wyschnąć albo łączenie nie zostało dobrze sklejone. Lekko go zwilż i posmaruj brzeg białkiem przed nałożeniem drugiej warstwy.

Częste pytania

Dlaczego nem cua bể ma kwadratowy kształt? Kwadrat wielkości dłoni jest charakterystyczny dla Hải Phòng i tworzy solidną osłonkę dla obfitego farszu krabowego. Inne wietnamskie smażone rolki są często długie i cylindryczne; spotyka się oba kształty, ale kwadrat wyróżnia tę specjalność. Czy mogę użyć gotowego mięsa kraba? Tak. Użyj czystego, ugotowanego mięsa kraba, odważ 200 g i trzymaj w lodówce do wymieszania farszu. Sprawdź etykietę pod kątem alergenów i szybko wykorzystaj po otwarciu. Czy mogę przygotować sajgonki wcześniej? Możesz raz je usmażyć, szybko schłodzić i przechować w lodówce do 2 dni. Tuż przed podaniem ponownie usmaż w oleju o temperaturze 180°C. Surowy farsz trzymaj w lodówce, a mięsa i owoców morza nie pozostawiaj w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Podanie

Rozdziel makaron ryżowy na cztery talerze. Dodaj sałatę, miętę i kolendrę, a każdej osobie podaj trzy gorące kwadratowe sajgonki z nước chấm. Przekrój je, aby pokazać kraba, krewetki, grzyby i makaron sojowy. Kawałki można zawijać w liście sałaty i zioła albo jeść razem z makaronem.

Wartości odżywcze na porcję (szacunek)

Wartości odżywcze na porcję (szacunek)

  • Porcja3 sajgonki z jedną czwartą makaronu, ziół i sosu
  • Energia830 kcal
  • Węglowodany102 g
  • Białko36 g
  • Tłuszcz28 g
  • Błonnik4 g
  • Sód2200 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Krab i krewetki są skorupiakami; w przepisie są też jajka i sos rybny. Sprawdź etykiety papieru ryżowego i przypraw pod kątem dodatkowych alergenów oraz zanieczyszczeń krzyżowych. Kupuj żywe, aktywne kraby i trzymaj je w chłodzie; wyrzuć sztuki, które padły przed gotowaniem. Surową wieprzowinę i krewetki oddziel od ugotowanego kraba, ziół i sałaty. Po kontakcie z surowym mięsem, owocami morza lub jajkami umyj dłonie, przybory, deski i blaty gorącą wodą z detergentem, a przed pracą z produktami gotowymi do jedzenia zdezynfekuj powierzchnie. Gotuj kraba na parze, aż mięso stanie się nieprzezroczyste, i sprawdź 63°C w najgrubszym miejscu. Przy pierwszym smażeniu farsz w najgrubszej sajgonce powinien osiągnąć 71°C; zmierz temperaturę czystym termometrem. Pilnuj gorącego oleju, smaż partiami i nie pozostawiaj garnka bez opieki. Resztki schowaj do płytkich pojemników i schłodź w ciągu 2 godzin do 4°C lub mniej; ugotowane owoce morza wykorzystaj w ciągu 2 dni. Podgrzewaj sajgonki, aż będą gorące w środku. Wyrzuć jedzenie pozostawione w temperaturze pokojowej ponad 2 godziny.

Na koniec

Na koniec

  • Chrupiący kwadratowy papier i farsz z wyraźnym smakiem kraba wyróżniają nem cua bể z Hải Phòng.
  • Podawaj gorące sajgonki z bún, świeżymi ziołami i orzeźwiającym sosem rybnym z limonką.