Naleśniki z serem: 달콤한 트바로그를 넣은 폴란드식 크레프
얇고 부드러운 크레프에 살짝 달게 양념한 폴란드식 생커드 치즈 트바로그를 넣고 버터에 잠깐 구워 노릇하게 만든다.
Naleśniki z serem는 달콤하게 양념한 트바로그를 넣은 폴란드식 크레프다. 트바로그는 은은한 산미가 있는 신선한 커드 치즈다. 크레프는 얇고 유연하게 부쳐 소를 넣고 접으며, 팬이나 오븐에서 잠깐 더 데우기도 한다. 이 버전은 봉투 모양으로 접어 버터에 짧게 굽는다.
치즈가 이 요리의 중심이다. 반지방 트바로그를 약간의 설탕, 사워크림, 바닐라와 섞어 바르기 쉬우면서도 크레프 밖으로 흐르지 않을 정도로 되직하게 만든다. 반죽을 굽기 전에 잠시 두면 팬에 고르게 펼치기 쉽다.
집집마다 반죽, 단맛, 접는 방식과 마무리 방법이 다르다. 별도로 등록된 마조프셰 지역 음식 naleśniki starokornickie는 치즈를 채워 봉투 모양으로 접고 바닐라와 계피를 넣는다. 이 레시피는 간단한 가정식 버전으로 그 지역 명칭을 주장하지 않는다. 따뜻할 때 달콤한 한 끼나 디저트로 낸다.


