カナダの代表料理

オカナガン産桃のハンドパイ

オカナガン産の完熟桃を詰めた個包装のハンドパイです。地元シェフによる現代のレシピをもとに、シナモン、ナツメグ、コーンスターチで果肉をまとめ、バター、卵、酢、ジンジャーエール入りのコクのある生地で包みます。煮た桃は汁気を切り、残った果汁を軽いシロップに煮詰めて仕上げに使います。

カナダの代表料理
共有
桃のハンドパイを木のテーブルの右側に並べ、左側に余白を残しています。
パイを右側に並べ、煮詰めた桃シロップを添えています。
準備 約50分
加熱 約55分
合計 約2時間15分
カロリー 1個あたり約510 kcal
概要

オカナガン産桃のハンドパイ

オカナガン産の完熟桃を詰めた個包装のハンドパイです。地元シェフによる現代のレシピをもとに、シナモン、ナツメグ、コーンスターチで果肉をまとめ、バター、卵、酢、ジンジャーエール入りのコクのある生地で包みます。煮た桃は汁気を切り、残った果汁を軽いシロップに煮詰めて仕上げに使います。

実用情報

実用情報

  • 熟していても硬さの残る桃を選ぶと、煮た後も果肉の食感が保たれます。
  • 生地は冷たく保ち、均一にのばします。成形中に柔らかくなったら、短時間もう一度冷やします。
  • 桃のフィリングは冷ましてから生地にのせ、角をしっかり閉じるため周囲を空けておきます。
材料

材料

ジンジャーエール入り生地

  • 薄力粉または中力粉 — 625 g
  • 無塩バター、冷たくして角切り — 454 g
  • 大きな卵 — 1個
  • 白酢 — 15 ml
  • 通常のジンジャーエール — 120 ml

オカナガン桃のフィリング

  • 完熟した新鮮な桃、皮と種を除きスライス — 907 g
  • シナモンパウダー — 5 g
  • ナツメグパウダー — 2 g
  • コーンスターチ — 32 g
作り方

作り方

作り方

  1. 手順 1卵、バター、ジンジャーエールは使う直前まで冷蔵します。手を洗い、生の小麦粉や生地をすぐ食べる食品から離し、生地を味見しないでください。

  2. 手順 2大きなボウルに小麦粉を入れます。ペストリーカッターかナイフ2本で冷たいバターを切り込み、粗いパン粉状にします。

  3. 手順 3別のボウルで卵、酢、ジンジャーエールを混ぜます。粉類に少しずつ加え、生地がまとまるところまで混ぜます。

  4. 手順 4生地を2つに分けて覆い、冷蔵庫で30分休ませます。桃を準備する間も冷たい状態を保ちます。

  5. 手順 5桃の皮と種を取り、均一にスライスします。シナモン、ナツメグ、ふるったコーンスターチを合わせ、桃にまぶします。

  6. 手順 6中鍋で桃を中火にかけ、やさしく混ぜながら15~20分煮ます。果肉が柔らかくなり汁にとろみがついたら火を止めます。鍋に付きそうなら火を弱めます。

  7. 手順 7ボウルの上にざるを置き、煮た桃をこして汁をすべて取っておきます。浅い容器に果肉を広げ、生地に包む前に冷まします。

  8. 手順 8取っておいた汁を小鍋に入れ、中強火でシロップ状になるまで煮詰めます。焦げないよう見守り、冷ましておきます。

  9. 手順 9オーブンを190°Cに予熱し、天板にオーブンシートを敷きます。冷えた生地を軽く粉をふった台で約6 mmにのばし、約15 cm角を12枚切ります。切れ端は必要に応じてのばし直します。

  10. 手順 10冷めた桃を各正方形の中央にスプーン1杯のせ、詰めすぎないようにします。四隅を中央に寄せ、合わせ目をつまんで閉じます。天板に間隔を空けて並べます。

  11. 手順 11生地全体が焼けて均一にきつね色になるまで約20~25分焼きます。中央の合わせ目が白っぽい、または生っぽい場合は数分追加して再確認します。

  12. 手順 12ラックで冷まし、桃のシロップをかけます。残りは2時間以内に浅いふた付き容器に入れて冷蔵し、2~3日以内に食べます。温めて出す場合は74°Cまで再加熱します。室温で2時間を超えた食品や、暑い日の屋外で1時間を超えた傷みやすい食品は捨てます。

実用情報

実用情報

食べ方

小麦粉は量り方でカップの重さが変わるため、キッチンスケールを使うと生地が安定します。生地は半分ずつ扱い、もう一方は冷蔵しておきます。桃のフィリングとシロップは成形前に冷まします。温かいままだとバターが柔らかくなり、生地から漏れやすくなります。果物の上の生地を薄く引っ張らず、合わせ目をしっかり閉じます。元のレシピにある短い焼き時間だけを頼りにせず、生地が乾いてきつね色になるまで焼きます。

確認ポイント

確認ポイント

  • パイが開いたり中身が漏れたりする場合は、詰めすぎか封が不十分です。次は桃を少なめにして、合わせ目をしっかりつまみます。
  • 中央の合わせ目がまだ白い、または生っぽい場合は数分オーブンに戻し、冷ます前にもう一度確認します。
栄養情報

栄養情報

  • 1人分の量ハンドパイ1個
  • カロリー510 kcal
  • 炭水化物51 g
  • たんぱく質7 g
  • 脂質32 g
  • 食物繊維3 g
  • ナトリウム15 mg

1個あたりの概算は12個分の1として計算し、小麦粉625 g、無塩バター454 g、大きな卵1個、桃907 g、コーンスターチ32 g、計量した香辛料、酢、通常のジンジャーエールを使用します。食材の値はUSDA FoodData Centralを参照し、ジンジャーエールは一般的な製品表示から推定しています。粉の計量、桃の熟度、銘柄で変動します。実験室分析ではなく材料に基づく概算です。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

小麦(グルテン)、乳(バター)、卵を含みます。ジンジャーエールに他の成分や交差接触の表示がないか確認してください。生の小麦粉には有害な細菌が含まれる可能性があります。生地や未加熱のフィリングを味見せず、すぐ食べる食品から分け、粉を扱った後は手を洗い、ボウル、道具、作業台を熱い石けん水で洗います。卵とバターは冷蔵し、生地に完全に火を通します。煮たフィリングは早めに冷まします。焼いた残りは2時間以内に浅いふた付き容器で冷蔵し、2~3日以内に食べます。温める場合は74°Cまで再加熱します。室温で2時間超、暑い屋外で1時間超置いた傷みやすい食品は捨てます。

よくある質問

よくある質問

冷凍桃を生の桃の代わりに使えますか?

完全に解凍してよく水気を切ってから量ります。冷凍桃は汁が多く出ることがあるので、フィリングにとろみがつくまで煮て、成形前に完全に冷ましてください。

仕上げと食べ方

仕上げと食べ方

  • 煮詰めた桃の汁が軽いシロップになり、シナモンとナツメグの香りを引き立てます。
  • 生地を少し冷まし、フィリングが落ち着いてからどうぞ。