カナダの代表料理

アカディアン風チキン・フリコと pâtes ダンプリング

チキン・フリコは、夏のセイボリーで香りを付けた、ニューブランズウィックのアカディアン風チキンスープ煮込みです。野菜が柔らかく煮えたスープに、鶏肉と、蓋をしっかり閉じて蒸し煮にするスプーン落としの pâtes ダンプリングを合わせます。家庭によってはダンプリングを入れず、野菜もさまざまです。澄んだ風味のスープにダンプリングが加わり、食べごたえのある一品になります。

カナダの代表料理
共有
食卓の広角写真。鶏肉と pâtes のフリコの大きな器、奥におたまと鍋、窓の向こうに海岸の景色。
沿海の農家風キッチンで、たっぷり盛ったチキン・フリコを食卓へ。
下準備 35分
加熱時間 1時間30分
合計時間 2時間15分
カロリー 1人分約430 kcal
概要

アカディアン風チキン・フリコと pâtes ダンプリング

フリコはアカディアンのよく知られたスープ煮込みで、特にニューブランズウィックと結び付いています。記録に残るレシピでは、鶏肉、じゃがいも、玉ねぎ、サマーセイボリーが使われます。にんじんやセロリを加えるものもあり、pâtes と呼ばれるダンプリングを入れる家庭も多くあります。野菜、肉、ダンプリングの作り方は家庭ごとに異なるため、このレシピは実用的な家庭向けの一例で、唯一の標準レシピではありません。

鶏肉をバターで焼き色が付くまで焼き、玉ねぎとサマーセイボリーと一緒に煮てスープに風味を移します。野菜を仕上げる前に鶏肉を取り出して骨を外します。柔らかい生地をスプーンで落とし、ぴったり閉まるふたの下で蒸し煮にします。この pâtes の作り方では、スープを小麦粉のルーでとろみ付けしません。

実用情報

実用情報

  • 皮を外してから焼くとスープが脂っぽくなりにくく、数回に分けて焼くと鶏肉にきれいな焼き色が付きます。
  • 野菜を煮る間は弱く煮立つ状態を保ちます。強く沸騰させるとじゃがいもが崩れ、スープが濁ります。
  • ダンプリングの生地はまとまるまで混ぜます。平らな大さじで生地を落とし、しっかりふたをして最初の8分は開けません。
  • サマーセイボリーがこのレシピの特徴的なハーブです。生地にも塩が入るため、提供前にスープを味見して塩を調整します。
材料

材料

フリコ

  • 1.6 kg 骨付き・皮なしの鶏肉(もも肉やドラムスティックなど)、冷蔵
  • 2.5 L 冷水
  • 30 g 無塩バター
  • 250 g 黄玉ねぎ、角切り
  • 15 mL 乾燥サマーセイボリー、分けて使う
  • 900 g 黄肉のじゃがいも、皮をむき2 cm角に切る
  • 250 g にんじん、皮をむき5 mm幅の輪切り
  • 150 g セロリ、角切り
  • 8 g 細塩
  • 2 g 黒こしょう

pâtes ダンプリング

  • 250 g 薄力粉
  • 15 g ベーキングパウダー
  • 3 g 細塩
  • 125 mL 冷水
作り方

作り方

作り方

  1. 鶏肉に焼き色を付ける鶏肉の水気を拭きます。厚手の大きな鍋にバターを入れ、中火で溶かします。鶏肉を数回に分けて数面焼き、合計約8~10分で皿に取り出します。玉ねぎを加え、柔らかくなるまで約4分炒めます。

  2. スープを作る鶏肉と皿に出た肉汁を鍋に戻します。冷水、サマーセイボリー10 mL、フリコ用の塩、黒こしょうを加えます。弱く煮立たせ、ふたを少しずらして45~60分煮ます。鶏肉が柔らかくなり、最も厚い部分が74°Cに達したら取り出します。必要なら表面の泡をすくいます。

  3. 骨を外して野菜を煮る鶏肉を清潔なトレーに移し、安全に扱える程度まで約10分冷まします。骨を取り除いて捨て、肉を一口大に裂いて覆っておきます。じゃがいも、にんじん、セロリをスープに加え、ふたをせず15~20分、野菜がほぼ柔らかくなるまで煮ます。

  4. ダンプリングを混ぜる野菜を煮ている間に、ボウルで薄力粉、ベーキングパウダー、ダンプリング用の塩、残りのサマーセイボリー5 mLを混ぜます。冷水を加え、厚く柔らかな生地になるまで混ぜます。練りすぎないようにします。

  5. pâtes を煮る鶏肉を鍋に戻し、スープを味見して必要なら調整します。平らな大さじ1杯分の生地を、弱く煮立つスープの上に間隔を空けて落とします。ふたをしっかり閉じ、8~10分間ふたを開けずに煮ます。ダンプリングがふくらみ、中まで火が通ったら、中心温度が74°Cに達しているか確認します。

  6. 盛り付けるおたまでスープ、野菜、鶏肉とダンプリングを8つの器に分け、熱いうちに出します。

実用情報

実用情報

食べ方

各器にスープ、鶏肉、野菜とダンプリングを盛ります。この一品だけで十分な食事になります。パンやサラダを添える場合は任意で、分量や栄養推定には含みません。

事前準備

残りは2時間以内に浅くふたのできる容器に入れ、4°C以下で冷蔵し、3日以内に食べ切ります。スープを再加熱するときは74°Cまで温めます。ダンプリングはスープに浸かっていると柔らかくなるため、残りそうな場合は別に保存すると食感を保ちやすくなります。

保存と再加熱

鶏肉は2日前までに焼いて煮て、骨を外しておけます。肉とスープは別々に冷蔵し、野菜を加える前にスープを再び煮立たせます。ダンプリングは提供前に生地を作って煮ます。

確認ポイント

確認ポイント

  • 鶏肉が柔らかくなる前にスープが煮詰まる沸騰した湯を少しずつ加え、鶏肉が半分ほど浸かる状態を保ちます。
  • 生地がスプーンに付く生地を落とすたびにスプーンを水でぬらします。柔らかい小山を保てるなら粉を追加しません。
  • 10分後もダンプリングの中が生ふたを閉じたまま数分追加で煮て、中心温度を確認します。
  • スープの味が弱い野菜に火が通るまで待ち、塩とこしょうを少しずつ加えます。サマーセイボリーは感じられる程度にし、ほかの味を覆わないようにします。
栄養情報

栄養情報

  • 分量1杯、鍋の約1/8
  • カロリー430 kcal
  • 炭水化物46 g
  • たんぱく質30 g
  • 脂質13 g
  • 食物繊維4 g
  • ナトリウム950 mg

骨付き鶏肉の可食部分、じゃがいも、野菜、バター、ダンプリング用小麦粉、ベーキングパウダー、塩の一般的な成分値を用いた丸めた材料ベースの推定値です。鶏肉の可食量、ベーキングパウダーのナトリウム量、スープに残る塩分で変わります。実験室分析値や商品ラベル値ではありません。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

ダンプリングには小麦が含まれます。ベーキングパウダーの表示を確認し、ほかのアレルゲンとの交差接触を避けてください。生の鶏肉は4°C以下で冷蔵し、そのまま食べる食品と分けます。生の鶏肉を扱った後は手、器具、調理台を洗います。骨を外す前に最も厚い鶏肉を74°Cまで加熱します。ダンプリングはふたをして中まで火を通し、中心が74°Cに達したことを確認します。残りは2時間以内に冷蔵し、4°C以下で保存して3日以内に食べ、74°Cまで再加熱します。

よくある質問

よくある質問

このレシピの pâtes とは何ですか?

Pâtes は、スプーンで生地を落としてフリコの上で直接煮る簡単なダンプリングです。スープ煮込みをより食べごたえのある一品にしますが、家庭によっては入れずに作ります。

にんじんやセロリは省けますか?

はい。ニューブランズウィックのレシピには、これらを任意とするものもあります。どちらかを省く場合も、このバージョンの中心となるじゃがいもと玉ねぎは使います。

アカディアン風チキン・フリコと pâtes

アカディアン風チキン・フリコと pâtes

  • 鶏肉に焼き色を付け、玉ねぎとサマーセイボリーと一緒に煮て、軽く香りのよいスープを作ります。
  • じゃがいもと野菜を加え、ふたをしてダンプリングを煮込み、熱いうちに盛り付けます。