トルコ · イスタンブール

Beyti kebabı(ベイティ・ケバブ)

ラム肉と牛肉のkebabをグリルで焼き、バターを塗ったラヴァシュで巻いて輪切りにし、トマトソースとにんにくヨーグルトを添えます。

トルコ料理のレシピ メイン料理
共有
ラヴァシュの渦巻き、トマトソース、にんにくヨーグルト、焼き野菜を添えたBeyti kebabıの輪切り
切り口には、薄いパンに包まれた肉汁のある中心と、軽く歯切れの付いた縁が見える
準備 40分
調理 30分
合計 1時間40分
分量 6
概要

ラヴァシュで巻くBeyti kebabı

Beyti kebabıは、イスタンブールのレストラン料理です。調味したひき肉をグリルで焼き、ラヴァシュでしっかり巻き、形の整った輪切りにして、トマトソースとヨーグルトを添えます。味と同じくらい構造が重要です。どの切り口にも肉汁のある中心、薄いパンの渦巻き、軽く歯切れの付いた縁が見えるようにします。

ラム肉と牛肉を合わせることで香りが生まれ、軟らかくなりすぎません。玉ねぎはすりおろして絞り、肉だねに水分が流れ込むのを防ぎます。肉だねが粘るまでこね、冷やし、同じ大きさの棒状にします。グリル、グリルパン、またはオーブンのグリル機能で、均一に色付くよう返しながら焼きます。

トマトソースはスプーンを薄く覆いながら流れる濃さまで煮詰め、にんにくヨーグルトは冷たく保ちます。ラヴァシュは割れずに曲がる程度だけ温めます。すでに焼けたkebabを巻き、表面を張らせるためにバターを塗って数分オーブンで焼きます。

すぐに切り、断面を見せて輪切りを盛ります。トマトソースは周囲に置き、食卓へ届く前にパンをぬらさないようにします。

6人分の場合、準備に40分、加熱に30分、冷蔵に30分、巻いた後の焼き色付けに5〜7分かかります。

実用情報

実用情報

  • 玉ねぎを絞る香りを残しながら、肉だねを緩める水分を除きます。
  • パンは短く温める冷たいラヴァシュは割れ、温めすぎると乾燥します。
  • ソースは周囲に置く提供前にトマトとヨーグルトで覆わなければ、渦巻きの縁が保たれます。
材料

材料

kebab

  • 500g ラムひき肉
  • 400g 牛ひき肉 脂肪分15〜20%
  • 1 小さな玉ねぎ 細かくすりおろし、十分に絞る
  • 2 にんにく つぶす
  • 10g 細粒の海塩
  • 5g プル・ビベル
  • 3g クミンパウダー
  • 2g 黒こしょう

トマトソース

  • 30g バター
  • 25g トマトペースト
  • 400g つぶしたトマト
  • 100ml
  • 3g 細粒の海塩
  • 2g プル・ビベル

巻きと提供

  • 6 大きく薄いラヴァシュ
  • 40g バター 溶かす
  • 400g 濃いプレーンヨーグルト
  • 1 にんにく つぶす
  • 2g 細粒の海塩
作り方

作り方

練って成形する

  1. 粘りが出るまでこねる両方の肉、水気を絞った玉ねぎ、にんにく、塩、香辛料を混ぜ、肉だねが粘るまで3分こねる。

    串に密着するか、固い棒状を保てる。
  2. 冷やして分ける覆いをして30分冷蔵し、金串の周りまたは敷き紙をした天板の上で、長い棒状を六本作る。

    すべて同じ太さで、同じ速さで火が通る。

ソースとkebabを作る

  1. トマトソースを煮詰めるバターを溶かし、トマトペーストを1分炒める。トマト、水、塩、プル・ビベルを加え、15分ごく弱く煮る。

    ソースはスプーンを薄く覆い、注げる流動性を残している。
  2. にんにくヨーグルトを作るヨーグルト、にんにく、塩を滑らかになるまで泡立て器で混ぜ、冷たく保つ。

    生のにんにくの塊が見えない。
  3. 肉をグリルで焼く棒状の肉を強い熱で返しながら焼き、全体に焼き色を付ける。10〜12分を目安に、中心温度を71℃まで上げる。

    外側に軽い焼き目が付き、中心は肉汁を保っている。

巻いて焼き、提供する

  1. ラヴァシュを軟らかくしてバターを塗る各パンに少量のバターを塗り、曲げられる程度だけ温める。

    割れずに折り曲げられる。
  2. 隙間なく巻く焼けたkebabを縁の近くに置き、きつく巻いて閉じ目を下にする。残りも同様に巻く。

    肉とパンの間に空気が残っていない。
  3. 巻いた表面を焼くバターを塗り、210℃のオーブンで5〜7分焼く。

    表面は軽く歯切れが付き、崩れるほど乾いていない。
  4. 切って提供する各巻きを4〜5個の輪切りにし、断面を見せてトマトソースとにんにくヨーグルトを添える。

    パンが軟らかくなる前に、すぐ提供する。
確認ポイント

確認ポイント

  • 肉が崩れる 玉ねぎに水分が残っている、練り不足、または冷蔵していません。
  • 巻くとラヴァシュが開く 乾いているか冷たすぎます。曲がる程度だけ温め直します。
  • 輪切りがつぶれる 波刃包丁を使っていない、巻きが緩い、または上から強く押して切っています。
栄養情報

栄養情報

  • カロリー710 kcal
  • たんぱく質43 g
  • 炭水化物54 g
  • 脂質36 g
  • 飽和脂肪13 g
  • 食物繊維5 g
  • 糖類9 g
  • ナトリウム1020 mg

全体の1/6量 — 栄養成分は、肉、ラヴァシュ、ソース、バターを含む全体の1/6量の推定値です。

アレルゲン · 食品安全

アレルゲン · 食品安全

アレルゲン: 小麦・グルテン, 乳

食品安全: ひき肉は冷蔵し、中心温度71℃まで加熱する。 生の肉だねと焼けたkebabには別の調理器具を使う。

保存: 必要な場合は各要素を前もって加熱できますが、巻いて焼き色を付ける作業は提供直前に行います。肉、ソース、ヨーグルトは別々に冷蔵します。

よくある質問

よくある質問

料理名は人名に由来しますか。

現在の料理は、イスタンブールのレストラン経営者Beyti Gülerと結び付いています。

牛肉だけでも作れますか。

はい。脂肪分15〜20%の牛肉を使いますが、ラム肉の風味は弱くなります。

前もって組み立てられますか。

各要素は先に準備できますが、巻いて焼き色を付けるのは提供直前が適しています。

なぜソースを巻きの内側へ入れないのですか。

水分を最後に周囲へ添えると、パンの渦巻きと縁を保てるためです。

要点

要点

まとまりのある肉だね、曲げられるラヴァシュ、提供直前の組み立てにより、縁に歯切れを残す渦巻きの中に肉汁のある中心を保てます。

3分こね、30分冷やし、71℃まで焼き、210℃で5〜7分加熱して、4〜5個の輪切りにします。