Cuy — ナリーニョ風クイの丸焼き
cuy asado を家庭向けに計量したレシピ
コロンビア文化省の伝統料理資料は、ナリーニョの cuy を、丸ごと火で焼き、何度も返しながら油を塗る料理として記録しています。また、煮込んでから揚げる別の調理法も記載されています。このレシピでは丸焼きの方法を取り上げ、別の方法と混同しません。文化省と ICBF の資料では、ニンニク、長ねぎ、塩、好みで加える香辛料を使った炭火焼きが紹介され、ICBF の標準化レシピは、焼く準備が整った 1 kg の cuy を 2〜3人分としています。
食用として検査され、すでに屠畜・下処理された cuy を、信頼できる追跡可能な販売元から購入してください。ペットとして売られた動物は使わず、家庭で屠畜、皮むき、枝肉の清掃をしないでください。レモン、調味料や油の分量、家庭用グリルの扱い、目安時間は、再現しやすくするための家庭向け調整で、ナリーニョの記録から得た分量ではありません。お住まいの地域で丸ごとの cuy を合法的に購入できない場合、別の動物を使って同じ料理名を名乗らないでください。
伝統的な火焼きでは、全体を均等に焼き色づけるため、こまめに返して油を塗ります。このレシピでは冷蔵庫で 6〜12時間マリネし、安定した中火の炭火で、固定した回転串または網を使って焼きます。炎が落ち着き、熱が安定してから始めます。形や大きさで所要時間が変わるため、時計や皮の色だけに頼らず、厚い部分を複数測温してください。


