カナダの代表料理

ナイアガラ風ピーチパイ

ナイアガラに着想を得たオンタリオのパイ。完熟した地元の桃を、バター入りの香ばしい生地一枚で覆って焼きます。フィリングの分量はセントキャサリンズ博物館が保存する地域の家庭レシピを参考にしています。地域の一つの作り方であり、唯一のナイアガラ風ピーチパイという意味ではありません。

カナダの代表料理
共有
一枚の黄金色の生地で覆った丸ごとの桃パイと、横に置かれた新鮮なナイアガラ桃。
生地が濃い黄金色になるころ、桃のフィリングが蒸気穴から泡立ちます。
準備 45分
加熱 55分
合計 5時間10分
カロリー 約319 kcal
概要

ナイアガラ風ピーチパイ

ナイアガラに着想を得たオンタリオのパイ。完熟した地元の桃を、バター入りの香ばしい生地一枚で覆って焼きます。フィリングの分量はセントキャサリンズ博物館が保存する地域の家庭レシピを参考にしています。地域の一つの作り方であり、唯一のナイアガラ風ピーチパイという意味ではありません。

実用情報

実用情報

  • 香りがよく、まだ実がしっかりした桃を選びます。中生・晩生の品種は焼き菓子にも向いています。
  • 切った桃は、その都度レモン汁をからめると変色を抑えられます。
  • バターは冷たいまま使い、生地がまとまる分だけ水を加えます。
材料

材料

バター生地のふたと桃のフィリング

  • 薄力粉または中力粉 — 190g、打ち粉用を少量
  • 冷たい無塩バター、角切り — 115g
  • 細塩 — 1.5g(小さじ約1/4)
  • 氷水 — 45~60ml
  • 完熟だが硬さのある桃、皮をむき種を除いて薄切り — 約750g(5カップ)
  • 生レモン汁 — 15ml(大さじ1)
  • グラニュー糖 — 150g(3/4カップ)
  • コーンスターチ — 16g(大さじ2)
  • 細塩 — 1.5g(小さじ約1/4)
  • シナモンパウダー — 0.7g(小さじ1/4)
  • 無塩バター、フィリング用に小さく切る — 14g(大さじ1)
作り方

作り方

作り方

  1. 手順 1大きなボウルに小麦粉と生地用の塩を混ぜます。冷たいバターを切り込み、平たい豆粒ほどの大きさを残します。氷水45mlを加えてフォークで混ぜ、押すとまとまるまで必要に応じて5mlずつ足します。生の生地は味見しないでください。円盤状にまとめて包み、30分冷蔵します。 小麦粉や生地に触れた後は石けんで手を洗い、ボウルや道具、作業台も熱い石けん水で洗います。

  2. 手順 2桃を冷たい流水で洗います。皮をむきやすくするには、沸騰した湯に1個ずつ30~60秒くぐらせ、冷水に移します。皮をむいて半分に切り、種を取り、薄切りにして、切るそばからレモン汁をからめます。

  3. 手順 3オーブンを220°Cに予熱します。汁を受けるため、縁のある天板を下段に置きます。砂糖、コーンスターチ、フィリング用の塩、シナモンを混ぜ、桃にまんべんなくからめます。

  4. 手順 4桃と出てきた汁を直径23cmのパイ皿に入れて広げます。フィリング用のバターを小さく切って散らします。

  5. 手順 5軽く打ち粉をした台で、冷やした生地を厚さ約3mm、皿を覆える大きさの円形に伸ばします。桃の上にかぶせ、縁を皿の縁にしっかり押しつけて閉じ、余分を切り、中央に4~5か所の蒸気穴を開けます。

  6. 手順 6熱した天板にパイ皿をのせます。220°Cで45~55分、表面がしっかりきつね色になり、濃い桃の汁が穴から泡立つまで焼きます。生地が早く色づく場合は、アルミホイルをふんわりかぶせます。網にのせて少なくとも3時間冷まし、フィリングを落ち着かせます。

  7. 手順 7切り分けて室温で出します。残りは清潔な浅い容器に早めに移し、2時間以内に4°C以下で冷蔵します。2~3日以内に食べるか冷凍し、温めて出す場合は74°Cまで再加熱します。

実用情報

実用情報

食べ方

このパイは冷まして固めるのに少なくとも3時間かかるため、早めに焼きます。完熟した桃は焼くまで冷蔵し、かなり熟したものは早めに使います。季節外は無糖の冷凍桃を解凍して水気をよく切れば使えます。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、2~3日以内に食べるか冷凍します。温める場合は一切れを74°Cまで再加熱します。 室温に2時間を超えて置いたパイは廃棄してください。

確認ポイント

確認ポイント

  • 生地の縁が割れる:指で寄せて小さな隙間は余り生地で補修します。とても乾いている場合は冷水を5mlずつ加えます。
  • フィリングが水っぽい:濃い汁が穴から泡立つまで焼き、完全に冷まします。コーンスターチは加熱と冷却でとろみがつきます。
  • フィリングが泡立つ前に生地が濃く色づく:アルミホイルをふんわりかぶせて焼き続けます。
栄養情報

栄養情報

  • 1人分の量直径23cmのパイの8分の1
  • カロリー319 kcal
  • 炭水化物48 g
  • たんぱく質4 g
  • 脂質13 g
  • 食物繊維2 g
  • ナトリウム150 mg

全量の8分の1について、記載した材料重量とカナダ食品成分データベースの平均値から算出し、四捨五入した推定値です。桃の大きさ、小麦粉の吸水性、製品の成分によって変わります。打ち粉は含みません。検査機関の分析値や製品ラベルの数値ではありません。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

小麦(グルテン)とバター由来の乳を含みます。卵は使いません。必要に応じて原材料表示の交差接触情報を確認してください。

よくある質問

よくある質問

冷凍の桃でも作れますか?

はい。無糖の桃を完全に解凍して水気をよく切り、フィリングに混ぜます。汁が穴から泡立つまで焼いてください。少し長くかかることがあります。

仕上げと食べ方

仕上げと食べ方

  • 一枚の生地で覆うことで、レモンの風味をまとった柔らかな桃のフィリングが、この地域の夏のパイの主役になります。
  • 完全に冷ましてから切り分け、そのまま、または少量のクリームを添えてどうぞ。