Narodowe dania Kanady

Niagarska tarta z brzoskwiniami

Ta inspirowana Niagarą tarta z Ontario przykrywa dojrzałe, lokalne brzoskwinie jedną chrupiącą warstwą maślanego ciasta. Odmierzone nadzienie nawiązuje do przepisu społecznościowego zachowanego przez muzeum w St. Catharines. To jedna regionalna, domowa wersja, a nie jedyny przepis na niagarską tartę.

Narodowe dania Kanady
Udostępnij
Cała tarta z jedną złocistą warstwą ciasta i kilkoma świeżymi brzoskwiniami Niagara obok.
Nadzienie bulgocze przez nacięcia, a ciasto staje się głęboko złociste.
Przygotowanie 45 min
Gotowanie 55 min
Łącznie 5 godz. 10 min
Kalorie Około 319 kcal
Wprowadzenie

Niagarska tarta z brzoskwiniami

Ta inspirowana Niagarą tarta z Ontario przykrywa dojrzałe, lokalne brzoskwinie jedną chrupiącą warstwą maślanego ciasta. Odmierzone nadzienie nawiązuje do przepisu społecznościowego zachowanego przez muzeum w St. Catharines. To jedna regionalna, domowa wersja, a nie jedyny przepis na niagarską tartę.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

  • Wybierz pachnące, ale wciąż jędrne brzoskwinie; odmiany średnio późne i późne szczególnie dobrze nadają się do pieczenia.
  • W miarę krojenia mieszaj plasterki z sokiem z cytryny, aby wolniej ciemniały.
  • Masło powinno być zimne; dodaj tylko tyle wody, by ciasto się połączyło.
Składniki

Składniki

Maślany wierzch i nadzienie brzoskwiniowe

  • Mąka pszenna uniwersalna — 190 g plus odrobina do wałkowania
  • Zimne masło niesolone, pokrojone w kostkę — 115 g
  • Drobna sól — 1,5 g (około 1/4 łyżeczki)
  • Lodowata woda — 45–60 ml
  • Dojrzałe, ale jędrne brzoskwinie, obrane, bez pestek i pokrojone — około 750 g (5 szklanek)
  • Świeży sok z cytryny — 15 ml (1 łyżka)
  • Cukier kryształ — 150 g (3/4 szklanki)
  • Skrobia kukurydziana — 16 g (2 łyżki)
  • Drobna sól — 1,5 g (około 1/4 łyżeczki)
  • Cynamon mielony — 0,7 g (1/4 łyżeczki)
  • Masło niesolone do nadzienia, pokrojone na małe kawałki — 14 g (1 łyżka)
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  1. Krok 1W dużej misce wymieszaj mąkę z solą do ciasta. Wetrzyj zimne masło, pozostawiając płaskie kawałki wielkości ziarnka grochu. Wlej 45 ml lodowatej wody i wymieszaj widelcem; w razie potrzeby dodawaj po 5 ml, tylko do chwili, gdy ciasto będzie się łączyć po ściśnięciu. Nie próbuj surowego ciasta. Uformuj krążek, zawiń i schładzaj 30 minut. Po kontakcie z mąką lub ciastem umyj ręce, a miskę, przybory i blat gorącą wodą z detergentem.

  2. Krok 2Opłucz brzoskwinie pod zimną bieżącą wodą. Aby łatwiej je obrać, zanurzaj każdą na 30–60 sekund we wrzątku, a następnie przełóż do zimnej wody. Obierz, przekrój na pół, usuń pestki i pokrój; w trakcie skrapiaj sokiem z cytryny.

  3. Krok 3Rozgrzej piekarnik do 220°C. Na dolnym poziomie ustaw blachę z rantem, która zbierze ewentualny sok. Wymieszaj cukier, skrobię kukurydzianą, sól do nadzienia i cynamon, a następnie obtocz w tej mieszance brzoskwinie.

  4. Krok 4Przełóż brzoskwinie wraz z sokiem do formy na tartę o średnicy 23 cm i rozłóż równą warstwą. Na wierzchu ułóż kawałeczki masła do nadzienia.

  5. Krok 5Na lekko oprószonym mąką blacie rozwałkuj schłodzone ciasto na koło o grubości około 3 mm, na tyle duże, by przykryło formę. Ułóż je na owocach, mocno dociśnij brzeg do krawędzi formy, odetnij nadmiar i zrób pośrodku 4–5 nacięć odprowadzających parę.

  6. Krok 6Ustaw formę na gorącej blasze. Piecz w 220°C przez 45–55 minut, aż ciasto będzie ciemnozłote, a gęsty sok z brzoskwiń zacznie bulgotać przez nacięcia. Jeśli ciasto rumieni się zbyt szybko, luźno przykryj je folią aluminiową. Studź na kratce przez co najmniej 3 godziny, aby nadzienie stężało.

  7. Krok 7Pokrój i podawaj w temperaturze pokojowej. Pozostałe kawałki szybko przełóż do czystego, płytkiego pojemnika i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze 4°C lub niższej. Zjedz w ciągu 2–3 dni albo zamroź; przed podaniem na ciepło podgrzej do 74°C.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Tarta potrzebuje co najmniej 3 godzin, aby ostygnąć i stężeć, więc upiecz ją wcześniej. Dojrzałe brzoskwinie przechowuj w lodówce do chwili pieczenia, a bardzo dojrzałe wykorzystaj od razu. Poza sezonem użyj niesłodzonych mrożonych plasterków: całkowicie je rozmroź i dobrze odsącz. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin do 4°C lub niżej; zjedz w ciągu 2–3 dni albo zamroź. W razie potrzeby podgrzej porcję do 74°C. Wyrzuć tartę, która stała w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Punkty kontrolne

Punkty kontrolne

  • Ciasto pęka przy brzegach: zlep je palcami i załataj niewielkie szczeliny skrawkami; jeśli jest bardzo suche, dodawaj zimną wodę po 5 ml.
  • Nadzienie nadal jest rzadkie: piecz dalej, aż gęsty sok zacznie bulgotać przez nacięcia, a następnie całkowicie wystudź tartę; skrobia zagęszcza nadzienie podczas pieczenia i stygnięcia.
  • Ciasto ciemnieje, zanim nadzienie zacznie bulgotać: luźno przykryj je folią i kontynuuj pieczenie.
Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

  • Wielkość porcjiJedna ósma tarty o średnicy 23 cm
  • Kalorie319 kcal
  • Węglowodany48 g
  • Białko4 g
  • Tłuszcz13 g
  • Błonnik2 g
  • Sód150 mg

Zaokrąglony szacunek na 1 z 8 kawałków, obliczony z podanych mas składników i średnich wartości z Canadian Nutrient File. Wielkość brzoskwiń, chłonność mąki i skład produktów są zmienne; nie wliczono mąki do wałkowania. To nie jest analiza laboratoryjna ani wartość z etykiety.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera pszenicę (gluten) i mleko z masła. Nie używa się jaj. W razie potrzeby sprawdź na opakowaniach informacje o możliwym zanieczyszczeniu krzyżowym.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy mogę użyć mrożonych brzoskwiń?

Tak. Całkowicie rozmroź niesłodzone plasterki i dobrze je odsącz przed połączeniem z nadzieniem. Piecz, aż sok zacznie bulgotać przez nacięcia; może to potrwać nieco dłużej.

Podanie

Podanie

  • Jedna warstwa ciasta pozwala, by miękkie, cytrynowe nadzienie brzoskwiniowe grało główną rolę w tym lokalnym letnim wypieku.
  • Przed krojeniem całkowicie ostudź tartę; podawaj samą lub z niewielką ilością śmietanki.