Skip to content
Masakan RumaniaSemur Daging Babi

Tochitură moldovenească

Semur babi Rumania yang dimasak perlahan bersama sosis asap, disajikan dengan mămăligă, telur mata sapi, keju asin, dan acar.

Tochitură dengan daging babi, sosis asap, mămăligă, telur, dan kejuTochitură moldovenească
4 porsiHasil
15mntPersiapan
1j 40mntWaktu Aktif
SedangTingkat Kesulitan

Hidangan Semur dari Moldavia

Tochitură moldovenească adalah semur babi Rumania yang dimasak perlahan dan biasanya disajikan bersama mămăligă serta pelengkap gurih.

Tochitură moldovenească adalah salah satu hidangan babi yang dikaitkan dengan tradisi kuliner kawasan Moldavia bersejarah di timur Rumania. Nama tochitură berasal dari tradisi memasak daging secara perlahan hingga lemak dan sarinya membentuk dasar hidangan. Namun, resep keluarga dan restoran tidak seragam: potongan daging, jenis sosis, penggunaan jeroan, serta banyaknya saus dapat berbeda. Versi ini memakai bahu babi, bacon, sosis asap, tomat, anggur merah, dan paprika. Nama Rumania dipertahankan karena tidak ada padanan Indonesia yang sepenuhnya mewakili hidangan tersebut.

Bahu babi cocok dimasak perlahan karena jaringan ikatnya akan melunak seiring waktu. Potongan yang dibuat berukuran sama juga membantu daging matang dengan lebih merata. Bacon dimasak lebih dahulu agar lemaknya keluar dan dapat digunakan untuk melunakkan bawang serta mencokelatkan daging. Jika lemak yang keluar belum cukup untuk melapisi dasar panci, sedikit lemak babi bisa ditambahkan sesuai daftar bahan. Memasak bacon pelan-pelan memberi waktu agar lemaknya mencair sebelum potongannya terlalu gelap atau kering.

Daging perlu dicokelatkan dalam beberapa kelompok, bukan sekaligus memenuhi panci. Saat daging ditumpuk rapat, uap terperangkap dan cairan keluar sebelum permukaannya sempat kecokelatan. Lapisan rasa yang tertinggal di dasar panci akan larut ketika tomat, anggur, dan air panas dimasukkan. Paprika dimasukkan setelah panci dijauhkan sebentar dari api karena bubuk paprika mudah terbakar dalam lemak panas. Jika gosong, rasanya dapat menjadi pahit. Urutan ini membangun rasa saus tanpa menambah bahan di luar resep.

Setelah cairan mendidih perlahan, panci ditutup dan panas dikecilkan. Waktu sekitar 50 menit memberi daging kesempatan untuk mulai empuk; sosis asap baru ditambahkan kemudian agar tidak terlalu lama dimasak dan tetap mempertahankan bentuknya. Waktu memasak bisa berubah menurut ukuran potongan dan karakter daging, sehingga kelembutan perlu diperiksa menjelang akhir. Bila cairan menyusut sebelum daging empuk, tambahkan sedikit air panas, tutup kembali, dan lanjutkan memasak. Pada tahap terakhir, saus dibiarkan menyusut tanpa tutup sampai melapisi daging, bukan menjadi kuah encer.

Mămăligă adalah makanan Rumania dari tepung jagung yang menjadi pendamping penting pada hidangan ini. Tepung jagung diaduk ke dalam air mendidih secara bertahap agar tidak membentuk gumpalan kering. Setelah api dikecilkan, campuran perlu sering diaduk selagi mengental. Ukuran giling tepung berbeda-beda dan memengaruhi jumlah cairan yang diserap, sehingga petunjuk pada kemasan tetap berguna. Mămăligă untuk sajian ini dibuat cukup kokoh untuk disendok, tetapi tidak sekering adonan yang dapat diiris. Tepung jagung yang digunakan berbeda dari pati jagung dan keduanya tidak dapat saling menggantikan.

Telur mata sapi, keju domba asin, dan acar melengkapi semur dengan tekstur serta rasa yang berbeda. Telemea disimpan dalam larutan garam, sedangkan brânză de burduf merupakan keju domba yang lebih kuat; keduanya adalah keju yang berbeda dan dapat diremukkan di atas hidangan panas. Acar mentimun atau kubis memberi rasa asam yang menyegarkan di samping daging dan saus yang kaya. Bacon, sosis, dan keju sama-sama mengandung garam, sehingga saus dicicipi setelah menyusut sebelum garam tambahan dipertimbangkan. Telur digoreng dekat waktu penyajian agar bagian putihnya tidak mendingin saat piring disusun.

Ada variasi daerah dan rumah tangga yang menggunakan hati babi atau jeroan lain, sedangkan versi lain menonjolkan bahu, iga, bacon, atau sosis. Resep ini menyajikan satu cara memasak yang dapat diikuti, bukan rumus tunggal bagi seluruh kawasan Moldavia. Jika jeroan dimasukkan, waktu dan penanganannya perlu disesuaikan agar tidak menjadi kering; bahan itu tidak ditambahkan di sini karena tidak termasuk dalam daftar yang disetujui. Pilihan sosis juga berbeda, terutama dalam tingkat asap, ukuran, dan apakah produk tersebut sudah matang atau masih harus dimasak sepenuhnya.

Siapkan semua bahan sebelum mulai memasak dan jauhkan daging mentah dari bahan pendamping yang akan langsung dimakan. Cuci tangan, pisau, dan talenan setelah bersentuhan dengan daging mentah. Untuk keamanan pangan umum, potongan utuh daging babi perlu mencapai setidaknya 63 °C lalu didiamkan selama 3 menit; sosis mentah dari daging babi giling perlu mencapai setidaknya 71 °C. Bahu babi dalam semur ini dimasak lebih lama sampai empuk, tetapi patokan suhu tetap relevan ketika memeriksa daging atau sosis. Masak telur sampai putih dan kuningnya matang, kecuali telur pasteurisasi digunakan untuk pilihan kuning yang lebih lembut.

Bahan yang ditakar dengan cermat

Kartu resep

Tochitură moldovenească

Hasil4 porsi
Persiapan: 15 menitWaktu Memasak: 100 menitWaktu Total: 1 jam 55 menit

Untuk Semur

Untuk Semur dan Mămăligă

Untuk Mămăligă

Untuk Penyajian

Peralatan

Cara Membuat

15

Siapkan bahan

Potong bahu babi menjadi kubus berukuran sama, sekitar 3 cm. Potong bacon kecil-kecil dan iris sosis agak tebal. Cincang bawang bombai dan bawang putih; parut atau cincang tomat. Takar anggur, air panas, paprika, daun salam, garam, dan lada. Pisahkan talenan serta pisau untuk daging mentah dari bahan yang akan langsung disajikan.

10

Lelehkan bacon dan lunakkan bawang

Letakkan panci berat bertutup di atas api sedang-kecil. Masukkan bacon dan masak perlahan sekitar 5 menit hingga lemaknya keluar dan bagian bacon mulai kecokelatan. Tambahkan lemak babi hanya jika dasar panci masih terasa kering. Masukkan bawang bombai dan masak sambil sering diaduk hingga lunak dan bening.

15

Cokelatkan babi dan buat dasar saus

Naikkan api ke sedang-besar. Cokelatkan daging dalam beberapa kelompok; beri jarak agar permukaannya terpanggang, bukan mengeluarkan uap dan cairan. Masukkan kembali semua daging ke panci. Angkat panci sejenak dari api, lalu aduk paprika dan bawang putih. Masukkan tomat beserta sarinya, daun salam, anggur, dan air panas. Keruk bagian kecokelatan di dasar panci, lalu tambahkan 6 g garam dan lada.

65

Semur hingga empuk

Didihkan perlahan, tutup panci, lalu kecilkan api. Masak sekitar 50 menit dan sesekali aduk sampai daging hampir empuk. Masukkan sosis, tutup kembali, lalu masak 15 menit lagi. Buka tutup panci dan didihkan 5–10 menit agar saus menyusut serta melapisi daging. Daging babi harus mudah dipisahkan dengan garpu. Jika sosis mentah berbahan daging babi giling, masak hingga bagian tengahnya mencapai setidaknya 71 °C dan ikuti petunjuk kemasan. Angkat daun salam; cicipi saus sebelum menambahkan garam.

20

Masak mămăligă

Didihkan 800 ml air dengan sisa 4 g garam dalam panci terpisah menjelang akhir waktu memasak. Sambil terus mengaduk dengan pengocok, tuang tepung jagung sedikit demi sedikit. Kecilkan api dan masak sekitar 15–20 menit sambil sering diaduk, atau ikuti petunjuk kemasan, hingga mengental dan lunak. Mămăligă seharusnya kokoh tetapi masih mudah disendok.

10

Goreng telur dan siapkan hidangan

Goreng telur di wajan bersih hingga putih dan kuningnya matang; gunakan telur pasteurisasi jika ingin kuning telur yang lebih lembut. Bagi mămăligă ke piring hangat, lalu tambahkan daging babi panas beserta saus yang telah menyusut. Lengkapi setiap porsi dengan telur dan keju yang diremukkan. Sajikan acar mentimun atau kubis di sampingnya.

Tips

01

Cokelatkan daging secara bertahap

Sisakan ruang di antara potongan agar permukaannya kecokelatan, bukan terkukus. Masukkan kembali semua kelompok sebelum cairan ditambahkan.

02

Pertahankan didihan perlahan

Api kecil melunakkan bahu babi dan menjaga cukup cairan untuk menghasilkan saus mengilap.

03

Jauhkan panci sebelum memasukkan paprika

Lemak panas dapat membakar paprika dengan cepat. Angkat panci sebentar, aduk bumbu, lalu tambahkan tomat dan cairan.

04

Masukkan sosis belakangan

Irisan tebal yang dimasukkan menjelang akhir akan tetap utuh saat daging dimasak hingga empuk.

05

Atur garam setelah saus menyusut

Bacon, sosis asap, dan keju dalam larutan garam sudah asin. Cicipi setelah saus menyusut sebelum menambah garam.

06

Aduk mămăligă selama mengental

Tuang tepung jagung sedikit demi sedikit ke air mendidih dan aduk agar tidak ada bagian kering atau gumpalan.

07

Sajikan semua bagian dalam keadaan hangat

Goreng telur terakhir dan siapkan keju serta acar sebelum piring disusun.

Variasi resep

VARIASI REGIONAL

Dengan jeroan

Beberapa versi rumahan dan restoran menambahkan potongan kecil hati babi atau jeroan lainnya. Masak terpisah atau tambahkan menjelang akhir agar tidak alot; pastikan matang sepenuhnya.

SARAN PENYAJIAN

Dengan mămăligă, telur, dan keju

Semur yang mengenyangkan ini lazim disajikan dengan mămăligă, olahan jagung Rumania, telur goreng, keju asin, dan acar. Pilihan keju serta acar berbeda di tiap rumah.

Pertanyaan Umum Saat Memasak

MasalahTindakan yang disarankan
Babi masih alot dan cairan di panci tinggal sedikit.Kecilkan api, tambahkan air panas, tutup panci, lalu lanjutkan menyemur sampai daging mudah dipisahkan dengan garpu. Periksa setiap 15 menit.
Daging terkukus dan tidak kecokelatan.Panci mungkin terlalu penuh atau belum cukup panas. Cokelatkan kelompok berikutnya dalam satu lapisan.
Saus terasa terlalu asam atau rasa anggur terlalu kuat.Masak tanpa tutup beberapa menit lagi agar saus menyusut, lalu cicipi kembali. Jika tomat sangat asam, tambahkan sejumput gula.
Semur terlalu asin.Jangan menambahkan garam lagi. Aduk sedikit air panas atau kaldu tanpa garam, lalu sajikan dengan mămăligă tanpa garam.
Ada gumpalan tepung jagung yang kering dalam mămăligă.Tuang tepung jagung ke air mendidih secara bertahap. Saat memasak, tekan gumpalan ke sisi panci menggunakan bagian belakang sendok.

Pengganti Bahan

Bahan asliPengganti praktisPerubahan
Anggur merah keringKaldu babi tanpa garam atau airGunakan dalam jumlah yang sama. Sedikit cuka di akhir dapat menggantikan sebagian rasa asam anggur.
Bahu babiLeher babi tanpa tulang atau iga berdagingPotong dengan ukuran seragam dan semur sampai empuk; loin yang lebih rendah lemak matang lebih cepat dan dapat mengering.
Brânză de burduf atau telemeaKeju domba asin bergaya fetaRemukkan secukupnya dan cicipi sebelum menambahkan garam.

Penyimpanan dan Pemanasan Kembali

Simpan semur terpisah dari pendamping agar tekstur masing-masing tetap terjaga.

Kulkas

Dinginkan semur dengan cepat dalam wadah dangkal dan simpan di kulkas dalam dua jam. Habiskan dalam 3–4 hari.

Freezer

Untuk kualitas terbaik, bekukan semur tanpa telur, keju, atau acar hingga 2 bulan. Cairkan semalaman di kulkas.

Pemanasan Kembali

Panaskan perlahan dalam panci tertutup sampai seluruhnya panas dan beruap. Tambahkan sedikit air jika saus mengental.

Pertanyaan Umum

Apa itu tochitură moldovenească?

Ini adalah semur babi Rumania yang dikaitkan dengan kawasan Moldavia bersejarah. Resepnya bervariasi, tetapi daging dan sering kali sosis asap disajikan bersama mămăligă serta pelengkap seperti telur, keju, dan acar.

Apakah semur dapat dibuat tanpa anggur?

Bisa. Ganti anggur dengan kaldu tanpa garam atau air dalam jumlah yang sama. Jika rasa asam dari anggur terasa kurang, tambahkan sedikit cuka di akhir.

Bolehkah hati atau jeroan lain ditambahkan?

Beberapa versi daerah menggunakan jeroan. Masak terpisah atau masukkan potongan kecil menjelang akhir dan pastikan matang sepenuhnya. Jangan menyemur hati terlalu lama karena dapat menjadi keras.

Bagaimana mengetahui babi sudah matang?

Bahu babi seharusnya mudah dipisahkan dengan garpu setelah disemur. Potongan utuh perlu mencapai setidaknya 63 °C dan didiamkan 3 menit; sosis mentah dari daging babi giling perlu mencapai 71 °C. Semur dimasak lebih lama agar bahu babi empuk.

Bisakah semur dibuat lebih awal?

Bisa. Dinginkan dengan cepat dalam wadah dangkal dan simpan di kulkas dalam dua jam. Panaskan kembali sampai benar-benar panas; masak mămăligă baru dan goreng telur menjelang penyajian.