Mâncare de praz cu măsline adalah masakan Rumania dari bawang prei dan zaitun yang dikaitkan dengan wilayah Oltenia. Namanya menjelaskan bahan utamanya: praz berarti bawang prei, măsline berarti zaitun, dan mâncare merujuk secara umum pada hidangan yang dimasak. Ini bukan sup. Bawang prei dan zaitun dipanggang dalam saus tomat dengan sedikit cuka sampai sayurnya lunak dan saus melekat tipis, bukan menjadi kuah yang banyak. Nama Rumania dipertahankan di sini untuk menunjukkan identitas hidangan, sementara istilah Indonesia menjelaskan jenis masakannya.
Rujukan historis yang digunakan adalah resep nomor 493 dalam Carte de bucate karya Sanda Marin. Formula singkatnya menyebut seikat besar bawang prei, 150 g zaitun, tiga sendok makan minyak, satu sendok teh tepung, satu sendok makan pasta tomat, satu sendok teh cuka, dan garam. Bawang prei direbus singkat, ditiriskan, lalu dicokelatkan dengan minyak. Setelah itu dibuat saus dari tepung, tomat, dan cuka; saus dipanggang bersama bawang prei, sedangkan zaitun yang direbus sebentar dimasukkan menjelang akhir. Pengantar buku tersebut menyatakan bahwa resep-resepnya ditujukan untuk enam orang.
Resep lama itu ringkas dan tidak menjelaskan beberapa rincian praktis. Berat seikat bawang prei, jumlah air, suhu oven, dan lama memanggang tidak disebutkan. Agar dapat diulang di dapur rumah, adaptasi ini memakai 600 g bawang prei bersih dan 250 ml air. Suhu 180 °C serta rentang waktunya juga merupakan panduan editorial untuk oven rumah masa kini, bukan angka yang dikutip dari Marin. Daftar bahan historis dan urutan dasar memasak tetap menjadi landasan versi ini. Dengan demikian, pembaca dapat membedakan bahan yang dinyatakan sumber dari ukuran yang ditambahkan untuk kejelasan teknis.
Pilih batang bawang prei yang padat dengan bagian putih dan hijau muda yang segar. Potong akar dan daun luar yang keras, lalu cuci sela-sela lapisannya karena tanah sering tertahan di bagian yang bertumpuk. Potongan seragam lebih mudah direbus singkat, dicokelatkan, dan disajikan tanpa mudah patah. Perebusan singkat memulai proses pelunakan dalam air yang diberi sedikit garam. Setelah itu tiriskan dengan baik. Air yang terbawa ke loyang dapat mengencerkan saus dan mengurangi rasa tomat serta cuka.
Bawang prei sebaiknya lunak tetapi masih tampak sebagai potongan utuh. Memasaknya sebentar dengan minyak panas memberi sedikit warna dan rasa yang lebih pekat. Balik potongan secara hati-hati agar batangnya tidak remuk. Wajan lebar memberi ruang untuk menyebarkannya; bila wajan terlalu kecil, kerjakan dalam dua giliran. Tujuan tahap ini adalah mencokelatkan ringan, bukan membentuk lapisan gelap. Tepi yang mulai berwarna keemasan sudah cukup sebelum bawang prei dipindahkan ke loyang.
Sausnya menggunakan campuran sederhana dari tepung dan minyak. Tuangkan air sedikit demi sedikit, lalu masukkan pasta tomat dan cuka. Aduk sampai tidak ada tepung kering yang menggumpal. Saus harus halus dan cukup encer untuk dituang, tetapi cukup berisi untuk melapisi belakang sendok. Cuka memberi imbangan ringan pada rasa manis bawang prei matang dan tomat. Jaga formula tetap sesuai sumber yang dikunci: beberapa variasi rumah tangga yang lebih baru menambahkan bawang bombai, bawang putih, herba, atau daun salam, tetapi bahan-bahan itu tidak menjadi bagian versi ini.
Tuangkan saus di atas bawang prei yang telah dicokelatkan dan panggang sampai sayur benar-benar lunak. Memanggang loyang tanpa penutup membantu sebagian air menguap dan membuat saus sedikit menyusut. Periksa tekstur mendekati awal rentang waktu yang diberikan. Ukuran potongan, lama perebusan awal, dan kedalaman loyang dapat memengaruhi waktu yang dibutuhkan. Jika permukaan tampak mulai kering sebelum bawang prei lunak, tutup longgar untuk beberapa menit terakhir. Tidak perlu menambahkan bahan lain untuk menyesuaikan hasilnya.
Zaitun dimasukkan belakangan karena hanya perlu dipanaskan dan dapat terasa terlalu asin jika terlalu lama berada dalam saus yang menyusut. Merebusnya sebentar membantu mengurangi air garam pada permukaannya. Tiriskan, sebarkan di antara potongan bawang prei, lalu kembalikan loyang ke oven beberapa menit. Cicipi satu zaitun sebelum menambahkan garam. Kadar garam larutan berbeda menurut jenis dan merek, jadi anjuran garam pada sumber lama sebaiknya diterapkan sebagai penyesuaian akhir sesuai rasa.
Sajikan dalam keadaan hangat dengan saus dibagikan di atas tiap porsi. Hidangan boleh didiamkan sebentar sebelum disajikan agar tomat dan cuka menyatu dengan bawang prei, tetapi penyajiannya bukan sebagai salad dingin. Roti dapat disajikan bila diinginkan. Hasil yang dituju tetap sederhana: potongan bawang prei lunak tanpa hancur, zaitun masih utuh, dan saus sedikit asam tanpa terasa menusuk atau terlalu asin.
Versi takaran ini tidak memakai daging, ikan, maupun produk susu. Resep rumahan Rumania dapat memiliki variasi dari satu rumah ke rumah lain. Halaman ini mempertahankan gabungan bawang prei, zaitun, minyak, tepung, tomat, dan cuka yang tercatat dalam rujukan, sambil membedakan ukuran rumah tangga modern dari jumlah yang tercantum dalam sumber. Cara tersebut menjaga konteks regional hidangan dan membuat langkahnya jelas untuk dapur sekarang. Tidak ada bumbu atau hiasan tambahan yang diperlukan untuk mengenali rasanya.