Skip to content
CuisineBoulettes de pommes de terre farcies aux prunes

Gomboți cu prune

Gomboți cu prune : prunes en pâte de pommes de terre, pochées doucement puis roulées dans une chapelure dorée au beurre. Recette du Bihor, environ 30 pièces.

Gomboți cu prune enrobés de chapelure dorée, avec une boulette coupée laissant voir la pruneGomboți cu prune
8–10 portions (environ 30 boulettes)portions
45minpréparation
35mincuisson douce
MoyenneDifficulté

Gomboți cu prune

Une pâte souple de pommes de terre enveloppe une prune fraîche sucrée et parfumée à la cannelle. Les boulettes sont pochées doucement, puis roulées dans une chapelure dorée au beurre.

Les gomboți cu prune sont des boulettes de pommes de terre farcies aux prunes et enrobées de chapelure dorée. Cette version suit une recette publiée dans Rețete tradiționale de Bihor, un recueil régional édité par le conseil départemental du Bihor et son office de tourisme. L’entrée est attribuée à Criste Cornelia, de Valea Crișului, dans la commune de Bratca. Le recueil présente ce plat comme une préparation d’été et d’automne, servie en plat principal ou en dessert.

Le recueil inscrit cette préparation dans une tradition plus large d’Europe centrale et orientale. Il indique que les communautés roumaines, hongroises et slovaques du Bihor enveloppaient des fruits dans une pâte de pommes de terre dès le XIXᵉ siècle, après que la pomme de terre est devenue la base de cette pâte. La recette relève donc d’une histoire culinaire régionale partagée. Le nom roumain est conservé et expliqué sans lui attribuer une origine nationale exclusive.

La formule de la source prévoit 500 g de prunes dénoyautées, 500 g de pommes de terre, 250 à 300 g de farine, un œuf et une demi-cuillère à soupe d’huile. Le sucre et la cannelle servent aux prunes ; le beurre, la chapelure et du sucre supplémentaire composent l’enrobage. La liste donne 2 à 3 cuillères à soupe de sucre, tandis que la méthode en ajoute trois à la chapelure. Les deux usages sont séparés ici pour éviter toute ambiguïté. La source indique environ 30 portions de pâte, mais aucune durée fixe de cuisson.

Choisir des pommes de terre farineuses, généralement blanches selon la source. Les cuire entières avec leur peau afin qu’elles absorbent moins d’eau, puis les éplucher et les écraser encore tièdes. Laisser s’échapper la vapeur avant d’ajouter l’œuf battu, l’huile et la farine. La pâte doit rester collante ; en ajouter trop la rendrait plus dense. Un plan de travail bien fariné et des mains légèrement farinées aident à façonner les boulettes sans durcir la pâte.

Commencer par la plus petite quantité de farine et en ajouter seulement si la pâte ne tient pas. Les pommes de terre ne contiennent pas toutes la même quantité d’eau et les farines absorbent différemment ; la fourchette de 250 à 300 g est donc intentionnelle. Garder aussi un peu de farine pour le plan de travail. Diviser la pâte en environ 30 portions, aplatir chacune en disque et envelopper une prune dénoyautée. Bien fermer la jointure pour que le fruit reste à l’intérieur pendant le pochage. Égoutter les prunes si elles ont rendu du jus avant de garnir la pâte.

Préparer l’enrobage avant de façonner les boulettes afin qu’il soit prêt dès leur sortie de la casserole. Faire fondre le beurre dans une grande poêle, ajouter la chapelure et remuer sans arrêt à feu moyen pendant deux à trois minutes, jusqu’à ce qu’elle soit uniformément dorée. Retirer la poêle du feu avant d’incorporer le sucre mesuré. La source permet d’en ajouter pour obtenir un enrobage plus sucré ; ajuster après un léger refroidissement.

Porter à ébullition une grande quantité d’eau, puis baisser le feu pour la garder très chaude sans maintenir une forte ébullition. Pocher les boulettes par fournées, en leur laissant de la place, et secouer doucement la casserole de temps à autre pour éviter qu’elles n’attachent au fond. La source ne précise pas de durée. Se fier à la pâte cuite et vérifier soigneusement une boulette avant de retirer toute la fournée. Une écumoire permet de les sortir et de les égoutter sans les écraser.

Rouler chaque boulette dans la chapelure dès la sortie de l’eau, pendant que sa surface est encore chaude et légèrement humide. L’enrobage adhère ainsi de façon régulière. Servir tiède ou laisser refroidir, comme le propose la source régionale. Dans la tradition locale, le plat peut tenir lieu de repas consistant ; cette page le présente comme un dessert. La prune et la cannelle apportent la garniture fruitée, tandis que le beurre et la chapelure dorés enveloppent la pâte tendre.

Pour conserver les restes, les refroidir rapidement et les placer dans un récipient couvert au réfrigérateur dans les deux heures. Les consommer sous trois à quatre jours. Réchauffer doucement à couvert dans une poêle ou au micro-ondes jusqu’à ce que le cœur soit bien chaud ; ajouter un peu d’eau si la pâte semble sèche. La chapelure ramollit au repos. Pour retrouver une texture plus croustillante, préparer un peu de chapelure fraîche au beurre et y rouler les boulettes juste avant de servir.

Une pâte tendre de pommes de terre enveloppe des prunes fraîches ; les boulettes sont roulées dans une chapelure dorée au beurre.

Fiche recette

Gomboți cu prune

portions8–10 portions (environ 30 boulettes)
préparation: 45 minCuisson: 35 minTemps total: 1 h 20 min

Garniture aux prunes

Pâte de pommes de terre

Pâte et plan de travail

Enrobage à la chapelure

Matériel

Préparation

20 min

Cuire et écraser les pommes de terre

Placer les pommes de terre entières et non épluchées dans une grande casserole, les couvrir d’eau et porter à ébullition. Cuire jusqu’à ce qu’un couteau atteigne facilement le centre ; la durée varie selon leur taille. Égoutter et laisser tiédir juste assez pour pouvoir les manipuler. Éplucher, transférer dans un saladier et écraser jusqu’à obtenir une purée lisse. Laisser la vapeur s’échapper quelques minutes pour éviter que la pâte ne soit trop humide.

10 min

Mélanger la pâte collante

Battre l’œuf et l’incorporer à la purée encore tiède avec l’huile. Ajouter 250 g de farine et pétrir à la main juste assez pour l’intégrer. La source du Bihor indique que la pâte doit rester collante. Ajouter de la farine, jusqu’à 300 g au total, seulement si la pâte ne tient pas ; garder le reste pour le plan de travail. Ne pas ajouter de liquide.

15 min

Sucrer les prunes et diviser la pâte

Dénoyauter les prunes et les mélanger dans un saladier avec 2 à 3 cuillères à soupe de sucre et la cannelle. Fariner généreusement le plan de travail. Rouler la pâte collante en un cylindre et la diviser en environ 30 portions égales. Garder le plan de travail et les mains légèrement farinés pour que la pâte se détache sans incorporer trop de farine.

25 min

Farcir et pocher doucement les boulettes

Rouler chaque portion en boule, l’aplatir en disque et déposer une prune sucrée au centre. Envelopper le fruit, bien pincer la jointure et arrondir doucement entre les paumes. Porter à ébullition une grande casserole d’eau, puis baisser le feu pour que l’eau reste très chaude sans bouillir à gros bouillons. Ajouter les boulettes par fournées sans les serrer ; secouer doucement la casserole de temps en temps pour éviter qu’elles n’attachent. La source ne donne pas de durée précise : cuire jusqu’à ce que la pâte soit prise et vérifier soigneusement une boulette avant de retirer la fournée.

5 min

Enrober de chapelure et servir

Retirer les boulettes cuites avec une écumoire et laisser l’eau s’égoutter un instant. Encore chaudes, les rouler délicatement dans le mélange de chapelure au beurre et au sucre pour les enrober de tous les côtés. Servir tiède ou laisser refroidir pour les servir plus tard, comme l’indique la source du Bihor. Éviter de les empiler tant qu’elles sont chaudes, afin de ne pas déformer leur pâte souple.

Conseils

01

Garder une pâte collante

La source du Bihor précise que la pâte doit rester collante. Fariner le plan de travail et les mains plutôt que d’ajouter beaucoup de farine à la pâte.

02

Bien enfermer la prune

Pincer toute la jointure autour du fruit pour que la boulette ne s’ouvre pas dans l’eau chaude.

03

Pocher à feu doux

Après l’ébullition, baisser le feu pour que l’eau reste très chaude sans bouillir à gros bouillons.

04

Enrober encore chaud

Rouler chaque boulette dans la chapelure dès qu’elle a été retirée et égouttée, afin que l’enrobage adhère.

Questions fréquentes en cuisine

ProblèmeQue faire
La pâte colle trop pour être façonnéeBien fariner le plan de travail et les mains. Ajouter la farine peu à peu, sans dépasser la fourchette de 250 à 300 g de la source, pour garder des boulettes tendres.
Les boulettes s’ouvrent dans l’eauFermer soigneusement la pâte autour de chaque prune et garder l’eau très chaude, sans forte ébullition. Cuire par fournées.
La chapelure fonce trop viteBaisser le feu et remuer constamment. Dès qu’elle est dorée, retirer la poêle du feu, puis incorporer le sucre.
L’enrobage n’adhère pasÉgoutter brièvement chaque boulette et la rouler encore chaude, pendant que sa surface reste légèrement humide.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Pommes de terre blanches farineusesUne autre variété de pommes de terre farineusesLa source recommande une variété farineuse et précise que les pommes de terre blanches sont courantes. Éviter les variétés à chair ferme, qui peuvent rendre la pâte plus humide et dense.

Conservation et réchauffage

Les boulettes cuites de pommes de terre et de fruits sont périssables. Refroidir rapidement les restes, les réfrigérer et les réchauffer doucement avant de servir.

À température ambiante

Ne pas laisser les boulettes cuites à température ambiante plus de 2 heures. Les placer dans un récipient peu profond et couvert pour accélérer le refroidissement.

Au réfrigérateur

Réfrigérer rapidement et consommer sous 3 à 4 jours.

Réchauffage

Réchauffer à couvert à feu doux dans une poêle ou au micro-ondes jusqu’à ce que les boulettes soient bien chaudes à cœur. Ajouter une cuillère à soupe d’eau si la pâte semble sèche.

Questions fréquentes

Que sont les gomboți cu prune ?

Ce sont des boulettes de pommes de terre farcies aux prunes et roulées dans de la chapelure dorée au beurre. Le recueil du Bihor les décrit comme un plat d’été et d’automne, servi en plat principal ou en dessert.

Les boulettes roumaines aux prunes sont-elles propres à la Roumanie ?

Non. La source du Bihor les situe dans une tradition partagée d’Europe centrale et orientale et mentionne les communautés roumaines, hongroises et slovaques qui les préparaient dans la région dès le XIXᵉ siècle.

Combien de temps faut-il cuire les boulettes ?

La source ne fixe aucune durée. Garder l’eau très chaude sans forte ébullition, cuire jusqu’à ce que la pâte soit prise et vérifier soigneusement une boulette avant de retirer la fournée.

Peut-on les préparer à l’avance ?

Les façonner peu avant la cuisson et préparer l’enrobage à l’avance. Pour les restes cuits, refroidir rapidement, réfrigérer dans les deux heures et consommer sous 3 à 4 jours ; réchauffer doucement jusqu’à ce que le cœur soit bien chaud.