Le tigrillo est un petit-déjeuner réconfortant surtout associé à Zaruma, ville d’altitude de la province d’El Oro. Son nom est souvent relié au plantain doré et au fromage blanc visibles dans le mélange. Le plat s’est répandu, mais la reconnaissance culturelle concerne le tigrillo zarumeño et le savoir de sa communauté.
L’Institut national du patrimoine culturel reconnaît le tigrillo de Zaruma comme patrimoine culturel immatériel. Sa fiche cite le plantain vert, les œufs locaux, le queso amasado, le sel, l’huile, l’oignon paiteña et la coriandre. Elle décrit aussi un refrito avec ail et achiote, puis le plantain écrasé mélangé aux œufs et au fromage.
Les quantités de cette version pour quatre portions adaptent une recette familiale publiée par Gabriela Valarezo, prévue pour deux personnes avec plantain vert, œufs, fromage frais, oignon, huile ou beurre et sel. Les mesures sont doublées et complétées par l’achiote, l’ail et la coriandre mentionnés dans la préparation patrimoniale.
Choisissez des plantains entièrement verts, fermes et féculents, plutôt que jaunes ou sucrés. Coupez les extrémités, incisez l’épaisse peau, puis retirez-la par bandes. Des morceaux de taille similaire cuisent uniformément. Une fois tendres, ils doivent s’écraser facilement tout en gardant assez de matière pour ne pas devenir une purée lisse.
Le refrito d’oignon et d’achiote parfume le plantain et lui donne une couleur chaude. Faites d’abord fondre l’oignon, puis ajoutez brièvement l’ail et l’achiote. L’ail doit être parfumé, non grillé. Mélangez le plantain chaud à cette base. Un peu d’eau de cuisson réservée assouplit le tout sans masquer sa saveur.
Les œufs doivent former de petits morceaux tendres dans le plantain, sans devenir une omelette séparée ni une brouillade sèche. Faites-les prendre doucement dans un espace de la poêle, puis mélangez-les au plantain. Ajoutez le fromage frais à feu doux. Le queso amasado est la référence locale ; un queso fresco doux est un substitut accessible.
Servez le tigrillo dès qu’il est prêt, quand le plantain est chaud et le fromage encore souple. Le café noir fort l’accompagne souvent à Zaruma. Certaines assiettes comportent un œuf au plat, du chicharrón ou de la viande cuite ; l’ají se propose à part. Ces accompagnements restent facultatifs.
Le temps de cuisson dépend de la maturité des plantains et de la taille des morceaux. Vérifiez après 18 minutes : un couteau doit traverser facilement le centre. Écrasez-les chauds et gardez le mélange couvert pendant la préparation du refrito. Cette adaptation s’appuie sur des recettes publiées et la description officielle, sans remplacer les variantes des cuisiniers locaux.