L’arroz atollado est un plat de riz humide, à manger à la cuillère, associé au Valle del Cauca, dans le sud-ouest de la Colombie. Les descriptions régionales le distinguent d’un riz pilaf sec par sa consistance souple, proche de celle d’un risotto. Le riz cuit dans la même marmite que les viandes, les légumes et le liquide assaisonné ; son amidon épaissit le bouillon tandis que les grains s’imprègnent des saveurs. Le résultat doit se tenir sur la cuillère tout en restant moelleux : crémeux et lié, mais pas liquide comme une soupe, avec des grains encore reconnaissables.
Il n’existe pas une seule combinaison imposée de viandes ou de légumes. Les versions vallecaucanas décrites associent travers de porc, viande de porc, longaniza ou chorizo, hogao, petits pois et pommes de terre ; d’autres ajoutent du poulet, changent de variété de riz ou terminent le plat avec de la banane plantain mûre, du porc croustillant ou de l’œuf. Cette recette réunit travers et épaule de porc parés, hauts de cuisse de poulet désossés et sans peau, longaniza fraîche, papa criolla ou petites pommes de terre jaunes. La tomate, l’oignon jaune, les oignons verts et l’ail forment un hogao généreux ; l’achiote et le cumin apportent leur parfum sans masquer celui des viandes.
L’ordre des opérations compte. Faites d’abord dorer la saucisse et le porc pour développer leur goût, puis laissez fondre le hogao et mijotez le porc jusqu’à ce qu’il soit tendre avant d’ajouter le riz et les légumes. Le poulet cuit pendant la dernière phase, avec le riz : il reste ainsi moelleux sans passer tout le braisage dans la marmite. Gardez le bouillon chaud à portée de main et ajoutez-le à mesure que le riz l’absorbe. Servez peu après la cuisson des grains : l’arroz atollado épaissit en reposant, et un peu de bouillon chaud réservé lui rend sa consistance souple.