Startseite›Welt der Kulinarik›Georgische Nationalgerichte›Pshavi-Chinkali
Georgien · Pshavi

Pshavi-Chinkali

Pshavi-Chinkali mit Rind, Lamm, Kreuzkümmel und festem Kaltwasserteig zubereiten, von Hand falten und saftig gar kochen.

Georgisches Hausrezeptgeorgisches Gericht
Teilen
Platte mit heißen georgischen Rind-Lamm-Chinkali und schwarzem Pfeffer auf einem rustikalen Bergtisch.
Menge32 Teigtaschen; 4 Portionen à 8 Stück
Portionsgröße8 Stück, etwa 475 g vor Wasseraufnahme
SchwierigkeitMittel; das Formen braucht etwas Übung
ErnährungEnthält Weizen (Gluten), Rind und Lamm; ohne Schweinefleisch
Das Gericht

Über das Gericht Pshavi-Chinkali

Pshavi-Chinkali sind herzhafte georgische Teigtaschen aus den Bergen mit festem Kaltwasserteig und saftiger Fleischfüllung. In Pshavi verwendet man Rind oder Hammel; diese hausgemachte Version kombiniert beide Fleischsorten mit Zwiebel, Kreuzkümmel und schwarzem Pfeffer, ohne Schweinefleisch oder zusätzliche Kräuter.

Das Formen gehört zum Genuss. Den Teigrand in gleichmäßige Falten legen und eine kleine Teigspitze stehen lassen – so wird der regionale Stil beschrieben. Die Chinkali frisch gekocht und sehr heiß mit zusätzlichem schwarzem Pfeffer servieren.

Das Gericht zubereiten

Zutaten

Zutaten

  • 600 gBrotmehl, zusätzlich etwas zum Bestäuben
  • 330 mlkaltes Wasser für den Teig
  • 5 gfeines Salz für den Teig
  • 450 ggrob gehacktes Rindfleisch
  • 225 ggrob gehacktes Lamm- oder Hammelfleisch
  • 150 ggelbe Zwiebel, sehr fein gehackt
  • 180 mleiskaltes Wasser für die Füllung, nach und nach
  • 4 gfeines Salz für die Füllung
  • 4 ggemahlener Kreuzkümmel (etwa 2 Teelöffel)
  • 2 ggemahlener schwarzer Pfeffer (etwa 1 Teelöffel)
  • 0,5 gzerstoßene rote Chiliflocken, optional
  • 10 gSalz für das Kochwasser
  • 4Liter Wasser zum Kochen in einem großen Topf
Zubereitung

Zubereitung

  1. Teig kneten. Mehl und Teigsalz mischen. Nach und nach 330 ml kaltes Wasser zugeben und zu einem festen, glatten Teig kneten. Abdecken und 30 Minuten kalt stellen.

  2. Fleisch würzen. Rind, Lamm, Zwiebel, Füllungssalz, Kreuzkümmel, schwarzen Pfeffer und optional Chili mischen. Das eiskalte Wasser langsam einarbeiten, bis die Füllung feucht und locker genug ist, dass ein Löffel sanft einsinkt. Bis zum Formen kalt stellen.

  3. Teig teilen. Den ausgeruhten Teig kurz durchkneten und in 32 Stücke teilen. Jedes Stück zu einem dünnen Kreis von etwa 11 cm ausrollen; die Mitte soll etwas dicker bleiben als der Rand.

  4. Füllen und falten. Etwa 25–28 g Füllung auf jeden Kreis geben. Den Rand in 18–25 gleichmäßige Falten legen, gut verschließen und eine kleine saubere Teigspitze stehen lassen. Geformte Teigtaschen abgedeckt und kühl halten, nicht stapeln.

  5. Portionsweise kochen. 4 Liter Wasser mit 10 g Salz in einem weiten Topf sprudelnd aufkochen. Eine passende Portion Chinkali hineingeben und einmal vorsichtig umrühren, damit sie nicht festkleben. Das Wasser wieder gleichmäßig kochen lassen.

  6. Prüfen und servieren. Sobald die Teigtaschen oben schwimmen, je nach Größe etwa 8–12 Minuten weiterkochen. Eine Probekhinkali mit einem Küchenthermometer prüfen: Die Rind-Lamm-Füllung muss 71°C erreichen. Bei Bedarf weiterkochen und eine weitere messen. Mit einer Schaumkelle herausheben und sofort servieren.

Tipps

Tipps

  • Den Teig fest halten und abdecken, damit die Ränder vor dem Formen nicht antrocknen.
  • Das eiskalte Wasser nach und nach in die Füllung rühren. Sie soll feucht und locker sein, aber auf einem Löffel halten.
  • In mehreren Portionen mit genügend Platz im Topf kochen. Ein zu voller Topf kühlt ab und kann die Teigtaschen aufreißen.
Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

Pshavi-Chinkali werden mit Rind oder Hammel zubereitet; werden beide Fleischsorten kombiniert, nimmt man doppelt so viel Rind wie Lamm. Grob gehacktes Hackfleisch ist eine praktische Alternative zu Fleisch, das von Hand mit dem Messer zerkleinert wird. Die lokalen Gewürznamen tkiura und zira bezeichnen Kreuzkümmel; Bezeichnungen können regional abweichen. Rohe Chinkali einzeln vorfrieren, dann verpacken und gefroren kochen; einige Minuten zur Kochzeit geben und die Füllungstemperatur prüfen. Reste innerhalb von zwei Stunden bei höchstens 4°C kühlen, innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und dampfend heiß aufwärmen.

Nährwerte pro Portion

Ungefähre Nährwerte pro Portion

  • Portion: 8 Teigtaschen, ein Viertel der Menge
  • Energie: etwa 1.010 kcal
  • Kohlenhydrate: etwa 114 g
  • Eiweiß: etwa 47 g
  • Fett: etwa 36 g
  • Ballaststoffe: etwa 4 g
  • Natrium: etwa 900 mg

Schätzwerte auf Grundlage der abgewogenen Zutaten. Fettgehalt des Fleisches, Mehlaufnahme, zurückbehaltenes Salz und Portionsgröße beeinflussen das Ergebnis.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Weizen (Gluten). Rohes Hackfleisch bei höchstens 4°C gekühlt und getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln aufbewahren. Nach dem Umgang mit rohem Fleisch Hände, Flächen und Utensilien waschen. Jede Teigtasche kochen, bis die Füllung 71°C erreicht; eine Probekhinkali mit einem Thermometer prüfen, da Größe und Menge im Topf die Kochzeit beeinflussen. Reste innerhalb von zwei Stunden bei höchstens 4°C kühlen, innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und dampfend heiß aufwärmen.

Ergebnis

Ergebnis

  • Saftige Rind-Lamm-Füllung in festem, gefaltetem Teig mit Kreuzkümmel und schwarzem Pfeffer.
  • Vier sättigende Portionen heißer Pshavi-Chinkali, die mit der Hand gegessen werden.