Oblande — vrstvené oplatkové řezy s ořechovou a čokoládovou náplní
Oblande jsou stejně tak formátem jako jedním konkrétním receptem. Velké tenké oplatkové pláty se skládají s vařenou náplní, stlačí do roviny a nakrájejí na malé tyčinky nebo kosočtverce. Srbské domácí verze sahají od dlouho vařených karamelových mléčných náplní po směsi založené na sušenkách, vlašských ořeších, čokoládě nebo zakysané smetaně. Tento recept používá vlašské ořechy a hořkou čokoládu na vaření v mléčno-máslovém základu, protože poskytuje jasnou ořechovou chuť a náplň, která zpevní, aniž by zkřehla.
Samotná oplatka je zpočátku velmi křupavá a téměř papírově suchá. Náplň tuto texturu změní tím, že dodá právě tolik vlhkosti, aby se vrstvy spojily. Příliš mnoho horké tekutiny udělá pláty měkké a zvlněné; příliš málo náplně zanechá suché mezery, které se při krájení oddělují. Užitečným cílem je teplá pasta, která se roztírá v tenké vrstvě a zůstává tam, kde ji stěrka zanechá.
Mléko a cukr se v této verzi zahřívají jemně a nekaramelizují se. Máslo a čokoláda se poté rozpustí ve slazeném mléce a vytvoří tukovou fázi nesoucí ořechovou chuť. Mleté vlašské ořechy se přidávají až po odstavení pánve. Jejich částice náplň okamžitě zahustí, takže příliš časné přidání může způsobit přichytávání ke dnu ještě předtím, než je směs připravená k roztírání.
Sestavování funguje nejlépe na zcela rovném povrchu. Každá vrstva dostane přibližně čtvrtinu náplně a zvláštní pozornost je třeba věnovat rohům a okrajům. Hrubá strana oplatkového plátu náplň zachytí snáze, zatímco vzorovaný povrch zůstává viditelný na vnější straně. S rostoucím počtem vrstev má blok zůstávat pravoúhlý; klouzání v této fázi signalizuje příliš horkou náplň.
Lisování je jemné a trpělivé. Rovná deska rozloží hmotnost po celé ploše, takže se vrstvy dotýkají, aniž by se náplň vytlačovala ven. Po několika hodinách oplatky změknou právě natolik, aby šly čistě krájet a přitom si zachovaly lehký vrstvený skus. Dřívější krájení může na první pohled vypadat úspěšně, ale kusy se u okrajů často začnou rozlepovat.