Francouzská národní jídla

Gâteau breton

Hutný bretaňský koláč s jemně písčitou drobenkou, výrazně zlatým povrchem potřeným žloutkem a typickým křížovým vzorem vytvořeným vidličkou. Tato neplněná podoba staví na másle demi-sel, žloutcích, mouce a cukru.

Francouzská národní jídla
Sdílet
Gâteau breton — zobrazené s viditelným řezem
Příprava 30 minut
Tepelná úprava 50 minut
Celková doba 2 h 50 min (170 minut)
Výsledné množství 1 kulatý koláč o průměru 24 cm, 12 řezů
Úvod a přehled

Gâteau breton — silný bretaňský máslový koláč z oblasti Lorientu

Gâteau breton je sytý máslový koláč z Bretaně, zvlášť spojený s oblastí Lorientu v departementu Morbihan. Strukturou se blíží velmi silnému, křehkému těstu spíš než nadýchanému piškotu: mouka, cukr, žloutky a vysoký podíl másla demi-sel se spojí do hutné hmoty, natlačí do hlubší kulaté formy a pečou, dokud okraj výrazně nezezlátně a střed se zcela nezpevní. Povrch se před pečením potřete žloutkem a ozdobíte křížovým vzorem vidličkou.

Důležité je zachovat tloušťku i specifickou konzistenci. Palet breton je menší a připomíná spíš sušenku, zatímco kouign-amann stojí na kynutém vrstveném těstě a karamelizovaném cukru. Zde se máslo nejprve zapracuje do mouky a cukru a žloutky se přidají jen do chvíle, kdy vznikne souvislé těsto. Omezené míchání pomáhá vytvořit jemnou písčitou drobenku místo pružné, chlebové struktury.

Koláč potřebuje plnou dobu chladnutí. Hned po vytažení z trouby je křehký a může působit měkčeji a mastněji, než bude po vychladnutí. Jak máslo opět zpevní, ustálí se i drobenka a koláč lze krájet na čisté bohaté řezy. Forma o průměru 24 cm drží správnou výšku vrstvy a brání tomu, aby se výsledek změnil v tenkou suchou sušenku.

Klíčové body

Klíčové body

  • Používejte změklé máslo demi-sel, nikoli rozpuštěné; těsto má zůstat husté a dobře tvarovatelné tlakem.
  • Přestaňte míchat ve chvíli, kdy v těstě nezůstane suchá mouka.
  • Vidličkou rýhujte jen povrchovou žloutkovou vrstvu a neprořezávejte těsto do hloubky.
Ingredience

Ingredience

  • 250 g běžné pšeničné mouky — prosáté
  • 250 g másla demi-sel — změklého, nikoli rozpuštěného; tvoří nejméně 20 % celkové hmotnosti těsta a celé množství je zahrnuto do výpočtu výživových hodnot
  • 250 g jemného krupicového cukru
  • 126 g žloutků — ze 7 velkých vajec; 108 g ze 6 žloutků do těsta a 18 g z 1 žloutku na potření povrchu
Postup

Postup

Postup

  1. Připravte formu a troubu. Vyložte kulatou formu o průměru 24 cm a hloubce 4 cm a předehřejte troubu na 170 °C. Počítejte s 10 minutami. Dno i stěny musí být připravené rovnoměrně a trouba plně vyhřátá. Správná hloubka formy pomáhá udržet charakteristickou tloušťku koláče. Horkých kovových částí se dotýkejte jen v chňapkách.

  2. Zapracujte máslo do mouky a cukru. V míse promněte 250 g másla demi-sel s 250 g mouky a 250 g cukru po dobu 8 minut, dokud směs nebude stejnoměrně písčitá a bez velkých kousků másla. Obalení mouky tukem omezuje rozvoj lepku. Syrovou moučnou směs neochutnávejte.

  3. Přidejte žloutky a míchejte jen do spojení. Přidejte 108 g žloutků a míchejte přibližně 5 minut pouze do chvíle, kdy vznikne husté, soudržné a stejnoměrné těsto bez suchých míst. Delší míchání by zhoršilo jemně písčitou drobenku. Syrové těsto s vejci a moukou neochutnávejte.

  4. Vytvarujte koláč a dokončete povrch. Těsto rovnoměrně natlačte do formy, uhlaďte, potřete 18 g žloutku a vidličkou vytvořte dvě křížící se diagonální mřížky s rozestupy asi 2 cm. Počítejte se 7 minutami. Povrch má být rovný, lesklý a rýhy jen mělké. Při práci držte prsty mimo hroty vidličky.

  5. Pečte do úplného zpevnění. Pečte 50 minut při 170 °C v běžné troubě. Okraj má být výrazně zlatý, horní plocha rovnoměrně jantarová a střed při lehkém stisku pevný, nikoli měkký. Mírná teplota propeče střed bez zbytečného vysušení těsta s vysokým podílem másla. Formu vyjměte v chňapkách.

  6. Nechte koláč zcela vychladnout ve formě. Položte formu na mřížku a nechte 90 minut pasivně chladnout. Před vyklopením a krájením musí být koláč zcela studený a dostatečně pevný. Teplý křehký koláč z formy nevytlačujte silou.

Podávání, skladování a příprava předem

Praktické informace

Podávání, skladování a příprava předem

Podávejte úplně vychladlý koláč nakrájený na 12 úzkých řezů. Vysoký podíl másla mu dává dostatečnou plnost, takže se hodí ke kávě nebo čaji a nepotřebuje smetanu, ovocnou omáčku ani další polevu.

Podávání, skladování a příprava předem

Při přípravě předem upečte gâteau breton den předem, nechte jej nezakrytý úplně vychladnout a teprve potom zabalte. Uchovávejte pevně zabalený na chladném a suchém místě nejvýše čtyři dny. Ohřívání se nedoporučuje, protože teplo znovu změkčí máslo a drobenka začne působit mastněji.

Podávání, skladování a příprava předem

Pokud máslo demi-sel není dostupné, lze běžné máslo opatrně dosolit, ale taková náhrada nezachová totožnost původního regionálního produktu. Margarín ani výrazně snížené množství másla nejsou vhodné, protože vysoký podíl másla je pro strukturu i identitu zásadní.

Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 řez (1 z 12)
  • Kalorie342 kcal
  • Sacharidy37,1 g
  • Bílkoviny4,0 g
  • Tuky19,9 g
  • Vláknina0,6 g
  • Sodík141 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: Vejce; mléko; lepek (pšenice).

Těsto s vejci a moukou zcela propečte a syrové je neochutnávejte.

Před zakrytím nechte koláč úplně vychladnout, aby se pod obalem nesrážela vlhkost.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: silný, výrazně zlatý koláč s jemně písčitou drobenkou a čistou chutí soleného másla.
  • Rozhodující technika: míchat jen do spojení, těsto rovnoměrně natlačit do formy 24 cm a před vyklopením nechat úplně vychladnout.