الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›خينكالي خيفسوري
جورجيا · Khevsureti

خينكالي خيفسوري

حضّر خينكالي خيفسوري مطويًا بحشوة بقر وضأن غنية بالعصارة، واسلقه حتى ينضج بأمان.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
صف من خينكالي خيفسوري المسلوق حديثًا بطيات واضحة ورشة خفيفة من الفلفل.
الناتج24 قطعة؛ 6 حصص، في كل منها 4 قطع
الحصة4 قطع خينكالي مطهوة
الصعوبةمتوسطة
النظام الغذائييحتوي على القمح؛ لا تضم المكونات المذكورة ألبانًا أو بيضًا
الطبق

عن الطبق خينكالي خيفسوري

زلابية مطوية من لحم البقر والضأن، بعجينة متماسكة وحشوة غنية بالعصارة، تُسلق حتى تنضج.

ينتمي الخينكالي الخيفسوري إلى مطبخ خيفسوريتي الجبلي. وتذكر الأوصاف المحلية عادةً مزيجًا من لحم البقر والضأن مع البصل المفروم ناعمًا والفلفل الأسود والكمون. العجينة بسيطة من الدقيق والماء والملح. لا نضيف الأعشاب في هذه النسخة، وتساعد العجينة المتماسكة على إبقاء عصارة اللحم داخل الزلابية.

يُخلط الماء البارد تدريجيًا بالحشوة حتى تبقى طرية داخل القطع المغلقة بإحكام. يمنح فرم اللحم بالسكين قوامًا أخشن؛ ويمكن استخدام لحم مفروم جيد النوعية لتسهيل العمل. أبقِ اللحم باردًا أثناء التشكيل وأحكم إغلاق كل قطعة كي لا تتسرب العصارة إلى ماء السلق.

شكّل الخينكالي على دفعات يسهل التعامل معها، ثم أنزلها في ماء يغلي برفق. لا تزدحم القدر، فكل قطعة تحتاج إلى مساحة. بعد أن تطفو، اتركها دقائق إضافية، ثم قِس حرارة وسط قطعة تجريبية: يجب أن تبلغ الحشوة 71 °C. قدّمها ساخنة مع قليل من الفلفل الأسود حسب الرغبة.

تحضير الطبق

المكونات

خينكالي خيفسوري

العجين

  • 720غ دقيق قمح متعدد الاستعمالات، مع قليل للرش (احتفظ بـ30 غ جانبًا للعجن عند الحاجة)
  • 350مل ماء بدرجة حرارة الغرفة
  • 14غ ملح ناعم

حشوة البقر والضأن

  • 350غ لحم بقر مفروم قليل الدهن، بارد
  • 350غ لحم ضأن مفروم، بارد
  • 180غ بصل أصفر مقشر ومفروم ناعمًا
  • 210مل ماء بارد
  • 10غ ملح ناعم
  • 3غ فلفل أسود مطحون
  • 2غ كمون مطحون

ماء السلق

  • 5لترات ماء
  • 15غ ملح
الطريقة

الطريقة

  1. اعجن العجين واتركه يرتاح. اخلط الدقيق مع 14 غ ملح. أضف 350 مل ماء واعجن عجينة متماسكة مدة 8–10 دقائق حتى تصبح ملساء ومرنة. استخدم قليلًا من الدقيق المحفوظ فقط إذا التصقت. غطّها واتركها 30 دقيقة.

  2. حضّر الحشوة. في وعاء بارد، اخلط لحم البقر والضأن والبصل و10 غ ملح والفلفل والكمون. أضف الماء البارد تدريجيًا وامزج حتى يمتصه اللحم. أبقِ الحشوة في الثلاجة أثناء العمل.

  3. افرد الأقراص. قسّم العجين بعد الراحة إلى 24 قطعة متساوية. افرد كل واحدة إلى قرص قطره نحو 12 سم، مع إبقاء الوسط أسمك قليلًا من الحواف. غطّ العجين غير المستخدم.

  4. احشُ وأغلق. ضع نحو 43 غ من الحشوة في وسط كل قرص. اجمع الحواف في طيات متقاربة واضغط أعلى القطعة بإحكام. تأكد من عدم ظهور الحشوة، واقطع الزائدة الطويلة من العجين إذا لزم.

  5. اسلق وتحقق. اغْلِ 5 لترات ماء مع 15 غ ملح في قدر كبيرة. أضف الخينكالي على دفعات وحرّك الماء برفق كي لا تلتصق. بعد أن تطفو، واصل السلق 3–4 دقائق. قِس حرارة وسط قطعة تجريبية بميزان حرارة للطعام؛ يجب أن تبلغ الحشوة 71 °C على الأقل. إن لم تصل، أعد القطع إلى الغليان ثم افحصها مجددًا. أخرجها بملعقة مثقبة وقدّمها ساخنة.

  6. احفظ البقايا بأمان. انقلها إلى حاويات ضحلة وبرّدها خلال ساعتين عند 4 °C أو أقل. استهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخين الوسط إلى 74 °C على الأقل.

نصائح لنجاح الوصفة

نصائح لنجاح الوصفة

  • اعجن حتى تصبح العجينة ملساء ومرنة؛ وتسهّل راحة مغطاة لمدة 30 دقيقة فردها من دون تمزق.
  • اجعل وسط كل قرص أسمك قليلًا من الحواف كي يحمل الحشوة الغنية بالعصارة.
  • أحكم إغلاق الطيات واطهُ على دفعات في كمية ماء كافية لمنع التصاق القطع.
ملاحظات عملية

ملاحظات عملية

لحم مفروم بالسكين أو بآلة الفرم. يمنح فرم البقر والضأن ناعمًا بالسكين قوامًا أخشن. اللحم المفروم الجاهز أسهل ومناسب أيضًا؛ أبقه باردًا وأضف الماء تدريجيًا للحفاظ على طراوة الحشوة.

اطهُ على دفعات. قد تتمزق القطع أو تلتصق إذا ازدحمت القدر. أبقِ الدفعات الجاهزة دافئة أثناء الطهي، وافحص قطعة أخرى إذا اختلف حجمها كثيرًا.

القيم الغذائية للحصة

تقدير القيمة الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: 4 قطع، سدس الوصفة
  • الطاقة: نحو 750 سعرة حرارية
  • الكربوهيدرات: نحو 86 غ
  • البروتين: نحو 32 غ
  • الدهون: نحو 25 غ
  • الألياف: نحو 4 غ
  • الصوديوم: نحو 1,600 ملغ

التقدير مبني على قيم تمثيلية من قاعدة USDA FoodData Central للحم البقر قليل الدهن والضأن والدقيق والبصل. يشمل كل الملح المضاف إلى العجين والحشوة؛ ويبقى معظم ملح ماء السلق في القدر. تختلف القيم بحسب نسبة دهن اللحم وبقايا العجين.

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

تحتوي الوصفة على القمح (الغلوتين). تحقق من الملصقات لاحتمال التلامس المتبادل. أبقِ اللحم المفروم النيء مبردًا أثناء التحضير واغسل اليدين والأدوات والأسطح بعد لمسه. امنع ملامسة اللحم النيء أو عصارته للقطع المطهوة. قِس وسط قطعة تجريبية بميزان حرارة؛ يجب أن تبلغ الحشوة 71 °C. برّد البقايا في حاويات ضحلة خلال ساعتين عند 4 °C أو أقل، واستهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخين الوسط إلى 74 °C.

النتيجة

النتيجة

  • تحيط عجينة طرية ومتماسكة بحشوة غنية بالعصارة من البقر والضأن.
  • يضيف البصل والفلفل الأسود والكمون نكهة من دون أعشاب أو صلصة ثقيلة.