波兰代表性菜肴

波兰复活节葡萄干巴布卡

波兰复活节巴布卡(babka wielkanocna)是一类波兰复活节酵母蛋糕,面团和模具都有不同做法。这个家常版本烤成高高的环形,加入葡萄干和柠檬皮屑,最后淋上薄薄的柠檬糖霜。它采用有文献记录的复活节风格,但不声称完全复刻某一项登记的地方配方。

波兰代表性菜肴
分享
「食谱 35」摆放在餐桌上的宽幅画面。
份量 1 个大型波兰巴布卡,使用 3.8–4 升带中空管的波纹环形模具;约切成 16 片,每片 80–90 克
主动准备 60 分钟
烘烤 45 分钟
发酵、冷却和糖霜凝固 215 分钟
一览

波兰复活节葡萄干巴布卡

波兰复活节巴布卡(babka wielkanocna)是一类波兰复活节酵母蛋糕,面团和模具都有不同做法。这个家常版本烤成高高的环形,加入葡萄干和柠檬皮屑,最后淋上薄薄的柠檬糖霜。它采用有文献记录的复活节风格,但不声称完全复刻某一项登记的地方配方。

食材

食材

  • 500 克 小麦面粉
  • 220 毫升 全脂牛奶,温热
  • 35 克 鲜酵母,或 12 克即发干酵母
  • 150 克 细砂糖
  • 6 个大蛋黄,约 108 克
  • 2 个大鸡蛋,去壳约 100 克
  • 150 克 无盐黄油,软化
  • 5 克 细盐
  • 8 克 细刨柠檬皮屑
  • 5 毫升 香草精
  • 150 克 葡萄干
  • 40 毫升 温水,用于浸泡葡萄干
  • 10 克 软化的无盐黄油
  • 15 克 细而干的面包糠
  • 150 克 糖粉
  • 25 毫升 柠檬汁
  • 最多 15 毫升水,按需添加
做法

做法

做法

  1. 浸泡葡萄干并准备食材。用 40 毫升温水浸没葡萄干,静置 20 分钟。充分沥干并轻轻拍干。称量其余食材。鸡蛋用前保持冷藏,黄油提前软化。

  2. 活化酵母。若使用鲜酵母,将其捏碎放入小碗,加入 20 毫升温牛奶、10 克糖和 20 克面粉。拌匀后静置 10–15 分钟,直到起泡。若使用即发干酵母,跳过酵母糊步骤,将其与全部 500 克面粉混合;面团中也要用完 150 克糖和 220 毫升牛奶,因为无需为酵母糊预留任何份量。牛奶应温而不烫,约 35 °C。

  3. 揉面。混合面粉、剩余的糖和盐。加入酵母糊(或即发酵母)、剩余牛奶、蛋黄、鸡蛋、柠檬皮屑和香草精。用面团钩或手揉约 8 分钟,直到面团开始成形并有弹性。把软化黄油切成小块逐次加入,每次揉到吸收后再加下一块。继续揉 8–10 分钟,直到面团光滑、有光泽且能拉伸。拌入充分沥干的葡萄干,使其分布均匀。

  4. 发酵并装入模具。盖住面团碗,放在温暖、无穿堂风处发酵至体积翻倍,约 60–75 分钟。用 10 克黄油彻底涂抹 3.8–4 升带中空管的波纹模具,再撒上面包糠。轻轻排出面团的大气泡,均匀放入模具,面团不要超过模具高度的三分之一。

  5. 模内二次发酵并烘烤。盖住模具,让面团继续发酵至模具高度的约三分之二,约 30–40 分钟。同时将烤箱预热至 175 °C(上下火)或 160 °C(热风)。放在中下层烘烤 40–50 分钟,直到表面呈深金色,插入靠近中心的竹签拔出时没有生面糊。如果表面上色过快,烘烤 25 分钟后松松盖一层锡纸。前 30 分钟不要打开烤箱。

  6. 脱模并冷却。将模具放在冷却架上静置 10–15 分钟。小心松开边缘,然后把巴布卡倒扣在冷却架上。完全冷却约 60 分钟后再淋糖霜,以免糖霜流走。

  7. 淋糖霜并切片。将糖粉与柠檬汁拌匀。逐渐加水,最多 15 毫升,直到糖霜能以浓稠的带状流下。用勺子淋在冷却的蛋糕上,静置约 15 分钟凝固后再切片。

一览

一览

  • 份量1 个大型波兰巴布卡,使用 3.8–4 升带中空管的波纹环形模具;约切成 16 片,每片 80–90 克
  • 主动准备60 分钟
  • 烘烤45 分钟
  • 发酵、冷却和糖霜凝固215 分钟
  • 总用时约 5 小时 20 分钟
  • 难度中等
  • 分类波兰复活节酵母蛋糕
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

含小麦/麸质、乳制品和鸡蛋。鸡蛋在使用前保持冷藏;接触生鸡蛋后洗手并清洁用具;不要试吃生面团。用温热而非滚烫的牛奶活化酵母。富含鸡蛋的面团要充分烤熟;在靠近中心处插入竹签,拔出时不应有生面糊。普通蛋糕完全冷却后再包裹。盖好后常温保存并在 2 天内吃完;要保存更久则尽快冷冻。

只把准备食用的切片拿出来,其余蛋糕继续盖好保存。

生鸡蛋及接触过生鸡蛋的工具要与可直接食用的食物分开。