Żurek po krakowsku:克拉科夫风味酸黑麦汤
Żurek po krakowsku 是波兰克拉科夫地区的一种汤,以 żur 制作;żur 是液态发酵黑麦汤种,风味温和、略带酸味。波兰传统产品名录将克拉科夫这一产品描述为可直接使用的黑麦汤种,而不是一份完整且唯一的汤品配方。当地介绍会把这种汤种与烟熏肉或香肠、土豆或鸡蛋搭配。这份配方把这些元素整理成六碗分量。
使用冷藏即用型黑麦汤种,成品更稳定,同时保留黑麦发酵风味。白猪肉香肠在汤汁中轻轻煮熟,烟熏培根则增加咸香。先把土豆煮软,再加入酸性的汤种,让土豆有足够时间熟透。
煮好的汤应带有柔和的酸味,每碗都能吃到清晰的香肠和土豆块,并以半个全熟鸡蛋搭配。汤种的酸度以及腌熏肉的咸度会因品牌而异,因此先尝味,再谨慎补盐。


