Żur rzeszowski:波德喀尔巴阡地区蘑菇酸黑麦汤
Żur rzeszowski 是波兰东南部波德喀尔巴阡省热舒夫一带的发酵黑麦酸汤,已列入波兰传统产品名录。官方介绍将它描述为中等浓稠、可流动的汤,颜色为浅灰或奶油灰,能看到深色干蘑菇,味道微酸并带有明显的蘑菇香气。当地传统与热舒夫人和拉索维亚人社群有关。
地方资料保留了不止一种 żur 做法。一种旧法是把发酵黑麦或燕麦 barszcz 搅匀、过滤,再倒入沸水;可以加入干蘑菇或捏碎的自制鲜奶酪,并把土豆作为配菜。其他记载则在不同餐食或季节中提到牛奶、鸡蛋、腌熏肉或土豆。这份家庭配方以干蘑菇和土豆为主,使用冷藏即用型黑麦发酵汤种,便于操作并保持风味。
成汤应能顺畅舀起、缓慢流下,同时薄薄挂在勺背。浅灰色黑麦汤底、深色蘑菇块和保持完整的软土豆形成鲜明对比。按照旧法对黑麦汤底的比例说明,将750毫升发酵汤种兑入375毫升沸水,再加入过滤后的蘑菇浸泡液。汤种酸度会有差异,先尝味再调味。土豆可以放在汤里,也可以单独上桌。


