新不伦瑞克阿卡迪亚 Cipâte(分层肉馅派)
Cipâte 也称 cipaille 或 six-pâtes,是法裔加拿大和阿卡迪亚饮食中的深层肉派。本版本采用新不伦瑞克 Madawaska 与 Appalachian–Restigouche 地区的阿卡迪亚风格:肉丁、土豆和洋葱在带盖锅中与多层面皮一起慢烤。它不同于用猪肉末做的普通 tourtière。各家肉类和叠法不同;这里使用牛肉、猪肉、鸡肉和六层面皮。
这款新不伦瑞克阿卡迪亚节庆派以牛肉、猪肉、鸡肉、土豆和洋葱夹在六层面皮之间,放入深锅中加盖慢烤。肉要提前腌一夜,烘烤也需大半天,请留足时间。
Cipâte 也称 cipaille 或 six-pâtes,是法裔加拿大和阿卡迪亚饮食中的深层肉派。本版本采用新不伦瑞克 Madawaska 与 Appalachian–Restigouche 地区的阿卡迪亚风格:肉丁、土豆和洋葱在带盖锅中与多层面皮一起慢烤。它不同于用猪肉末做的普通 tourtière。各家肉类和叠法不同;这里使用牛肉、猪肉、鸡肉和六层面皮。
腌肉将牛肉、猪肉、鸡肉和洋葱放入带盖的非反应性碗中。混合500毫升鸡汤、500毫升牛肉汤和洋葱汤料,倒在肉上。盖好冷藏24小时;生肉与即食食物分开放置。
做面团混合面粉、泡打粉和盐,加入冷猪油搓成粗屑。逐渐加入冷牛奶,刚好揉成柔软面团即可。分成六份,盖好冷藏。
准备馅料将肉和洋葱沥在碗上,保留所有腌汁。与土豆和胡椒拌匀。烤箱预热至177°C。
叠派将馅料均分六份。六份面团分别擀成适合锅子的薄片。从一份馅料开始,每份馅料上交替铺一张面皮,共六轮,最后以面皮封顶。开一个小蒸汽孔。不要用面皮垫锅底。
加汤并烘烤将腌汁和额外500毫升鸡汤沿锅内侧倒入,只加到接近馅料顶端而不盖住上层面皮。先盖铝箔,再盖锅盖。177°C烤40分钟;不要开盖,将温度调至121°C,再烤7小时。
检查熟度并静置小心开盖。用干净温度计检查多块厚肉:鸡肉须达74°C,猪肉须达71°C。土豆应软熟,馅料有气泡。如温度不足,重新密封,每20分钟继续检查。若安全熟透前汤汁已少,可沿锅边加入热高汤。静置15分钟再切。
切厚片或用勺分盛,确保每份都有肉、土豆和面皮。腌菜或清爽沙拉可选,不计入营养估算。
剩菜应在2小时内装入浅的密封容器冷藏,保持4°C或以下,3天内食用。复热至中心74°C。不要长时间放在室温下。
肉和洋葱可提前腌24小时;建议上桌当天烘烤。
根据肉类、土豆、面皮及洋葱汤料和高汤的近似通用成分数据取整估算。肉的修整、品牌、蒸发量和实际份量会影响结果;这不是实验室分析或包装标签值。
面皮含小麦和牛奶。洋葱汤料和高汤的配方各异,请查看标签及交叉接触说明。肉类须在4°C或以下冷藏腌制,并与即食食品分开。处理生肉后清洗双手、器具和台面。用干净温度计检查多块厚肉:鸡肉74°C,猪肉71°C。剩菜2小时内冷藏,3天内食用,复热至74°C。
本版本不是。Cipâte 是深层分层派,使用肉丁、土豆和面皮;tourtière 常指较浅的猪肉末派,各地名称可能不同。
部分阿卡迪亚和魁北克家庭版本会加入野味。本配方使用牛肉、猪肉和鸡肉。野味需要单独核对安全温度,不能直接替换。