夏尔沃瓦肉馅派 Tourtière de Charlevoix
夏尔沃瓦地区的深盘 tourtière,与蒙特利尔常见的碎肉派不同。这里将猪肉和牛肉切成小丁,与土豆、洋葱和高汤一起在厚酥皮中慢烤。隔夜腌制使肉入味,长时间加盖烘烤让馅料变软。这是一种实用的家常版本,并非唯一的家庭配方;它也不像 cipaille 那样层层交替铺放面团。
这款魁北克深盘肉馅派以厚酥皮包裹猪肉、牛肉、土豆和洋葱丁,经过长时间烘烤。这里采用一种夏尔沃瓦风格的家常做法;不同家庭使用的肉类和香料各不相同。趁热搭配水果番茄酱或腌甜菜食用。
夏尔沃瓦地区的深盘 tourtière,与蒙特利尔常见的碎肉派不同。这里将猪肉和牛肉切成小丁,与土豆、洋葱和高汤一起在厚酥皮中慢烤。隔夜腌制使肉入味,长时间加盖烘烤让馅料变软。这是一种实用的家常版本,并非唯一的家庭配方;它也不像 cipaille 那样层层交替铺放面团。
腌肉在带盖的非反应性容器中混合猪肉、牛肉、洋葱、盐、胡椒、肉桂和香薄荷。冷藏至少8小时或过夜;方便时中途翻拌一次。
制作酥皮混合面粉和酥皮用盐,加入冷黄油搓至黄豆大小的颗粒。逐渐加冰水,只拌到用手一压能成团。分成两份,其中一份稍大;包好冷藏30分钟。
铺入焗锅烤箱预热至200°C。擀开较大的面团,铺入23厘米深焗锅底部和侧面,并留出边缘余量。完成馅料时继续冷藏。
填馅封口将腌肉与土豆和高汤拌匀,放入酥皮中,不要用力压实。将剩余面团擀成盖片,覆盖馅料并封紧边缘,切出两个小蒸汽孔。将打散的鸡蛋与15毫升水混合,刷在表面。
慢烤用铝箔盖住焗锅,避免铝箔碰到酥皮。先以200°C烤30分钟,再降至150°C并加盖烤3小时。揭开铝箔,再烤约1小时,直到酥皮上色且中心至少达到74°C。如果表面上色过快,重新松松盖上铝箔。也要检查肉和土豆是否软烂;时间仅供参考,温度计读数才是安全检查。
静置后食用静置30分钟,让馅料稳定后趁热切块。烘烤后2小时内冷藏剩余部分;必要时切成小份以便更快冷却。
隔夜腌制时将生肉冷藏,并与即食食品分开。处理生肉后清洗双手、器具和台面。剩菜在2小时内冷藏,保持在4°C或以下,并在3天内食用或冷冻。复热至74°C。若改用野味,须选用经过检验且来源合法的肉类,并遵守相同的冷藏和烹调要求;此时营养估算不再适用。可配水果番茄酱、腌甜菜或爽脆沙拉。查看高汤标签,确认其他过敏原。
根据食材估算并四舍五入,包含全部添加盐及低钠高汤估值;肉类修整、酥皮厚度和高汤钠含量会影响结果。并非实验室分析。
含小麦(麸质)、乳制品和鸡蛋。查看高汤标签以确认其他过敏原。生肉保持冷藏并与即食食品分开。用干净的数字温度计测量,派的中心须达到至少74°C。剩菜在2小时内冷藏,保持在4°C或以下,3天内食用或冷冻;复热至74°C。