Yunanistan Ulusal Yemekleri

Pasteli — Yunan Susam & Ballı Barları

Tarife kısa bakış

Pasteli — Yunan Susam & Ballı Barları

Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.

Yemek türüSnack, Dessert
MutfakGreek, Mediterranean
ZorlukKolay
Porsiyon
20
Hazırlık
10 min
Pişirme
10 min
Kalori
80 kcal

Yunan tarifi

Pasteli Yunan Ballı-Susam Barları (Geleneksel Tarif)

Bu tek kapta hazırlanan pasteli tarifi yalnızca susam ve bal gerektirir. Susamları altın rengini alana kadar kavurun, ardından balı hafifçe kaynatın. Kavrulmuş susamları bala ekleyip tamamen kaplanana kadar karıştırın, sonra sıcak karışımı yağlı kâğıt üzerinde ince bir tabaka halinde yayın. Soğuyup sertleştikten sonra küçük barlar halinde kesin veya kırın. Sonuç, dışı çıtır, içi biraz çiğnenebilir, tatlı ve fındıksı aromalı bir susam gevreğidir. Toplam yaklaşık 30 min içinde hazır olan pasteli barları kolay taşınır ve oda sıcaklığında iyi dayanır. Bu atıştırmalıklar doğal olarak gluten-free'dir ve istenirse bal yerine akçaağaç şurubu kullanılarak vegan yapılabilir.

Pasteli Yunan Ballı-Susamlı Barları

01 · Genel bakış

Genel bakış

Pasteli (παστέλι), susam ve baldan yapılan antik bir Yunan tatlısıdır; özünde dünyanın ilk enerji barlarından biridir. Tarihi, Yunanların kavrulmuş susamları balla bir araya getirerek basit bir şekerleme yaptığı Homeros dönemine ve daha öncesine uzanır. Bugün hâlâ yaygın bir Yunan atıştırmalığıdır: doğal olarak gluten-free ve vegan olan, protein ve sağlıklı yağlarla dolu, çiğnenebilir ve fındıksı susam barları. Yazın Kiklad adalarında pasteli çoğu zaman küçük baklava dilimleri halinde kesilir ve düğün tatlısı olarak limon yaprakları üzerinde sunulur. Rodos'ta melekouni adlı benzer bir bar portakal kabuğu rendesiyle aromalandırılır.

Pasteli'nin çekiciliği sadeliğindedir. Yalnızca iki temel malzeme gerekir: kaliteli susam ve saf bal. Susamlar altın rengi alıp kokusu çıkana kadar nazikçe kavrulur; bal kaynama noktasına getirilip hafif bir karamel kıvamında koyulaşana kadar azaltılır. İkisini karıştırıp bir tabaka halinde bastırmak, soğudukça sertleşen gevrek bir bar oluşturur. Lezzeti temiz ve fındıksıdır; balın tatlılığı susamın kavruk tadını kusursuz biçimde tamamlar. Pek çok modern atıştırmalığın aksine pasteli rafine şeker veya yağ içermez, yalnızca doğal malzemelerden oluşur. Bu nedenle sadece tatlı bir kaçamak olarak değil, besleyici bir atıştırmalık olarak da sevilir: antik bir sporcunun azığı, çiftçinin yol yemeği veya çocuğun okul sonrası atıştırmalığı olabilir. Beslenme açısından susam protein, kalsiyum, demir ve antioksidanlar sunarken bal hızlı enerji ve hafif çiçeksi bir tatlılık sağlar.

Yunan evlerinde pasteli yılın her döneminde görülebilir. Geleneksel olarak Ortodoks oruç dönemlerinde (süt ürünleri ve yumurtadan kaçınıldığında) yapılırdı, ancak çıtır dokusu ve taşınabilir boyutu her mevsime uygundur. Yunanistan genelinde yaz festivallerinde ve sokak büfelerinde pasteli görebilirsiniz. Hatta günümüzde dünyanın dört bir yanındaki yürüyüşçüler ve sağlıklı yaşam meraklıları, uzun süreli enerji ve doyurucu çıtırlığı nedeniyle susam barlarını yeniden keşfetmiştir. Ev aşçıları pastelinin ne kadar hızlı hazırlandığını sever: yoğrulacak hamur veya ısıtılacak fırın yoktur; yalnızca ocakta kısa bir kaynatma ve soğutma süresi gerekir. Sertleştikten sonra barlar hava geçirmez bir kapta oda sıcaklığında iyi saklanır.

Bu pasteli tarifi, şekerlemenin en sade biçimini izler: eşit ağırlıkta susam ve bal. Yaparken mutfak, kavrulmuş susamın tatlı ve tereyağımsı kokusuyla dolar. Karıştırıldıktan sonra ılık susam-bal karışımı düzleştirilir (çoğu zaman iki yağlı kâğıt arasına alınır) ve sertleşince bar veya üçgenler halinde kesilir. Bu altın renkli atıştırmalıkları dilimlenmiş meyvelerle bir servis tabağında sunun veya ev yapımı Yunan tatlılarından oluşan hediye kutusuna ekleyin. Her lokma çıtır ve hafif çiğnenebilir olacak, doğal tatlılığını baldan alacaktır. Bu, Yunan geleneğinin küçük bir tadıdır; bizi tarihle ve Akdeniz beslenmesinin besleyici lezzetleriyle buluşturan bir ikramdır.

02 · Malzemeler

Malzemeler

1½ su bardağı (200 g) susam
½ su bardağı + 1 yemek kaşığı (200 g) bal (hoş bir aroma için açık renkli, berrak bir bal seçin)
1 pinch tuz (isteğe bağlı, tatlılığı belirginleştirmek için)
İsteğe bağlı eklemeler
½ çay kaşığı vanilya özütü, bir tutam tarçın veya portakal kabuğu rendesi ya da 2 yemek kaşığı doğranmış kuruyemiş (badem, Antep fıstığı) veya kuru meyve (kuru üzüm, hurma) karışıma eklenebilir.
Yerine Kullanılabilecekler & Notlar
Yağlamak için hindistancevizi yağı spreyi veya biraz yağ. Vegan bir bar için balı saf akçaağaç şurubu veya agaveyle değiştirin (doku biraz daha yumuşak olacaktır). Protein ve lif eklemek için öğütülmüş keten tohumu veya chia karıştırın. Alerjenler: susam (önemli alerjen).

03 · Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Susamları kavurun (6–8 min).

    Susamları kuru bir tavaya veya fırın tepsisine yayın ve orta ateşte hafif altın rengini alıp kokusu çıkana kadar kavurun. Yanmaması için sık sık karıştırın. Patlamaya ve açık kahverengi olmaya başlayınca ateşten alın.

  2. Balı ısıtın (4–5 min).

    Balı (kullanıyorsanız bir tutam tuzla birlikte) küçük bir sos tenceresine dökün. Orta ateşte ara sıra karıştırarak hafifçe kaynatın. Şeker termometresi kullanıyorsanız yaklaşık 125 °C (250 °F) sıcaklığa ulaşana kadar pişirin; bu, sıkı bir bar verir. Yanmasını önlemek için yakından izleyin.

  3. Susam ve balı birleştirin (2–3 min).

    Ateşi kısın ve kavrulmuş susamı kaynayan bala ekleyin. Susamların eşit kaplanması için sürekli karıştırın. 2–3 min daha pişirin. Karışım koyulaşıp bir arada durmalıdır (birazını soğuk suya damlatarak test edin; yumuşak bir top oluşturuyorsa hazırdır).

  4. Karışıma şekil verin (5 min).

    Bir fırın tepsisini veya kesme tahtasını yağlı kâğıtla kaplayın. Sıcak susam-bal karışımını kâğıdın üzerine dökün. Üzerini ikinci bir yağlı kâğıtla kapatın. Merdane veya düz bir cisim kullanarak karışımı hızla istediğiniz kalınlığa (yaklaşık ¼ inç) kadar açın veya bastırın. Dikkatli çalışın; karışım sıcaktır. Üstteki yağlı kâğıdı çıkarın.

  5. Soğutun ve kesin (15 min +).

    Susam tabakasını oda sıcaklığında yaklaşık 15–20 min soğuyup sertleşmeye bırakın. Sertleşmiş ama hâlâ esnekken keskin bir bıçak veya pizza kesiciyle bar ya da kareler halinde kesin. Yağlı kâğıdı soyun ve parçaları tamamen soğumaları için kenara alın. Soğudukça daha da sertleşeceklerdir.

04 · Besin değerleri

Besin değerleri

Kalori
80 kcal