Skip to content
Ekvador mutfağıEkvador kıyılarından yöresel yemek

Yeşil yemeklik muz ve karidesle hazırlanan Ekvador yemeği

Yeşil yemeklik muz, yer fıstığı ezmesi ve karidesle hazırlanan, Ekvador kıyılarından koyu kıvamlı yöresel bir yemek.

Yeşil yemeklik muz, yer fıstığı ezmesi, karides ve kişniş yapraklarıyla hazırlanan koyu kıvamlı yemek.Sango de verde con camarón
Sayfanın herkese açık adresi ayarlandığında paylaşım kullanılabilir.
4 porsiyonporsiyon
10dkhazırlık
40dkkısık ateşte pişirme
OrtaZorluk

Ekvador kıyılarından yeşil yemeklik muzlu ve karidesli sango

Bu anlatım, kıyı mutfağının yöresel bir ev tarifini izler ve onu ülke çapında tek standart gibi sunmaz.

Sango de verde con camarón, Ekvador kıyılarında hazırlanan, yeşil yemeklik muz, yer fıstığı ve karidesle koyulaşan bir yemektir. Buradaki verde, olgunlaşmamış, nişastalı yemeklik muzu anlatır; yeşil otlardan yapılan bir sos değildir. Muz rendelenebilir ya da ezilebilir, ardından nişastası yemeğe yoğun ve kaşıkla alınabilecek bir kıvam verene kadar pişirilir. Yer fıstığı ezmesi tabanı zenginleştirir. Soğan, biber, domates, sarımsak, kişniş ve achiote ile hazırlanan refrito ise yemeğe renk ve koku katar. Bu, kıyı bölgesine ait yöresel bir yemektir; tarifler aileye, yerleşime ve mutfağa göre değişir. Ekvador’un resmî ya da tek ulusal yemeği olarak tanımlanamaz.

Bu dört porsiyonluk sürümde karides, iki yeşil yemeklik muz, yer fıstığı ezmesi, büyük kırmızı soğan, yeşil dolmalık biber, domates, sarımsak, kişniş, achiote yağı, tuz ve karabiber kullanılır. Önce karides kabuklarından kısa sürede bir su hazırlanır. Sebzeler aromatik taban hâline getirilir; muz, yer fıstığı ezmesi ve suyla çekilip bu tabana eklenir. Karidesler, yoğun muz karışımı piştikten sonra ilave edilir. Yaklaşık hazırlık süresi 10 dakika, pişirme süresi 40 dakikadır. Beyaz pirinç, avokado ve limon yemeğe eşlik edebilir.

Sango tarifleri kıyı boyunca aynı değildir. Bazı mutfaklarda yeşil yemeklik muz rendelenir; bazılarında karışım çekilir. Aromatik sebzeler, muzun olgunluk derecesi ve servis eşlikçileri de değişebilir. Bu farklılıklar yemeğin dokusunu ve tadını etkiler; bu tarif farklı sürümlerin malzemelerini tek bir formülde birleştirmez. Buradaki tabanı yer fıstığı ezmesi ve yeşil muz koyulaştırır, karides kabuklarından hazırlanan su da deniz ürünü aromasını güçlendirir. Yemeği belirli bir kıyı geleneğine ait yöresel bir seçenek olarak düşünün; tüm Ekvador için tek bir tarif değildir.

Karidesleri ayıklamadan önce 454 g (1 lb) tartın; kabukları su hazırlamak için ayırın. Temizlenmiş etin miktarı karideslerin boyuna ve ayıklama biçimine göre değişir. Sert ve olgunlaşmamış yeşil yemeklik muz seçin; soğan, domates ve biber için adet ölçülerini kullanın. Diğer miktarlar 3 yemek kaşığı yer fıstığı ezmesi (45 ml), 2 yemek kaşığı kişniş (30 ml), 3 yemek kaşığı achiote yağı (45 ml) ve blender için ½ cup (120 ml) sudur. Bu karşılıklar tarifteki ölçü oranlarını korur.

Karides kabuklarını ayrı bir tencerede, üzerlerini örtecek suyla yaklaşık 5 dakika hafifçe kaynatın ve sıvıyı süzün. Blenderda muz, yer fıstığı ezmesi ve ölçülü suyu pürüzsüzleşene kadar çekin. Karışımı aromatik sebzelere ekledikten sonra süzülmüş karides suyunu azar azar ilave edin. Yeşil muzların boyu ve nemi değişebileceği için hepsi aynı miktarda sıvı çekmez. Suyun bir kısmını ayırın ve yemeğin yoğun ama rahatça karıştırılabilir olduğu noktada durun. Böylece sabit bir sıvı oranı varsaymadan kıvamı tencerede ayarlayabilirsiniz.

Refrito için sarımsak, kırmızı soğan, yeşil dolmalık biber ve kişnişi achiote yağında yumuşayıp kokuları çıkana kadar soteleyin; domatesi ardından ekleyin. Muz karışımı tencereye girdiğinde ateşi kısın ve sık sık karıştırın. Muzdaki nişasta piştikçe yemeği koyulaştırır; tencerenin dibini sıyırmak yapışmayı önlemeye yardımcı olur. Muz yumuşamadan karışım çok katılaşırsa ayırdığınız sudan biraz ekleyin. Son aşamadaki karidesleri fazla pişirmemek için onları ancak muz tabanı tamamen piştikten sonra tencereye alın.

Karidesleri yaklaşık 3 dakika pişirin; boyutlarına ve başlangıçtaki sıcaklıklarına göre süre değişebilir. Etleri sertleştiğinde ve içleri inci beyazı ya da tamamen opak göründüğünde pişmiş olur. Çiğ karidesi kullanana kadar buzdolabında tutun. Hazırlık sırasında ellerinizi, kesme tahtasını ve bıçağı temizleyin; çiğ karidesle temas eden araçları pişmiş yemeğe değdirmeyin. Servis için temiz kaşık ve tabak kullanın. Karides ve yer fıstığı bu tarifte bulunan alerjenlerdir; yemeği sunarken bunları açıkça belirtin ve ayrı hazırlanması gereken yiyeceklere temas ettirmeyin.

Sango sıcak servis edilir. Beyaz pirinç, avokado ve limon dilimleri isteğe bağlı eşlikçilerdir; yemeğin yoğun muz tabanına karıştırılmaları gerekmez. Limonu ayrı sunarak herkesin kendi porsiyonuna eklemesine izin verin. Üzerine az miktarda taze kişniş koyabilirsiniz; ancak yemeğin muz ve yer fıstığından gelen koyu kıvamını örtmeyin. Eşlikçileri ayrı tabaklarda sunun ve çiğ karides için kullanılmış araçları sofraya getirmeyin.

Toplam süre yaklaşık 50 dakikadır: 10 dakika hazırlık ve 40 dakika pişirme. Karidesleri ayıklama süresi, muzların büyüklüğü ve yoğun karışımın pişme hızı gerçek süreyi değiştirebilir. Artan yemeği sığ kaplara alın ve en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. Yeniden ısıtırken yemeğin merkezini 74 °C’ye kadar ısıtın. Bu sürüm, Ekvador kıyılarındaki yöresel sango çeşitlerinden birini anlatır; aile ve yerleşim farklılıklarına yer bırakır.

Malzemeleri hazırlayın

Tarif kartı

Sango de verde con camarón

porsiyon4 porsiyon
hazırlık: 10 dkpişirme: 40 dktoplam süre: 50 dk

Deniz ürünleri

Yemek tabanı

Aromatik taban

Yeşillikler

Sıvı

Baharat

Servis önerisi

Gerekli ekipman

Yapılışı

Yaklaşık 5 dakika

Karides kabuklarından su hazırlayın

Karidesleri ayıklayın ve kabuklarını ayırın. Ayıklanmış karidesleri üzeri kapalı olarak taban hazır olana kadar buzdolabında tutun. Kabukları küçük bir sos tenceresine alın, üzerlerini suyla örtün ve kısık ateşte yaklaşık 5 dakika hafifçe kaynatın. Suyu temiz bir kâseye süzün ve kabukları atın. Çiğ karidesle temas etmiş elleri veya araçları, süzülmüş suya ya da servise hazır yiyeceklere değdirmeyin. Ellerinizi yıkayın; araçları sıcak su ve bulaşık deterjanıyla temizleyin.

Yaklaşık 15 dakika

Aromatik tabanı pişirin

Achiote yağını kalın tabanlı büyük bir tencerede orta ateşte ısıtın. Sarımsağı, kırmızı soğanı, yeşil dolmalık biberi ve kişniş yapraklarını ekleyin. Karıştırarak yaklaşık 5 dakika, sebzeler yumuşayıp kokuları çıkana kadar soteleyin. Domatesi ekleyin ve ara sıra karıştırarak yaklaşık 10 dakika daha pişirin. Sebzeler yumuşayıp nemli, kokulu bir taban oluşturmalıdır. Yağ ya da sebzeler yanmaya başlarsa ateşi kısın.

Yaklaşık 20 dakika

Muz tabanını çekip pişirin

Yeşil yemeklik muzları soyup iri doğrayın; yer fıstığı ezmesi ve 120 ml suyla blendera alın. Yoğun ve pürüzsüz bir karışım elde edene kadar çekin. Aromatik tabana ekleyip karıştırın. Süzülmüş karides suyunu azar azar dökün; karışım koyu kalsın ama kolayca karıştırılabilsin. Kıvam uygunsa suyun tamamını eklemeyin, bir kısmını ayırın. Kısık ateşte yaklaşık 20 dakika pişirin. Tahta kaşıkla sık sık karıştırın ve muz yumuşayıp karışım pürüzsüzleşene kadar tencerenin dibini sıyırın. Fazla koyulaşırsa ayırdığınız sudan biraz ekleyin.

Yaklaşık 3 dakika

Karidesleri pişirip servis edin

Buzdolabında beklettiğiniz karidesleri, muz tabanı tamamen piştikten sonra ekleyin ve karıştırın. Etleri sertleşip inci beyazı ya da beyaz ve opak bir görünüm alana kadar yaklaşık 3 dakika pişirin. Süre karideslerin boyuna bağlı olduğundan yalnızca saate güvenmeyin. Tuz ve öğütülmüş karabiberle tatlandırın. Yemeği sıcak servis edin. İsterseniz beyaz pirinci, avokadoyu ve limon dilimlerini yanında sunun. Serviste temiz kaşık ve tabak kullanın; çiğ karidesle temas etmiş araçları kullanmayın.

İpuçları

01

Karidesleri soğukta tutun

Kabukları su hazırlamak için ayırın; ayıklanmış karidesleri muz tabanı hazır olana kadar kapalı olarak buzdolabında bekletin.

02

Karides suyunu azar azar ekleyin

Yemeklik muzların boyu ve nemi değişir. Karışım koyu ama kolay karıştırılabilir olduğunda sıvı eklemeyi bırakın.

03

Koyu tabanı sık sık karıştırın

Muz karışımını kısık ateşte pişirin ve nişastanın dibe yapışmaması için tencerenin tabanını düzenli olarak sıyırın.

04

Alerjenleri belirtin

Yemek karides ve yer fıstığı içerir. Sofraya sunarken bu alerjenleri belirtin ve ayrı hazırlanması gereken yiyeceklerle temasını önleyin.

Pişirme hakkında sorular

SorunNe yapılmalı
Muz yumuşamadan karışım koyulaşıyorAyırdığınız karides suyundan azar azar ekleyin, iyice karıştırın ve kısık ateşte pişirmeyi sürdürün.
Karışım tencerenin dibine yapışıyorAteşi kısın ve tahta kaşıkla dibi daha sık sıyırın. Karışım zor hareket ediyorsa biraz su ekleyin.
Karidesler sertleşiyorKaridesleri yalnızca muz tabanı tamamen piştikten sonra ekleyin. Sertleşip opaklaşınca pişirmeyi bitirin.

Saklama ve gıda güvenliği

Artan yemeği sığ kaplara alın ve en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. Yeniden ısıtırken yemeğin merkezini 74 °C’ye kadar ısıtın.

Artanı geciktirmeden soğutun

Yemeği sığ kaplara aktarın ve en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın.

Yeniden iyice ısıtın

Artan yemeği yeniden ısıtırken merkezinin 74 °C’ye ulaşmasını sağlayın.

Sık sorulan sorular

Sango de verde con camarón Ekvador’un ulusal yemeği midir?

Ekvador kıyılarından yöresel bir yemektir ve yerel tarifler değişir. Buradaki tarif bu çeşitlerden biridir; ülke çapında tek bir standart değildir.

Karides kabuklarından neden su hazırlanır?

Kabuklar pişirme sıvısına deniz ürünü aroması verir. Kısa süre hafifçe kaynatın, sıvıyı süzün ve kabukları atın.

Ne kadar karides suyu eklemeliyim?

Süzülmüş suyu karıştırarak azar azar ekleyin. Karışım koyu ama kolayca hareket ettirilebilir olduğunda durun.

Karideslerin piştiğini nasıl anlarım?

Karidesler sertleşip inci beyazı ya da beyaz ve opak bir görünüm aldığında pişmiştir. Yaklaşık 3 dakika boyuta göre değişebilir.

Bu yemek neyle servis edilir?

Sıcak yemeğin yanında beyaz pirinç, avokado ve limon sunabilirsiniz. Bunlar isteğe bağlı eşlikçilerdir.