Пате шинуa (Pâté chinois)
Пате шинуa — знакомая домашняя запеканка Квебека из приправленного мясного фарша, кукурузы и картофельного пюре, уложенных снизу вверх. Происхождение названия неизвестно; блюдо не является китайской едой, а популярные рассказы о железнодорожных рабочих не подтверждены как исторический факт. В разных семьях меняют приправы и используют кремовую кукурузу или зерна. В этой версии используется кремовая кукуруза, а три слоя остаются различимыми.