Национальные блюда Канады

Туртьер из Форт-Лэнгли

Этот вариант туртьера из Форт-Лэнгли основан на мясном пироге, который Parks Canada опубликовала по местной поваренной книге. Свинину и говядину томят с луком, затем смешивают с картофельным пюре, морковью, горошком, шалфеем и тёплыми специями и закрывают двумя слоями рассыпчатого теста. Паста из масла и муки делает начинку нежной и удобной для нарезки. В Канаде есть разные варианты туртьера; здесь представлена документированная версия Форт-Лэнгли, отличная от слоёного пирога с кубиками мяса из Сагене—Лак-Сен-Жан. Заранее выделите время на охлаждение теста, тушение и выпечку.

Национальные блюда Канады
Поделиться
Целый пирог и кусок справа, слева свободная деревянная поверхность.
Пирог и кусок оставляют свободное место слева в широком кадре.
Подготовка 35 минут
Варка 150 минут
Общее время 250 минут
Калорийность Около 760 ккал
Обзор

Туртьер из Форт-Лэнгли

Этот вариант туртьера из Форт-Лэнгли основан на мясном пироге, который Parks Canada опубликовала по местной поваренной книге. Свинину и говядину томят с луком, затем смешивают с картофельным пюре, морковью, горошком, шалфеем и тёплыми специями и закрывают двумя слоями рассыпчатого теста. Паста из масла и муки делает начинку нежной и удобной для нарезки. В Канаде есть разные варианты туртьера; здесь представлена документированная версия Форт-Лэнгли, отличная от слоёного пирога с кубиками мяса из Сагене—Лак-Сен-Жан. Заранее выделите время на охлаждение теста, тушение и выпечку.

Практика

Практика

  • Держите смалец и воду очень холодными — так тесто получится нежным и слоистым.
  • Разбивайте фарш на мелкие кусочки во время тушения и готовьте начинку, пока морковь не станет мягкой, а смесь — связной.
  • Остудите начинку, прежде чем выкладывать её на тесто: горячая начинка размягчит нижнюю корочку.
Ингредиенты

Ингредиенты

Начинка и тесто

  • 375 г постного свиного фарша
  • 375 г постного говяжьего фарша
  • 120 г мелко нарезанного жёлтого лука
  • 450 мл воды
  • 200 г очищенного картофеля, нарезанного кубиками
  • 100 г крупно натёртой моркови
  • 50 г зелёного горошка
  • 2 г молотого шалфея
  • 0.5 г молотой гвоздики
  • 1 г молотой корицы
  • 1.5 г сушёного чабера
  • 4 г мелкой соли для начинки
  • 1 г молотого чёрного перца
  • 15 г нарезанной свежей петрушки
  • 25 г несолёного сливочного масла
  • 25 г пшеничной муки для загущения
  • 300 г пшеничной муки для теста
  • 150 г холодного смальца
  • 3 г мелкой соли для теста
  • 120 мл ледяной воды
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Шаг 1Смешайте муку и соль для теста. Порубите холодный смалец до крупных крошек, затем понемногу влейте ледяную воду, только чтобы тесто собралось. Разделите на два диска, заверните и охладите 30 минут.

  2. Шаг 2Положите очищенный картофель кубиками в маленькую кастрюлю, залейте водой и варите 12–15 минут до мягкости. Хорошо слейте воду, разомните и отмерьте 200 г для начинки.

  3. Шаг 3Разогрейте духовку до 200°C. Поставьте на среднюю полку противень с бортиком, чтобы поймать возможные капли, и приготовьте глубокую форму диаметром 23 см.

  4. Шаг 4Храните сырой фарш в холодильнике при температуре не выше 4°C; размораживайте его в холодильнике, а не при комнатной температуре. Держите его отдельно от готовой еды и мойте руки и инвентарь после контакта. Положите свиной и говяжий фарш с луком в большую кастрюлю и влейте отмеренную воду. Доведите до слабого кипения, разбивая фарш на мелкие кусочки. Накройте крышкой и тушите около 60 минут, иногда помешивая; термометром проверьте, что мясо достигло не менее 71°C.

  5. Шаг 5Добавьте картофельное пюре, морковь, горошек, шалфей, гвоздику, корицу, чабер, соль для начинки, перец и петрушку. Готовьте без крышки 20–25 минут, часто помешивая, пока морковь не станет мягкой, а начинка не загустеет.

  6. Шаг 6Разотрите сливочное масло с мукой для начинки в гладкую пасту. Вмешайте её в тихо кипящую мясную смесь и готовьте несколько минут до кремовой густоты. Попробуйте и корректируйте вкус только уже отмеренными специями.

  7. Шаг 7Переложите горячую начинку в неглубокую посуду и остудите около 20 минут, пока не перестанет идти пар. Не держите её при комнатной температуре дольше 2 часов.

  8. Шаг 8Раскатайте больший диск на слегка посыпанной мукой поверхности и выстелите глубокую форму. Равномерно выложите остывшую начинку, не утрамбовывая её.

  9. Шаг 9Раскатайте второй диск и накройте начинку. Обрежьте края, защипните их для герметичности и сделайте несколько небольших отверстий сверху.

  10. Шаг 10Пеките на разогретом противне 45–50 минут, пока тесто не станет насыщенно-золотистым, а центр не прогреется минимум до 74°C. Если корочка темнеет слишком быстро, свободно накройте её фольгой.

  11. Шаг 11Дайте пирогу постоять 15 минут перед нарезкой, чтобы начинка схватилась. Подавайте тёплым; можно добавить зелёный салат или кисловатый клюквенный релиш, но они не входят в измеренные ингредиенты.

  12. Шаг 12Уберите остатки в неглубокие контейнеры и охладите в холодильнике в течение 2 часов. Съешьте за 2–3 дня или заморозьте; разогревайте порции до 74°C в центре.

Практика

Практика

Подача

Этот пирог требует времени, поэтому тесто и начинку можно сделать заранее в тот же день. Держите тесто холодным и остудите начинку перед сборкой — так кусочки будут аккуратными. Острый нож поможет разрезать двойную корочку, не выдавливая начинку. Подавайте пирог тёплым с хрустящим зелёным салатом или небольшим количеством кислого клюквенного релиша. Быстро разложите остатки в неглубокие контейнеры, охладите в течение 2 часов и съешьте за 2–3 дня либо заморозьте.

Контрольные точки

Контрольные точки

  • Нижняя корочка размокла: начинка могла быть слишком жидкой или горячей. Слейте лишнюю жидкость и остудите начинку перед сборкой.
  • Верх темнеет до прогрева центра: свободно накройте фольгой и продолжайте печь, пока в центре не будет минимум 74°C.
Пищевая ценность

Пищевая ценность

  • Размер порцииОколо 300 г на порцию
  • Калории760 ккал
  • Углеводы51 г
  • Белки28 г
  • Жиры52 г
  • Клетчатка3 г
  • Натрий700 мг

Оценка на одну шестую пирога по общим данным для сырой постной свинины и говядины, муки, смальца, масла и овощей. Жирность мяса, состав теста, количество оставшейся соли и размер куска различаются, поэтому значения приблизительные.

Аллергены и безопасность пищи

Аллергены и безопасность пищи

Содержит пшеницу/глютен в тесте и загустителе, а также молоко в сливочном масле. Смалец изготовлен из свинины. Проверяйте этикетки и предотвращайте перекрёстный контакт чистыми приборами и поверхностями.

Частые вопросы

Частые вопросы

Можно ли приготовить начинку заранее?

Да. Быстро остудите её в неглубокой посуде, уберите в холодильник в течение 2 часов и используйте за 2 дня. Перед начинкой слегка прогрейте, затем выпекайте пирог, пока в центре не будет 74°C.

Подача

Подача

  • Охладите тесто и начинку перед сборкой — корочка получится слоистой.
  • Готовьте фарш минимум до 71°C, центр пирога — до 74°C и быстро убирайте остатки в холодильник.