Fasole la cuptor din Québec cu sirop de arțar (Fèves au lard à l’érable)
Fèves au lard à l’érable este un preparat cunoscut din Québec, cu fasole albă uscată, carne de porc și sirop de arțar. Rețetele diferă prin tipul de carne, îndulcitor și sos. Această variantă de casă folosește fasole navy, carne de porc sărată neafumată, sirop de arțar închis la culoare și melasă; nu este o rețetă universală. Fierberea prealabilă ajută la controlul texturii.