Fazole po quebecku s javorovým sirupem (Fèves au lard à l’érable)
Fèves au lard à l’érable je známý pokrm z Québecu ze sušených bílých fazolí, vepřového masa a javorového sirupu. Recepty se liší druhem masa, sladidlem i omáčkou. Tato domácí verze používá fazole navy, neuzené solené vepřové, tmavý javorový sirup a melasu; nejde o jediný závazný recept. Předvaření usnadní kontrolu měkkosti.