Skip to content
Culinária romenaensopado de cordeiro da Muntênia

Stufat de miel (ensopado romeno de cordeiro)

Cordeiro cozido lentamente com cebola verde, alho verde jovem e ervas em molho de tomate. Veja como trançar os talos.

Ensopado romeno de cordeiro com molho de tomate e coroas verdes trançadas de cebola e alho.Stufat de miel (ensopado romeno de cordeiro)
4 porçõesporções
15minpreparo
1h 55mincozimento
Moderadanível de dificuldade

Stufat de miel (ensopado romeno de cordeiro)

Cordeiro romeno cozido lentamente com cebola verde, alho verde jovem e ervas, servido com coroas trançadas.

Stufat de miel é um prato romeno de cordeiro cozido lentamente com cebola verde e alho verde jovem, associado especialmente à região da Muntênia. Em descrições regionais, os talos verdes longos são trançados em pequenas coroas e cozidos junto com a carne. Esta versão doméstica com medidas definidas se baseia em características documentadas do prato, mas não pretende reproduzir uma única receita familiar antiga. Radu Anton Roman descreve talos trançados, cordeiro, cebola verde, alho verde, cebola, farinha, páprica, salsinha e endro. Receitas posteriores também usam tomate ou vinho e variam nas proporções dos vegetais.

As coroas verdes fazem parte do preparo e da apresentação. Os talos liberam um aroma suave de cebola e alho no molho e mantêm o formato característico. Escolha talos longos e íntegros, corte as raízes, retire folhas murchas e lave bem a terra entre elas. Trance sem apertar para que amoleçam durante o cozimento e ainda possam ser retiradas e recolocadas inteiras. Pique as pontas curtas ou claras e cozinhe-as com a cebola amarela. Assim, você aproveita a quantidade medida de cebola verde e alho verde jovem. Dourar as coroas por pouco tempo acrescenta cor e ajuda a preservar a forma.

A paleta de cordeiro com osso mantém a forma durante o cozimento prolongado e dá sabor ao molho. Corte a carne em pedaços uniformes de aproximadamente 4 cm ou peça ao açougueiro para fazer isso. Seque a superfície antes de dourar para que a carne ganhe cor em vez de soltar vapor. Trabalhe em etapas e evite encher demais a panela. Depois de retirar o cordeiro, amoleça a cebola amarela no mesmo recipiente e acrescente a páprica doce por pouco tempo. Páprica queimada pode amargar. A passata ajuda a soltar os resíduos dourados do fundo e colore o molho sem exigir uma base separada.

Cozinhe tampado em fogo baixo e evite uma fervura forte. Isso reduz a evaporação antes de a carne amaciar. Os 65 minutos são uma estimativa; o tamanho dos pedaços também afeta o tempo. Teste o maior pedaço com um garfo e continue o cozimento se ainda estiver firme. Antes de servir, meça o centro do pedaço mais grosso; ele deve chegar a pelo menos 63 °C. Essa é a temperatura mínima segura para um corte inteiro de cordeiro. Se necessário, continue cozinhando depois da medição até que o garfo entre facilmente. Temperatura segura e maciez são critérios diferentes. A cor da carne, sozinha, não confirma a segurança.

Não despeje farinha diretamente na panela quente. Primeiro dissolva-a na água fria reservada; a mistura lisa se incorpora ao molho por igual e reduz a formação de grumos. Acrescente-a depois de o cordeiro amaciar e então coloque as coroas douradas. Cozinhe sem tampa por cerca de 15 minutos. Vire as coroas apenas uma vez e com cuidado para não quebrá-las. O molho deve cobrir levemente as costas de uma colher e a carne deve se separar com facilidade ao toque do garfo. Use os 300 ml de água medidos: 250 ml no ensopado e 50 ml para dissolver a farinha.

Acrescente a salsinha e o endro depois de desligar o fogo. O aroma fresco das ervas complementa o cordeiro macio e o molho de tomate. Tampe e deixe descansar por 10 minutos. Sirva diretamente da panela, acomodando as coroas verdes entre os pedaços de carne. Na Romênia, às vezes o stufat vem acompanhado de mămăligă, um preparo firme de farinha de milho. Ela não está incluída nos ingredientes medidos e é apenas uma opção para acompanhar esta refeição. Pão também pode ser servido, se combinar com o cardápio.

O stufat tem variações regionais e familiares na maneira de preparar os vegetais e o líquido de cozimento. Algumas receitas trançam e douram a cebola verde e o alho jovem; outras cortam os talos e os acrescentam mais tarde. Há versões com tomate ou vinho. Na descrição de Roman, a farinha engrossa o líquido. Esta receita reúne elementos documentados em um prato medido para quatro porções. A associação com a Muntênia aparece em descrições regionais e no uso característico de coroas verdes. Os pesos e tempos ajudam a repetir o preparo em casa, mas não estabelecem uma proporção tradicional única.

O tempo total inclui dourar as coroas e a carne, cozinhar tampado, engrossar o molho e deixar o prato descansar. O preparo ativo é mais curto, mas exige lavar e trançar os talos com atenção. Se estiverem curtos ou rasgados, não force a trança; faça pequenos maços frouxos que possam ser retirados inteiros. Mantenha o cordeiro cru, o prato usado para a carne crua e os utensílios separados da carne dourada e do prato pronto. Lave as mãos e limpe a bancada depois de manusear carne crua. Use um termômetro limpo para conferir o pedaço mais grosso, em vez de avaliar a segurança apenas pela aparência.

A quantidade rende quatro porções. Corte a paleta em pedaços de tamanho parecido para que terminem de cozinhar em um intervalo semelhante. Se a panela for estreita, doure a carne em mais levas e mantenha o recipiente descoberto durante essa etapa para evitar que a umidade impeça o dourado. Depois, raspe os resíduos do fundo ao acrescentar a passata e a água. Mantenha o fogo baixo durante o cozimento tampado e ajuste-o se o molho ferver com força. O tempo indicado é uma referência prática, e não substitui a conferência da temperatura e da maciez.

Os talos verdes podem variar bastante de comprimento. Reserve os mais longos para as coroas e pique o restante para cozinhar com a cebola amarela. Faça tranças soltas e de tamanho semelhante para que caibam na panela e possam ser viradas sem se desfazer. Caso sobre um pedaço pequeno de talo, pique-o e junte à cebola. A aparência final preserva as coroas como parte do prato, enquanto o molho envolve a carne e os vegetais. Não é necessário acrescentar acompanhamentos à panela para completar a receita.

Mantenha o cordeiro cru refrigerado até começar a cozinhar e lave os utensílios e as superfícies que tocaram a carne crua. Coloque as sobras prontas em um recipiente raso e tampado, leve à geladeira em até duas horas e consuma em três a quatro dias. Reaqueça apenas a quantidade que será servida e confira com um termômetro limpo se o centro chegou a 74 °C. Esta é uma versão doméstica medida de um prato com variações regionais; não é apresentada como a única receita da Muntênia.

Cordeiro cozido lentamente com cebola verde, alho verde jovem, tomate e ervas frescas.

Ficha da receita

Stufat de miel (ensopado romeno de cordeiro)

porções4 porções
preparo: 15 mincozimento: 115 mintempo total: 2 h 10 min

Carnes

Vegetais da primavera

Vegetais aromáticos

Para dourar

Temperos

Líquido para ensopar

Para engrossar o molho

Para finalizar

Equipamentos

Modo de preparo

15 min

Lave e trance os vegetais

Corte as raízes da cebola verde e do alho verde jovem, lave a terra e seque os talos. Trance quatro coroas pequenas e frouxas com os talos verdes mais longos. Pique as pontas curtas e claras e a cebola amarela. Separe 50 ml da água medida para dissolver a farinha.

5 min

Doure levemente as coroas verdes

Aqueça 15 ml do óleo de girassol em uma panela larga e pesada, em fogo médio. Coloque as quatro coroas e doure delicadamente por cerca de 1 minuto de cada lado, virando com um pegador. Transfira para um prato limpo. Deixe a panela e o óleo restante prontos para dourar o cordeiro.

20 min

Doure o cordeiro e amoleça a cebola

Seque o cordeiro. Aqueça os 15 ml restantes de óleo na panela. Tempere a carne com aproximadamente metade do sal e toda a pimenta; doure em etapas, virando para colorir vários lados. Transfira cada leva para um prato limpo. Na mesma panela, cozinhe a cebola amarela por 3 a 4 minutos, até amolecer. Acrescente a páprica e mexa por cerca de 30 segundos.

65 min

Cozinhe o cordeiro no molho de tomate

Despeje a passata e 250 ml de água, raspando o fundo da panela. Volte o cordeiro e os sucos acumulados ao recipiente. Deixe começar a ferver suavemente, tampe e reduza o fogo para manter um cozimento brando por cerca de 65 minutos. Com um termômetro culinário limpo, confira o centro do pedaço mais grosso: deve atingir pelo menos 63 °C. Continue cozinhando até que um garfo entre facilmente na carne.

15 min

Engrosse o molho e acrescente as coroas

Dissolva a farinha nos 50 ml de água fria reservada até ficar lisa. Misture ao molho e acrescente o sal restante. Acomode as coroas douradas na panela. Cozinhe sem tampa por cerca de 15 minutos, virando as coroas uma vez com cuidado. O molho deve cobrir levemente as costas de uma colher e o cordeiro deve estar macio ao garfo.

10 min

Junte as ervas e deixe descansar

Desligue o fogo. Salpique a salsinha e o endro picados. Tampe a panela e deixe descansar por 10 minutos. Sirva o cordeiro com as coroas verdes e o molho de tomate.

Dicas para o preparo

01

Lave bem entre as folhas

A terra pode ficar presa nos talos de cebola e alho. Separe as folhas ao lavar e seque antes de trançar.

02

Faça coroas soltas

Tranças frouxas amolecem no molho e são mais fáceis de retirar e virar sem quebrar.

03

Doure em etapas

Evite encher a panela para que o cordeiro doure em vez de cozinhar no vapor.

04

Confira segurança e maciez

Meça pelo menos 63 °C no pedaço mais grosso e continue cozinhando até que um garfo entre facilmente.

Variações da receita

Há variações regionais e familiares na forma de preparar os vegetais verdes e o líquido do ensopado. Esta versão doméstica com medidas definidas combina elementos documentados, sem se apresentar como uma receita histórica única.

Dúvidas comuns durante o preparo

ProblemaO que fazer
Os talos se rompem ao trançar.Escolha os talos mais longos e firmes, lave sem puxar e faça tranças frouxas. Pique as pontas curtas para cozinhar com a cebola.
As coroas se desfazem na panela.Doure-as delicadamente e vire com um pegador. Durante o cozimento final, faça apenas uma virada cuidadosa.
O cordeiro ainda está firme depois do tempo indicado.Continue cozinhando tampado em fogo baixo e teste novamente com um garfo. O tamanho e a espessura dos pedaços alteram o tempo.
O molho ficou muito ralo.Cozinhe sem tampa pelo tempo indicado para evaporar parte do líquido. Misture a farinha com a água fria reservada até ficar lisa antes de acrescentar.

Armazenamento e reaquecimento

Mantenha o cordeiro cru refrigerado até cozinhar e resfrie as sobras prontas sem demora.

Geladeira

Mantenha o cordeiro cru a até 4 °C até o preparo. Coloque as sobras cozidas em um recipiente raso e tampado, leve à geladeira em até 2 horas e consuma em 3 a 4 dias.

Reaquecimento

Reaqueça apenas a porção que será consumida. Com um termômetro culinário limpo, confirme que o centro atingiu 74 °C.

Perguntas frequentes

O que é Stufat de miel?

É um prato romeno de cordeiro cozido com cebola verde e alho verde jovem, frequentemente associado à região da Muntênia. Talos longos podem ser trançados em coroas.

Por que trançar a cebola e o alho?

As coroas verdes liberam aroma no molho e mantêm uma apresentação característica. Trance os talos longos sem apertar para que amoleçam e continuem inteiros.

A que temperatura o cordeiro deve chegar?

Confira o centro do pedaço mais grosso com um termômetro culinário limpo e confirme pelo menos 63 °C. Depois, continue cozinhando até a carne ficar macia ao garfo.

Posso preparar o stufat com antecedência?

Sim. Refrigere as sobras em recipiente raso e tampado em até duas horas, consuma em três a quatro dias e reaqueça até 74 °C.