Skip to content
한국 음식밥말이

김밥: 소고기와 채소를 넣은 기본 김밥

참기름으로 양념한 밥에 소고기, 달걀, 시금치, 당근, 단무지를 넣어 말아 내는 김밥 레시피.

김으로 싼 김밥을 자른 단면에 소고기, 달걀, 시금치, 당근, 단무지가 보인다김밥: 소고기와 채소를 넣은 기본 김밥
5줄 (약 2~3인분)인분
30분준비
1시간조리
보통난이도

색색의 속재료를 넣은 한국식 김밥

김밥은 참기름으로 양념한 밥과 소고기, 달걀, 시금치, 당근, 단무지를 김으로 감싸는 음식이다.

김밥은 밥과 여러 속재료를 김으로 말아 한입 크기로 써는 한국 음식이다. 나누어 먹거나 들고 다니기 편한 형태로 자주 준비한다. 이 기본 구성에는 양념한 소고기, 얇은 달걀지단, 마늘을 넣은 시금치, 당근, 노란 단무지가 들어간다. 밥에는 소금과 참기름을 써서 맛을 내며, 식초로 양념하는 일부 초밥과는 다른 풍미를 낸다. 속재료마다 색과 맛을 살리고, 한 장의 김이 재료를 감싸도록 만다.

한국산 단립종 쌀은 밥을 지으면 적당히 찰기가 생겨 김 위에 펴 바를 때 잘 붙는다. 쌀을 씻으면 표면의 여분 전분을 덜어낼 수 있다. 밥이 다 되면 따뜻할 때 양념하고 얕은 쟁반에 펼쳐 열기를 뺀다. 김이 많이 나는 밥을 한데 뭉쳐 두거나 너무 두껍게 펴면 고르게 말기 어렵다. 김의 먼 쪽 가장자리에 좁은 여백을 남기면 마지막에 김을 붙여 마무리하기 쉽다.

속재료는 익는 시간과 수분이 달라 각각 따로 준비한다. 시금치는 짧게 데쳐 부드럽게 하고 곧바로 찬물에 헹궈 더 익지 않게 한다. 물기를 충분히 짜야 밥이 젖지 않는다. 마늘, 소금, 참기름으로 시금치에 간을 한다. 당근은 소금을 뿌려 잠시 둔 다음 짧게 볶아 수분을 조금 빼면 색을 유지하면서 유연해진다. 단무지는 새콤달콤한 맛과 아삭한 식감을 보태므로, 김밥을 말기 전에 물기를 빼 둔다.

소고기 치마살은 가늘게 썰어 간장, 마늘, 후춧가루, 설탕, 참기름과 버무린다. 달걀을 준비하는 동안 재워 두면 된다. 뜨거운 팬에서 고기를 뒤집어 가며 겉을 노릇하게 익히고 속까지 익힌다. 가장 두꺼운 부분은 온도계로 확인한 뒤 잠시 둔다. 달걀은 따로 약불에 얇게 부쳐 길게 썬다. 갈색으로 많이 익히지 않고 부드럽고 노란 상태로 마무리한다.

김 한 장의 반짝이는 면을 아래로 두고 밥 약 180ml를 얇게 편다. 먼 쪽 가장자리는 비워 둔다. 속재료는 가운데 한 줄로 놓되 너무 많이 올리지 않는다. 양이 많으면 김을 여미기 어렵다. 가까운 쪽 대나무 발을 들어 속재료를 덮고 눌러 단단한 원통 모양을 만든 뒤, 발을 앞으로 밀면서 말아 나간다. 발은 모양을 잡는 도구이므로 김밥 안으로 말려 들어가면 안 된다. 다 말았으면 이음매가 아래로 가게 놓아 모양을 잡는다.

잘 드는 칼은 김과 밥을 눌러 뭉개지 않고 써는 데 도움이 된다. 밥풀이 칼날에 붙으면 젖은 행주로 닦고 일정한 동작으로 자른다. 겉면에는 참기름을 얇게 바른다. 단면에서 색색의 속재료가 가운데 줄을 이루고, 그 바깥을 밥과 김이 고르게 감싸야 한다. 자른 뒤 오래 두지 않고 내면 김의 식감과 속재료의 신선함을 살릴 수 있다.

김밥은 도시락이나 나들이 음식으로 들고 다니기도 하지만 밥, 달걀, 소고기는 상하기 쉬운 식품이다. 손과 도구를 깨끗하게 쓰고, 바로 먹을 수 있는 속재료와 생고기를 분리한다. 생고기나 날달걀을 만진 뒤에는 손을 씻는다. 김밥을 실온에 2시간 넘게 두지 않는다. 주변 온도가 32°C를 넘으면 1시간 안에 먹거나 냉장한다. 한국 식품안전 안내는 조리 후 2시간 안에 먹고 아이스팩을 넣은 보냉 가방으로 운반할 것을 권한다. 바로 낼 양만 준비한다.

이 분량으로 김밥 5줄을 만들며 약 2~3인분이다. 밥, 시금치, 소고기에 참기름을 쓰고 완성한 김밥 겉면에도 조금 바른다. 식초와 설탕으로 밥을 양념하는 방식도 있지만 이 레시피는 다른 방법을 따른다. 참치, 김치, 치즈, 햄, 오이, 게맛살, 채소 중심의 속재료는 별도의 응용이며 여기의 소고기와 채소 구성에는 포함되지 않는다. 속재료를 적당량 올려 단단히 말면 단면이 흐트러지지 않고 집어 먹기 좋다.

참기름으로 양념한 밥과 다채로운 속재료를 김에 만다

레시피 카드

김밥: 소고기와 채소를 넣은 기본 김밥

인분5줄 (약 2~3인분)
준비: 30분조리: 60분총 소요 시간: 1시간30분

곡류

속재료

양념

조리

조리 도구

만드는 법

25분

밥을 짓고 양념한다

단립종 쌀 약 370g을 물이 거의 맑아질 때까지 씻는다. 전기밥솥이나 포장지 조리법에 따라 물을 넣고 밥을 짓는다. 밥이 따뜻할 때 코셔 소금 2.5ml와 참기름 10ml를 부드럽게 섞는다. 넓고 얕은 쟁반에 펴고 느슨하게 덮어 김이 더 이상 나지 않을 때까지 식힌다. 지은 밥을 실온에 2시간 넘게 두지 않는다.

8분

시금치를 데치고 양념한다

큰 냄비에 물을 끓인다. 시금치가 숨이 죽을 정도로만 짧게 데치고 바로 찬물에 헹군 뒤 물기를 꼭 짠다. 소금 2.5ml, 다진 마늘 두 쪽, 참기름 10ml를 넣어 무친다.

10분

당근을 준비한다

당근을 가늘게 채 썰어 소금 1.25ml와 섞고 5~10분 둔다. 나온 물을 버린다. 팬에 기름을 아주 얇게 두르고 빠르게 볶아 당근이 휘어지면서도 주황빛과 약간의 아삭함을 유지하게 한다.

5분

소고기에 밑간한다

소고기 치마살의 힘줄을 손질하고 폭 약 6mm, 길이 8~13cm로 썬다. 간장, 다진 마늘 한 쪽, 후춧가루 1.25ml, 설탕 20ml, 참기름 10ml를 넣고 버무린다. 달걀을 준비하는 동안 재운다.

10분

달걀지단을 부친다

달걀과 소금 1.25ml를 섞는다. 지름 25~30cm 논스틱 팬에 기름을 아주 얇게 바르고 약불로 달군다. 달걀물을 부어 갈색이 나지 않게 얇게 부친다. 조심히 뒤집어 완전히 익힌 뒤 꺼내 길게 썬다.

10분

소고기를 안전한 온도까지 익힌다

깨끗한 팬을 중강불로 달군다. 밑간한 소고기를 넣고 뒤집어 가며 겉면을 노릇하게 익히고 속까지 익힌다. 가장 두꺼운 조각의 중심 온도를 재어 63°C에 도달했는지 확인한다. 불에서 내리고 3분 둔다.

15분

속재료를 놓고 김밥을 만다

구운 김의 반짝이는 면이 아래를 향하게 대나무 발 위에 놓는다. 밥 약 180ml를 얇고 고르게 펴되 먼 쪽 끝은 비워 둔다. 시금치, 당근, 단무지, 달걀, 소고기를 가운데에 적당량 한 줄로 놓는다. 가까운 쪽 발을 들어 속재료를 덮고 눌러 원통 모양을 만든다. 발을 앞으로 밀며 계속 말아 발이 김밥 안에 들어가지 않게 한다.

7분

참기름을 바르고 썰어 담는다

완성한 김밥 겉면에 참기름을 조금 바르고 원하면 볶은 참깨를 뿌린다. 잘 드는 칼로 한 줄을 8조각으로 썬다. 밥이 칼에 붙으면 젖은 행주로 닦는다. 썬 뒤 오래 두지 말고 낸다. 가져갈 때는 아이스팩을 넣은 보냉 가방에 담고 조리 후 2시간 안에 먹는다.

팁

01

밥의 열기를 뺀다

따뜻할 때 양념해 얕은 쟁반에 펼치고, 김이 거의 나지 않을 때 만다.

02

속재료 물기를 충분히 뺀다

시금치와 당근을 꼭 짜고 단무지도 물기를 빼 김이 눅눅해지지 않게 한다.

03

속을 너무 많이 넣지 않는다

가운데에 적당량을 한 줄로 놓는다. 속이 많으면 말고 썰기 어렵다.

04

말면서 발을 앞으로 민다

원통 모양으로 눌러 잡고 발을 앞으로 밀어 김밥 안에 말리지 않게 한다.

레시피 응용

소고기, 달걀, 채소를 넣는 기본 구성이다. 참치, 김치, 치즈, 채소 중심 재료는 별도 응용이며 이 레시피에는 포함되지 않는다.

이 레시피는 소금과 참기름으로 밥을 양념한다. 식초와 설탕을 사용하는 방식은 별도의 양념법이다.

만드는 법에 관한 자주 묻는 질문

문제대처 방법
말 때 김이 찢어진다속을 너무 많이 넣지 말고 밥을 고르게 펴며 찢어지지 않은 김을 쓴다. 김을 당기지 말고 발로 눌러 만다.
밥이 칼에 붙는다자를 때마다 젖은 행주로 칼날을 닦고 일정한 동작으로 썬다.
김밥이 축축하거나 물렁하다말기 전에 시금치와 당근을 꼭 짜고 단무지 물기를 뺀다. 말고 나서 바로 낸다.

대체 재료

기본 재료실용적인 대체 재료달라지는 점
한국식 노란 단무지이 기본 구성에는 직접적인 대체 재료가 지정되어 있지 않다단무지는 새콤달콤한 맛과 아삭함, 노란색을 더한다. 바꾸면 다른 응용이 된다.

바로 내고 차갑게 운반하기

김밥은 말아 썬 직후 식감이 가장 좋다. 밥, 달걀, 소고기는 상하기 쉬우므로 만든 뒤 바로 낸다.

제공

썬 뒤 바로 낸다. 운반할 때는 아이스팩을 넣은 보냉 가방을 쓰고 조리 후 2시간 안에 먹는다.

남은 김밥

상하기 쉬운 남은 음식은 2시간 안에 냉장하고, 주변 온도가 32°C를 넘으면 1시간 안에 냉장한다. 먹기 전에 74°C까지 재가열한다. 통째로 둔 김밥은 식감이 떨어지므로 낼 양만 만든다.

자주 묻는 질문

김밥은 초밥과 같은 음식인가?

다르다. 이 레시피의 단립종 밥은 소금과 참기름으로 양념하고 익힌 속재료와 함께 김으로 만다. 식초 양념은 별도의 방식이다.

나들이용으로 미리 만들어도 되나?

먹기 직전에 가깝게 만든다. 아이스팩을 넣은 보냉 가방에 담고 조리 후 2시간 안에 먹는다.

김밥이 풀리는 이유는 무엇인가?

밥이 고르지 않게 펴졌거나 속재료가 많거나 단단히 말지 않았을 수 있다. 먼 쪽에 여백을 남기고 발로 모양을 잡는다.

소고기를 빼도 되나?

채소 중심의 다른 응용이 된다. 준비할 때 익힌 속재료를 생고기와 분리한다.