Fricot aux fruits de mer(アカディア風シーフードフリコ)
アサリの汁がスープにうま味を加えます。丁寧にこし、塩加減は魚介を加熱してから調整しましょう。クリーム仕立てではなく、さらりとした煮込みです。
カナダ大西洋岸のアカディア料理に着想を得たフリコです。アサリ、ムール貝、ホタテとじゃがいもを、軽くとろみをつけた澄んだスープで煮ます。フリコは家庭や地域によって作り方が異なるため、これは一つの家庭向けアレンジであり、唯一の伝統レシピではありません。サマーセイボリーが、ほのかな胡椒のような香りを添えます。
アサリの汁がスープにうま味を加えます。丁寧にこし、塩加減は魚介を加熱してから調整しましょう。クリーム仕立てではなく、さらりとした煮込みです。
手順 1野菜を準備する間、魚介はすべて4°C未満で冷蔵します。アサリをボウルの上で水切りし、汁を細かいざるでこします。大きなホタテは約2 cmに切ります。生の魚介に触れた道具は、盛り付け用の清潔な道具と分けてください。
手順 2厚手の大鍋にバターを入れ、中火で溶かします。玉ねぎを加え、やわらかく透き通るまで5~7分炒めます。小麦粉を混ぜ、色づきすぎないように1分炒めます。
手順 3水を少しずつ泡立て器で混ぜ入れ、こしたアサリの汁、じゃがいも、サマーセイボリー、塩、こしょうを加えます。静かに沸かし、火を弱めて半分ふたをし、15~20分煮ます。じゃがいもに串がすっと通れば十分です。
手順 4アサリ、ムール貝、ホタテを加えます。静かな煮立ちに戻し、魚介に均一に火が入るよう混ぜながら少なくとも3分加熱します。食品用温度計で最も大きな魚介が74°Cに達したことを確認してください。見た目だけで判断しません。
手順 5貝の汁は塩気があることがあるため、魚介を加熱してから味を見て調整します。温めた器に盛り、すぐに出します。スープは軽くとろみがあり、クリーム状や糊状にはしません。
信頼できる認可販売店で購入し、採捕区域の閉鎖情報と販売元の指示に従います。魚介は4°C未満で保管し、冷凍品は冷蔵庫で解凍します。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、再加熱時は74°Cまで温めます。
6人分として丸めた材料ベースの推定値です。魚介の種類、正味重量、汁の塩分で変わります。
軟体動物(アサリ、ムール貝)と小麦(グルテン)を含みます。認可販売店から購入し、採捕区域の閉鎖に従ってください。魚介は4°C未満で保管し、そのまま食べる食品から離します。生の貝を扱った後は手を洗い、器具と台を洗浄・消毒します。貝類は少なくとも3分煮て、最も大きな身が74°Cに達したことを確認します。生または加熱不足の貝類は食べないでください。