Skip to content
CuisineType de plat

Yahuarlocro

Une soupe andine consistante aux pommes de terre et aux abats d’agneau, accompagnée séparément de sang d’agneau cuit et doré, associée à Quito et à Machachi.

Bol de Yahuarlocro doré avec pommes de terre et abats d’agneau, surmonté de sang cuit et doré et d’oignon rouge mariné ; l’avocat est servi à côté.Yahuarlocro
Le partage sera disponible lorsqu’une URL publique sera définie.
6 portionsportions
35minpréparation
2h 30mincuisson
Avancéedifficulté

Une soupe andine liée à Quito et Machachi

Pommes de terre, abats d’agneau, lait aux cacahuètes et garniture de sang cuit séparée caractérisent cette préparation régionale des hautes terres.

Le yahuarlocro est une soupe consistante des Andes équatoriennes, particulièrement associée à Quito et aux localités voisines des hauts plateaux. Un locro de pommes de terre y accueille des abats d’agneau fondants, tandis que le sang d’agneau cuit est souvent doré puis présenté à part. L’avocat, la tomate et l’oignon rouge acidulé complètent fréquemment le bol. Ces éléments créent des contrastes nets : le velouté des pommes de terre face aux morceaux de tripes, la chaleur du bouillon contre l’oignon citronné, puis la saveur plus profonde de la garniture. Cette adaptation pour six personnes garde le sang séparé afin que chacun puisse en choisir la quantité.

Des reportages gastronomiques de Quito associent le plat aux célébrations locales et aux repas proposés dans les marchés. El Comercio a publié une recette pensée pour les fêtes de Quito. Un autre article du même journal décrit un restaurant familial de Machachi, dans le canton de Mejía, où le yahuarlocro s’inscrit dans une tradition culinaire locale. Ces repères attestent d’un ancrage régional important, mais pas d’une désignation officielle comme plat national. Le programme le classe donc parmi les préparations andines populaires et régionales, sans le présenter comme l’unique soupe emblématique ou le plat national de l’Équateur.

Le nom s’écrit aussi « yaguarlocro ». El Telégrafo l’explique par des mots kichwas associés au sang et à la soupe, mais les récits sur l’histoire précise du plat divergent. Les sources consultées ne permettent pas de fixer une date d’origine ni d’affirmer une filiation directe avec une communauté ancienne particulière. On peut plus prudemment parler d’une préparation des hautes terres, fondée sur la cuisine locale de la pomme de terre et l’emploi d’abats de mouton, animal introduit dans les Amériques après le contact européen. Le nom régional et la continuité des pratiques locales sont mieux documentés qu’un récit d’origine présenté avec certitude.

Les recettes publiées ne suivent pas toutes la même formule. Celle d’El Comercio associe abats d’agneau, sang cuit, pommes de terre, cacahuètes mélangées au lait, achiote, cumin, origan et herbes. La version d’El Telégrafo met en avant deux types de pommes de terre, le bouillon des abats, le lait, la coriandre, l’oignon et une garniture de sang servie séparément, sans mentionner de cacahuètes. Une étude liée à l’université de Machachi recense aussi une formule régionale. La présente version suit l’approche de Quito aux cacahuètes et au lait, tout en conservant la présentation séparée attestée ailleurs. Les proportions sont adaptées à une cuisine familiale ; elles ne prétendent pas représenter toutes les maisons de Quito ou de Machachi.

La texture dépend des pommes de terre. La soupe doit être épaisse plutôt que claire : certains morceaux restent entiers, tandis que d’autres se défont et épaississent le liquide. Si les variétés locales sont disponibles, associer des pommes de terre fermes et d’autres plus farineuses. À défaut, utiliser des pommes de terre courantes et laisser une partie se défaire naturellement. Le mélange de lait et de cacahuètes apporte du corps et une note ronde. Le fouetter avant de l’ajouter, puis maintenir un léger frémissement afin que le lait n’attache pas au fond de la marmite.

Les abats d’agneau demandent une manipulation soigneuse et une cuisson suffisante pour devenir tendres. La recette suppose l’achat d’abats prêts à cuire chez un boucher agréé. Cette solution évite les opérations domestiques de nettoyage et ne reprend pas les conseils de rinçage à l’évier présents dans certaines recettes : les éclaboussures peuvent contaminer les surfaces voisines. Garder les abats au réfrigérateur, à l’écart des légumes et des aliments cuits, puis nettoyer le couteau, la planche et les mains après contact. La cocotte-minute réduit le temps de cuisson, mais les morceaux doivent être tendres et atteindre au moins 71 °C au point le plus épais, seuil conseillé par l’USDA pour les abats d’agneau. Conserver leur bouillon, en le filtrant si nécessaire, et le garder chaud avant de l’ajouter.

Cuire le sang dans une casserole à part, puis le faire dorer avec de l’oignon ou de l’ail dans une poêle distincte. Cette séparation aide à préserver la teinte dorée du bouillon, point pratique signalé par des recettes équatoriennes publiées. Elle laisse aussi à chacun le choix d’ajouter ou non une cuillerée de cette garniture. L’oignon rouge s’acidule rapidement avec du citron et du sel, sans devoir mariner longtemps. L’avocat et la tomate apportent de la fraîcheur et sont souvent proposés à part. L’ají peut également rester sur la table pour les personnes qui souhaitent davantage de piquant.

Servir le locro très chaud dans des bols profonds, avec le sang, l’oignon, la tomate, l’avocat et le citron disposés séparément. La préparation prend du temps : les abats doivent s’attendrir et les pommes de terre cuire jusqu’à ce que le bouillon s’épaississe. Elle convient donc à un repas partagé auquel on peut consacrer une bonne partie de la journée. Refroidir rapidement les restes, les réfrigérer dans les 2 heures, les consommer sous 3 à 4 jours et les réchauffer à 74 °C. Le yahuarlocro est une préparation régionale singulière, documentée à Quito et à Machachi. Reconnaître cet ancrage local évite de transformer sa popularité régionale en une affirmation nationale sans preuve.

Ingrédients en un coup d’œil

Fiche recette

Yahuarlocro

portions6 portions
préparation: 35 mincuisson: 150 mindurée totale: 3 h 5 min

Soupe

Garniture à part

Base à l’achiote

Pour servir

Base à l’achiote et garniture

Cuisson des abats et soupe

Assaisonnement

Soupe et garniture

Sang et assaisonnement

Garniture

Pour servir

Ustensiles

Préparation

55 min

Cuire les abats d’agneau

Garder les abats crus au réfrigérateur jusqu’au moment de les utiliser et les manipuler à l’écart des aliments prêts à consommer. Les placer dans un autocuiseur avec assez d’eau pour les couvrir. Suivre le mode d’emploi de l’appareil et cuire sous pression jusqu’à tendreté, environ 45 à 60 minutes. Dans un faitout ordinaire, laisser mijoter doucement plus longtemps si nécessaire. Vérifier que les morceaux les plus épais atteignent au moins 71 °C. Les déposer sur une planche propre, les couper en bouchées et réserver le bouillon. Ne pas réutiliser une planche ou une assiette ayant touché les abats crus sans l’avoir lavée et désinfectée.

25 min

Cuire le sang à part

Verser le sang destiné à la cuisson dans une casserole séparée, ajouter une pincée de sel et assez d’eau pour le couvrir, puis porter à ébullition. Maintenir une cuisson régulière pendant 20 à 25 minutes, jusqu’à ce qu’il soit entièrement pris. Égoutter avec précaution, laisser tiédir juste assez pour le manipuler, puis l’émietter. Le garder séparé de la soupe afin que le locro reste doré et que chacun choisisse la quantité de garniture.

45 min

Préparer le locro de pommes de terre et de cacahuètes

Faire chauffer 2 cuillères à soupe d’huile avec la pâte d’achiote dans la marmite. Ajouter l’oignon blanc et la moitié de l’ail ; faire revenir environ 5 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Incorporer le cumin, l’origan, la menthe et la moitié de la coriandre. Ajouter les pommes de terre et assez de bouillon réservé pour les couvrir d’environ 3 cm. Laisser mijoter : les premières pommes de terre commencent à se défaire après environ 15 minutes. Fouetter les cacahuètes finement moulues avec le lait jusqu’à obtenir un mélange lisse, puis l’incorporer. Poursuivre la cuisson 20 à 25 minutes, jusqu’à ce que les pommes de terre soient tendres et le bouillon crémeux. Ajouter du bouillon chaud si nécessaire.

15 min

Faire dorer la garniture et terminer les abats

Faire chauffer le reste de l’huile dans une poêle propre. Ajouter le reste de l’ail et le sang émietté ; faire revenir doucement de 8 à 10 minutes en remuant, jusqu’à ce que le tout soit doré et parfumé. Poivrer et saler légèrement. Ajouter les abats cuits dans la marmite et laisser mijoter 5 minutes pour les réchauffer. Rectifier l’assaisonnement et incorporer le reste de la coriandre. Garder la garniture de sang à part.

10 min

Mariner l’oignon et servir

Mélanger l’oignon rouge avec le jus d’un citron et une pincée de sel ; laisser reposer 5 minutes. Verser le locro chaud dans des bols. Présenter séparément le sang doré, l’oignon mariné, la tomate, l’avocat, le reste du citron et l’ají. Réfrigérer les restes dans des récipients peu profonds dans les 2 heures, les consommer sous 3 à 4 jours et les réchauffer à 74 °C.

Conseils

01

Acheter des abats prêts à cuire

Demander au boucher des abats d’agneau préparés pour la cuisson, les garder au frais et suivre les consignes de l’emballage.

02

Séparer les aliments crus et cuits

Utiliser des ustensiles propres et laver puis désinfecter tout ce qui a touché les abats crus.

03

Maintenir un léger frémissement après l’ajout du lait

Une cuisson douce garde le bouillon au lait et aux cacahuètes lisse et évite qu’il n’attache.

04

Servir le sang à part

Présenter la garniture cuite à table pour que le bouillon reste doré et que chacun puisse choisir.

05

Contrôler la cuisson avec un thermomètre

Vérifier que les abats d’agneau atteignent 71 °C, puis poursuivre jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

Variantes de la recette

Associer deux textures de pommes de terre

Certaines recettes équatoriennes citent les pommes de terre chauchas, à chair ferme, et les cholas, plus farineuses. En trouver les deux variétés permet de les associer ; sinon, utiliser un mélange de pommes de terre fermes et farineuses.

Préparer une version sans cacahuètes

La recette de Quito consultée contient des cacahuètes, mais d’autres versions publiées n’en indiquent pas. Les omettre et ajouter du bouillon donne une soupe moins crémeuse, correspondant à une autre variante documentée.

Présenter la garniture à part

Dans une recette publiée à Quito, le sang cuit est servi séparément. Chacun peut en déposer une cuillerée sur sa soupe et conserver un bouillon doré.

Questions courantes en cuisine

ProblèmeQue faire
Les abats restent caoutchouteuxPoursuivre la cuisson dans le bouillon jusqu’à tendreté, puis vérifier de nouveau la température et la texture.
Le bouillon est trop liquideFaire réduire sans couvercle et écraser doucement quelques morceaux contre la paroi de la marmite.
Le mélange aux cacahuètes attacheBaisser le feu et remuer régulièrement en raclant le fond.
La soupe fonceServir le reste du sang séparément ; la soupe reste consommable, mais sa couleur change.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Sang d’agneau fraisNe pas en mettreLa soupe n’aura pas sa garniture caractéristique, mais restera un locro de pommes de terre et d’abats.
Cacahuètes grilléesAucun substitut directLes omettre et ajouter du bouillon pour suivre une version documentée sans cacahuètes. Ne pas utiliser une autre noix en cas d’allergie.
Pâte d’achioteHuile à l’achioteEn utiliser assez pour colorer le sofrito ; l’intensité varie selon le produit.

Conservation et réchauffage

Refroidir rapidement la soupe et, si possible, garder la garniture de sang cuite à part.

Réfrigérer

Réfrigérer dans les 2 heures, dans des récipients peu profonds et couverts ; consommer sous 3 à 4 jours.

Congeler

Congeler la soupe refroidie en portions hermétiques ; la texture des pommes de terre peut s’assouplir après décongélation.

Réchauffer sans risque

Réchauffer jusqu’à ce que le centre atteigne 74 °C. Réchauffer la garniture de sang séparément.

Questions fréquentes

Le yahuarlocro est-il le plat national officiel de l’Équateur ?

Les sources consultées n’établissent aucun statut officiel de plat national. Il s’agit d’une soupe andine populaire, particulièrement associée à Quito et à Machachi.

Pourquoi servir le sang à part ?

Plusieurs recettes équatoriennes présentent le sang cuit comme une garniture. Le garder séparé aide le bouillon à conserver sa couleur dorée et laisse chaque convive décider.

Peut-on supprimer les cacahuètes ?

Oui. Certaines recettes publiées n’en contiennent pas. Les omettre et ajouter du bouillon donne un résultat moins crémeux, correspondant à une autre variante documentée.

Peut-on utiliser une marmite ordinaire ?

Oui. Laisser les abats mijoter doucement jusqu’à tendreté et prévoir davantage de temps. Vérifier que les morceaux les plus épais atteignent 71 °C.

Comment conserver les restes ?

Les réfrigérer dans les 2 heures, dans des récipients peu profonds, les consommer sous 3 à 4 jours et les réchauffer à 74 °C.