Kanadská národní jídla

Cipâte du Bas-Saint-Laurent

Tato hluboká cipâte z oblasti Bas-Saint-Laurent se skládá ze tří vrstev vepřového, hovězího a kuřecího masa s bramborami, mezi nimiž jsou malé čtverce těsta; navrchu je souvislá krusta. Recept vychází z doloženého způsobu přípravy v Bas-du-Fleuve, upraveného pro domácí zapékací nádobu. Rodinné verze se liší druhem masa, kořením i vrstvami.

Kanadská národní jídla
Sdílet
Široký pohled na cipâte z Bas-Saint-Laurent v nádobě; vyříznutý díl ukazuje vrstvy.
Široký záběr stolu zachycuje nádobu a odkryté vrstvy masa a brambor.
Příprava 60 minut
Pečení Přibližně 270 minut
Celkem Přibližně 1110 minut (18 hodin 30 minut)
Kalorie Přibližně 740 kcal na porci
Přehled

Cipâte du Bas-Saint-Laurent

Cipâte je vydatný pokrm z východního Québecu: kousky masa, brambory, vývar a vrstvy těsta se pomalu pečou v hluboké nádobě. Tato verze z Bas-Saint-Laurent používá vepřové, hovězí a kuřecí maso. Názvy cipâte, cipaille a six-pâtes i počet vrstev se podle kraje a domácnosti liší. Tato varianta se liší od akadské cipâte z Nového Brunšviku uvedené na 15. místě, která používá šest plátů těsta.

Praktické informace

Praktické informace

  • Maso marinujte zakryté 12 hodin v lednici.
  • Brambory nakrájejte na stejné kostičky a těsto udržujte chladné.
  • Teplý vývar nalijte pouze k úrovni náplně, nikoli přes horní krustu.
  • Nádobu během pomalého pečení nechte zakrytou; teplotu středu ověřte teploměrem a zkontrolujte změknutí masa i brambor.
Ingredience

Ingredience

Maso a marináda

  • 550 g vykostěné vepřové plece, na kostky 2 cm
  • 550 g vykostěné hovězí kližky nebo krku, na kostky 2 cm
  • 500 g vykostěných kuřecích prsou, na kostky 2 cm
  • 200 g žluté cibule, nadrobno
  • 8 g jemné soli
  • 3 g mletého černého pepře
  • 6 g směsi koření na maso ve stylu Québecu, bez přidané soli

Těsto

  • 500 g hladké pšeničné mouky a trochu navíc na podsypání
  • 7,5 g jemné soli
  • 165 g vychlazeného rostlinného tuku na pečení
  • 125 ml studeného mléka, přidávaného postupně

Vrstvení

  • 1500 g pevných brambor, oloupaných a nakrájených na kostky 1,5 cm
  • 1250 ml teplého kuřecího vývaru se sníženým obsahem soli
Postup

Postup

Postup

  1. Namarinujte masoV zakryté nekovové míse promíchejte vepřové, hovězí a kuřecí maso, cibuli, 8 g soli, pepř a koření. Dejte na 12 hodin do chladničky; případně jednou promíchejte.

  2. Připravte těstoSmíchejte mouku se solí. Zapracujte studený tuk, až vznikne drobenka. Postupně přilévejte mléko, jen dokud těsto drží pohromadě. Rozdělte na tři díly, zabalte a nechte 30 minut chladit.

  3. Připravte první vrstvuTroubu rozehřejte na 180 °C. Brambory oloupejte a nakrájejte. Do hluboké nádoby o objemu 6 l rozložte asi třetinu masa a třetinu brambor. Dva díly těsta rozválejte a nakrájejte na čtverce o straně přibližně 5 cm.

  4. VrstvěteNa první vrstvu položte čtverce těsta s malými mezerami. Ještě jednou zopakujte vrstvu masa, brambor a těsta. Přidejte zbývající maso a brambory. Přilijte teplý vývar tak, aby dosahoval k vršku náplně, ale nezakrýval místo pro horní krustu.

  5. Zakryjte a pomalu pečtePoslední díl těsta rozválejte na kruh, položte na nádobu a okraje utěsněte. Uprostřed udělejte otvor pro páru a nádobu pevně přiklopte poklicí nebo alobalem. Pečte 30 minut při 180 °C, poté snižte na 140 °C a pečte přikryté přibližně 3 hodiny 45 minut. Jednou zkontrolujte vývar; je-li náplň odkrytá, přidejte jen horký vývar. Pokud je třeba krustu zabarvit, posledních 15 minut odkryjte; nízkoteplotní fáze tak potrvá 4 hodiny a celkové pečení asi 270 minut. Střed musí dosáhnout nejméně 74°C a maso i brambory změknout. Čas je orientační; použijte čistý teploměr.

  6. Nechte odpočinout a podávejtePřed porcování nechte cipâte 30 minut stát. Zbytky rozdělte do mělkých nádob a do 2 hodin uložte do chladničky.

Praktické informace

Praktické informace

Podávání

Syrové maso po celou dobu 12hodinového marinování uchovávejte v chladu a odděleně od hotových jídel. Po manipulaci umyjte ruce, náčiní i pracovní plochu. Zbytky do 2 hodin zchlaďte, uchovávejte při nejvýše 4°C a spotřebujte do 3 dnů, nebo zmrazte. Ohřívejte na 74°C. Druhy masa se mohou lišit; u zvěřiny ověřte bezpečnou teplotu a počítejte s jinými výživovými hodnotami. Ovocný kečup, nakládaná zelenina či salát jsou volitelné. Zkontrolujte etiketu koření a vývaru kvůli dalším alergenům.

Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porceJedna desetina koláče, přibližně 450–500 g
  • EnergiePřibližně 740 kcal
  • SacharidyPřibližně 65 g
  • BílkovinyPřibližně 39 g
  • TukyPřibližně 35 g
  • VlákninaPřibližně 4 g
  • SodíkPřibližně 800 mg

Zaokrouhlený odhad podle surovin zahrnující těsto, přidanou sůl i vývar se sníženým obsahem soli. Liší se podle masa, vývaru, zbytků těsta a velikosti porce; nejde o laboratorní analýzu.

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje pšenici (lepek) a mléko. Koření a vývar mohou obsahovat další alergeny; ověřte etikety. Syrové maso uchovávejte v chladu a odděleně od hotových jídel. Čistým digitálním teploměrem změřte ve středu nejméně 74°C; barva a měkkost nejsou náhradou měření. Zbytky zchlaďte do 2 hodin, uchovávejte při nejvýše 4°C a spotřebujte do 3 dnů nebo zmrazte. Při ohřívání dosáhněte 74°C.

Na závěr

Na závěr

  • Pro zachování vrstev nechte nádobu před krájením 30 minut odpočívat.
  • Porce rychle zchlaďte v mělkých nádobách a uložte do chladničky.