Francouzská národní jídla

Tarte normande aux pommes

Kulatý normandský jablečný koláč o průměru 24 cm s předpečeným sladkým těstem, pevnými jablky a pasterovanou vaječno-smetanovou náplní s mandlemi a Calvadosem.

Francouzská národní jídla
Sdílet
Tarte normande aux pommes — zobrazené s viditelným řezem
Doba přípravy 40 minut
Doba vaření 55 minut
Celková doba 155 minut
Výsledné množství 1 kulatý koláč o průměru 24 cm
Úvod a přehled

Tarte normande aux pommes — normandský jablečný koláč s mandlovým smetanovým krémem

Tarte normande aux pommes se od tarte fine zásadně liší. Jablka jsou uvnitř korpusu společně s bohatou vaječno-smetanovou náplní, takže spodek je nutné před vlhkostí chránit a krém má vlastní přesný bod propečení. Krátké slepé předpečení vysuší těsto ještě před přidáním ovoce a tekuté směsi, díky čemuž má hotový dílek jasně definovaný korpus místo promočeného dna.

Pevná jablka se krájejí přibližně na 5 mm, aby během pečení změkla, ale nerozpadla se v náplni. Směs tvoří pasterované vejce, smetana s přibližně 35 % tuku, cukr, mleté mandle a přesně 25 ml Calvadosu. Mandlová i jablečno-brandy složka zde doplňují základní kombinaci ovoce, smetany a těsta, aniž by zastiňovaly strukturu koláče.

Bezpečnost vajec a nejlepší textura mají stejný cíl: střed náplně má dosáhnout 71 °C, jablka mají být měkká a náplň jen lehce rozechvělá. Delší pečení výrazně za tento bod může vytvořit gumovou strukturu. Po 30 minutách chladnutí se náplň dále zpevní a osm dílků se bude krájet s čistými hranami.

Co rozhoduje o výsledku

Co rozhoduje o výsledku

  • Těsto před válením vychlaďte a slepě předpečte, dokud není spodek suchý a lehce zlatý.
  • Plátky jablek udržujte rovnoměrné kolem 5 mm, aby ovoce a krém dokončily pečení současně.
  • Střed měřte čistou sondou a při 71 °C už koláč dále nepřepékejte jen kvůli úplně pevnému středu.
Ingredience

Ingredience

Těsto

  • 200 g hladké pšeničné mouky
  • 100 g nesoleného másla — studeného, nakrájeného na kostky
  • 50 g moučkového cukru
  • 50 g pasterovaného celého vejce — rozšlehaného; čistá hmotnost

Jablka a krém

  • 500 g pevných kyselejších jablek — oloupaných, zbavených jádřinců a nakrájených na 5 mm; čistá připravená hmotnost; kupte přibližně 650 g celého ovoce
  • 100 g pasterovaného celého vejce — rozšlehaného; čistá hmotnost
  • 180 g smetany ke šlehání — pasterované, přibližně 35 % tuku
  • 60 g jemného krupicového cukru
  • 50 g mletých mandlí
  • 25 ml Calvadosu — část alkoholu může zůstat i po pečení
  • 25 g mandlových plátků — na povrch
Postup

Postup

Těsto

  1. Připravte křehké těsto. Do 200 g mouky a 50 g moučkového cukru zapracujte 100 g studeného másla, přidejte 50 g pasterovaného rozšlehaného vejce a těsto spojte bez nadměrného hnětení. Pracujte 10 minut. Krátké zpracování omezuje tvorbu lepku. Vejce i máslo udržujte studené. Těsto po stlačení drží pohromadě, ale není mastné ani pružně gumové.

  2. Vychlaďte těsto. Zploštěte je, zakryjte a nechte 30 minut v lednici při 4 °C nebo nižší teplotě. Chlazení uvolní těsto a zpevní máslo. Po odpočinku je těsto dost pevné k válení a máslo se nerozmazává.

  3. Vyložte formu. Těsto vyválejte, vyložte jím formu o průměru 24 cm, okraj začistěte, dno propíchejte a zakryjte pečicím papírem se zátěží. Pracujte 15 minut. Korpus má být rovnoměrný, bez tenkých trhlin v rozích a s plochým zatíženým dnem.

  4. Předpečte korpus. Pečte naslepo v klasické troubě při 180 °C celkem 15 minut; papír a zátěž odstraňte a pokračujte jen tolik, aby dno působilo suché a lehce se zbarvilo. Předpečení brání rozmáčení od krému a jablek. Horkou zátěž vyndávejte v chňapkách. Spodek je suchý na dotek a lehce zlatý, bez syrově šedých míst.

Plnění a pečení

  1. Rozložte jablka. Připravených 500 g jablek nakrájejte přibližně na 5 mm a rovnoměrně je rozložte po předpečeném korpusu. Pracujte 10 minut. Plátky tvoří stejnoměrnou vrstvu a nepřesahují horní okraj formy.

  2. Promíchejte krém. Prošlehejte 100 g pasterovaného vejce, 180 g smetany, 60 g cukru, 50 g mletých mandlí a 25 ml Calvadosu dohladka, nalijte mezi jablka a posypte 25 g mandlových plátků. Pracujte 5 minut. Mandle náplň lehce zahušťují a vejce ji zpevní. Směs držte do vložení do trouby v chladu. Krém je hladký, vyplní mezery mezi jablky a nepřetéká přes korpus.

  3. Pečte do 71 °C ve středu. Pečte 40 minut v klasické troubě při 180 °C, dokud nejsou jablka měkká, korpus propečený a střed krému nedosáhne 71 °C. Teplotu ověřte čistou sondou. Jablka lze snadno propíchnout, okraj těsta je zlatý a střed náplně je právě zpevněný s jen lehkým chvěním.

  4. Nechte zpevnit při chladnutí. Koláč nechte 30 minut chladnout ve formě a teprve potom jej vyjměte a krájejte. Mimo teplo náplň dále tuhne. Pokud se nebude podávat do 2 hodin, přesuňte jej do lednice. Po 30 minutách drží krém čistý řez.

Podávání

Praktické informace

Podávání

Po zpevnění nakrájejte na 8 dílků. Koláč chutná dobře při chladnější pokojové teplotě nebo lehce vychlazený.

Skladování a ohřívání

Do 2 hodin uložte při 4 °C nebo nižší teplotě a spotřebujte do 3 dnů. Pro méně studenou texturu nechte dílek před jídlem krátce stát. Ohřívání není nutné; pokud je žádoucí, zahřejte při 150 °C po dobu 8–10 minut, aniž by měl být krém horký.

Vynechání Calvadosu

Odstraní alkohol a část normandského aromatického charakteru; krém se stále zpevní díky stejné kombinaci vajec, smetany a mandlí.

Jiná pevná jablka vhodná k pečení

Fungují, pokud si udrží tvar; měkká jablka se mohou v krému rozpadnout.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • Mokrý spodekPříčina: korpus byl před naplněním nedopečený. Náprava: slepě předpečte, dokud dno nevypadá suché a lehce zlaté, teprve potom přidejte jablka a krém.
  • Gumová náplňPříčina: koláč se pekl dlouho po dosažení 71 °C ve středu. Náprava: použijte sondu a vyjměte koláč, jakmile je střed právě zpevněný a stále se lehce chvěje.
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 z 8 dílků
  • Kalorie428 kcal
  • Sacharidy43,6 g
  • Bílkoviny7,7 g
  • Tuky25,0 g
  • Vláknina2,7 g
  • Sodík38 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: Lepek (pšenice), vejce, mléko, skořápkové plody (mandle).

Používejte pasterovaná vejce a smetanu; střed náplně musí dosáhnout 71 °C.

Vejce i mléčné ingredience před použitím uchovávejte při 4 °C nebo nižší teplotě.

Hotový koláč uložte do lednice do 2 hodin a skladujte při 4 °C nebo nižší teplotě.

Calvados se peče v náplni, ale nelze předpokládat, že se alkohol odpaří úplně.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: Normandský jablečný koláč s čistým řezem, zlatým křehkým korpusem, měkkým ovocem a jemně zpevněnou mandlovo-smetanovou náplní.
  • Rozhodující technika: Korpus předpečte naslepo a poté použijte 71 °C ve středu jako bezpečný konečný bod místo pečení do úplně pevné náplně.