Francouzská národní jídla

Canard au cidre

Kachní stehna pomalu opečená, šetrně dušená v suchém cideru a vývaru do bezpečných 74 °C a nakonec doplněná pevnými jablky a lehkou smetanovou omáčkou.

Francouzská národní jídla
Sdílet
Canard au cidre — zobrazené v zapékací míse
Příprava 25 minut
Vaření 125 minut
Celkem 150 minut
Výsledné množství 4 porce kachních stehen s jablky a ciderovo-smetanovou omáčkou
Úvod a přehled

Normandské canard au cidre s jablky a smetanou

Canard au cidre je nejpřesvědčivější jako pomalu dušený pokrm, nikoli jako rychlá kachna s omáčkou z pánve. Kachní stehna mají dost pojivové tkáně, aby těžila z dlouhého vlhkého vaření, zatímco suchý cider přináší ovocnost, kyselost a jemnou hořkost. Jablka a smetana podtrhují normandský charakter, ale připravují se odděleně, aby omáčka zůstala čistá a ovoce se nerozvařilo na pyré.

Stehna vložte kůží dolů do studené těžké nádoby a teplotu zvyšujte postupně. Nejdřív se vyškvaří značné množství tuku a až potom se kůže zbarví. Přebytek slijte a ponechte jen tenkou vrstvu pro šalotku, česnek a tymián. Po přidání cideru a vývaru má obsah pod pokličkou jen velmi jemně probublávat. Maso je měkké a zároveň bezpečné, když nejsilnější část každého stehna mimo kost dosáhne nejméně 74 °C.

Pevná kyselejší jablka opečte na másle v samostatné pánvi a vraťte je do pokrmu až na konci. Po vyjmutí hotové kachny se z tekutiny sebere tuk a omáčka se zredukuje před přidáním smetany. Hotová má lehce potahovat lžíci; prudký var po přidání smetany zvyšuje riziko oddělení. Cider je i po dlouhém dušení stále alkoholickou surovinou a uvedený lahvový cider obsahuje siřičitany.

Body pro úspěch

Body pro úspěch

  • Stehna před dušením pomalu vyškvařte a odstraňte přebytečný tuk.
  • Ciderovou tekutinu udržujte pod pokličkou jen na velmi mírném varu.
  • Pevná jablka opečte zvlášť a přidejte je až nakonec.
  • Omáčku zredukujte před přidáním smetany a dokončujte ji při nízké teplotě.
Ingredience

Ingredience

Kachna a dušení

  • 1200 g kachních stehen, 4 kusy s kůží, přibližně 300 g každý.
  • 8 g jemné soli.
  • 2 g černého pepře.
  • 150 g šalotky, nakrájené na tenké plátky.
  • 10 g česneku, jemně nasekaného.
  • 750 ml suchého cideru, s označením obsahu siřičitanů.
  • 250 ml nesoleného drůbežího vývaru.
  • 3 g čerstvého tymiánu.

Jablka a dokončení

  • 600 g pevných kyselejších jablek, oloupaných, zbavených jadřinců a každé nakrájené na 8 klínků.
  • 30 g nesoleného másla.
  • 200 ml plnotučné smetany.
Postup

Postup

Opečte a poduste kachnu

  1. Vyškvařte tuk a stehna opečte. Kachní stehna osolte a opepřete, položte je kůží dolů do studené těžké nádoby a teplotu postupně zvyšujte. Asi 18 minut nechte tuk vyškvařovat a kůži zhnědnout; potom stehna krátce otočte a opečte i z masité strany. Kůže má být sytě zlatá a v nádobě několik lžic čirého kachního tuku. Syrové drůbeží náčiní držte odděleně a po manipulaci si umyjte ruce.

  2. Změkčete aromatické suroviny. Stehna vyjměte, slijte téměř všechen tuk a nechte jen tenkou vrstvu. Přidejte šalotku, česnek a tymián a asi 8 minut je změkčujte bez tmavého zhnědnutí. Šalotka má být průsvitná a měkká.

  3. Poduste v cideru. Stehna vraťte, přilijte suchý cider a vývar, přiveďte jen k mírnému varu, přikryjte a přibližně 80 minut velmi zlehka duste při teplotě kolem 95 °C. Maso má být velmi měkké a nejsilnější část každého stehna mimo kost musí dosáhnout nejméně 74 °C. Barva masa bezpečnost nenahrazuje.

Připravte jablka a omáčku

  1. Jablka opečte zvlášť. V samostatné pánvi je na 30 g másla opékejte asi 10 minut, až okraje zezlátnou, ale klínky stále drží tvar. Oddělené opékání brání tomu, aby se při dlouhém dušení rozpadly.

  2. Zredukujte tekutinu z dušení. Hotovou kachnu přeneste na nahřátý talíř, z tekutiny seberte přebytečný tuk a bez pokličky ji asi 6 minut redukujte. Má být chuťově koncentrovanější a nemá působit vodnatě.

  3. Dokončete smetanou. Snižte teplotu, přidejte smetanu a asi 3 minuty zlehka vařte, až omáčka lehce potáhne lžíci. Vraťte kachnu a jablka jen na tak dlouho, aby se prohřály. Omáčka má být hladká a klínky jablek zůstat celistvé.

Podávání a skladování

Praktické informace

Podávání a skladování

Podávejte jedno stehno na osobu s několika klínky jablek a dostatkem omáčky na lehké potažení masa. Zbytky rychle zchlaďte a do dvou hodin dejte do lednice při 4 °C nebo méně. Spotřebujte do tří až čtyř dnů. Ohřívejte přikryté při nízké teplotě tak, aby kachna dosáhla 74 °C, a omáčku jemně promíchávejte, aby smetana zůstala hladká.

Příprava předem a náhrady

Dušená stehna jsou vhodná k přípravě den předem. Nechte je vychladnout v tekutině, druhý den seberte ztuhlý tuk, znovu prohřejte a teprve potom připravte čerstvá jablka a dokončete omáčku smetanou. Jiný suchý cider lze použít přímo; sladký cider není rovnocennou náhradou, protože mění rovnováhu omáčky.

Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 kachní stehno s jablky a ciderovo-smetanovou omáčkou
  • Kalorie760 kcal
  • Sacharidy34 g
  • Bílkoviny52 g
  • Tuky45 g
  • Vláknina5 g
  • Sodík1020 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: Mléko (máslo a smetana); siřičitany (uvedený cider). Bezpečnost potravin: Syrovou kachnu uchovávejte při 4 °C nebo méně a zabraňte křížové kontaminaci. Každé stehno tepelně upravte alespoň na 74 °C v nejsilnější části mimo kost. Uvařenou kachnu dejte do lednice do 2 hodin, spotřebujte do 3–4 dnů a zbytky ohřívejte na 74 °C.

Časté otázky

Časté otázky

Mohou se jablka dusit od začátku?

Mohou, ale při dlouhé přípravě kachny se pravděpodobně rozpadnou. Samostatné opečení zachová zřetelné klínky.

Zmizí při dušení všechen alkohol z cideru?

Nelze to zaručit. Dlouhé vaření obsah alkoholu snižuje, ale pokrm je stále připravován s alkoholickou surovinou.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: měkká kachní stehna, celistvá máslová jablka a ciderovo-smetanová omáčka s dostatkem kyselosti k vyvážení kachního tuku.
  • Rozhodující technika: nejprve pomalu vyškvařte a seberte tuk, potom kachnu zlehka duste pod pokličkou a tekutinu zredukujte ještě před přidáním smetany.