Vietnam ulusal yemekleri

Cơm cháy Ninh Bình: keçi soslu çıtır pirinç kekleri

Altın rengi çıtır pirinç kekleri; yumuşak keçi eti, domates ve mantarla hazırlanan Ninh Bình usulü doyurucu bir sosla servis edilir. Pirincin çıtırlığını korumak için sosu servis anına kadar ayrı tutun.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Ahşap masa üzerinde Cơm cháy kekleri ve keçi eti, domates, mantar sosu; arka planda Ninh Bình’in karst tepeleri.
Geniş kompozisyon altın renkli pirinç keklerini keçi sosuyla birleştiriyor; arkada Ninh Bình’in kireçtaşı manzarası yumuşakça bulanık.
Porsiyon 4 (8 pirinç keki)
Pişirme 1 saat 20 dk
Bekleme/kurutma 1 saat 30 dk
Toplam 3 saat 25 dk
Enerji porsiyon başına yaklaşık 570 kcal
Genel bakış

Cơm cháy Ninh Bình: keçi soslu çıtır pirinç kekleri

Cơm cháy Ninh Bình, bilerek çıtır hale getirilen pirinci ve tuzlu eşlikçileriyle bilinir. Yerel anlatımlarda pişmiş pirincin düz yuvarlaklar şeklinde biçimlendirilip kurutulduğu, kızartıldığı ve et sosuyla servis edildiği tarif edilir. Keçi sosu, Ninh Bình’de bilinen bir eşlikçidir; dana eti, domuz sakatatı, kurutulmuş domuz eti ya da farklı sebzeler kullanan çeşitler de vardır. Pirinç türü, şekli ve üst malzemeleri değiştiğinden bu tarif pratik bir ev versiyonudur; tek ve değişmez bir formül iddiası taşımaz.

Bu tarifte kokulu beyaz pirinç sıcakken ince yuvarlaklar halinde bastırılır, kontrollü sıcaklıktaki fırında kurutulur ve çıtır olana dek kızartılır. Yanında keçi eti, domates, shiitake ve havuçla yavaşça pişirilen bir sos bulunur. Sosu ayrı servis edin ya da yemeden hemen önce pirincin üzerine koyun; erken eklerseniz kekler yumuşar.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıPirinci sıcakken ve birbirine tutunurken biçimlendirin. Şekil verdiğiniz kekleri hemen önceden ısıtılmış fırına alın; pişmiş pirinci oda sıcaklığında kurutmayın. Kekleri içi de kuru ve sert olana kadar kurutun. Nemli merkez çiğnenebilir kalır ve kızgın yağın sıçramasına neden olabilir. Termometreyle yağı yaklaşık 180°C’de tutun ve küçük partiler halinde kızartın. Keçi etini yumuşayana kadar yavaşça pişirin; en büyük parçanın merkezi en az 71°C’ye ulaşmalıdır. Pirincin çıtırlığını korumak için sosu servis zamanına kadar ayrı tutun.
Malzemeler

Malzemeler

Pirinç kekleri

  • Kuru kokulu beyaz pirinç: 300 g
  • Su: 450 ml
  • Derin kızartma için nötr yağ: 1,5 l (yalnızca bir kısmı emilir)

Keçi eti sosu

  • Kemiksiz ve temizlenmiş keçi eti: 500 g, 2 cm küpler halinde
  • Sarı soğan: 100 g, ince dilimlenmiş
  • Sarımsak: 15 g, kıyılmış
  • Taze zencefil: 20 g, ince rendelenmiş veya kıyılmış
  • Olgun domates: 250 g, doğranmış
  • Havuç: 100 g, ince çubuklar halinde
  • Taze shiitake mantarı: 150 g, sapları çıkarılmış ve dilimlenmiş
  • Su veya tuzsuz et suyu: 350 ml
  • Balık sosu: 25 ml
  • Nötr yağ: 30 ml
  • Şeker: 5 g
  • İnce tuz: 2 g; ilave tuzu ancak sosu tattıktan sonra ayarlayın
  • Öğütülmüş karabiber: 1 g
  • Taze kişniş: 15 g, doğranmış, üzeri için
  • Taze kırmızı biber: 5 g, ince dilimlenmiş (isteğe bağlı)
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Pirinci suyu büyük ölçüde berraklaşana kadar yıkayıp süzün. 450 ml suyla pirinç pişiricide veya kapaklı ağır tencerede yumuşayıp birbirine tutunana kadar pişirin. Sıcak tutun; oda sıcaklığında bekletmeyin.

  2. Pirinç sıcakken sekiz eşit parçaya ayırın. Her parçayı yağlı kâğıt üzerinde yaklaşık 9 cm çapında ve 1 cm kalınlığında sıkı bir yuvarlak haline bastırın. Tepsileri hemen önceden 110°C’ye ısıtılmış fırına koyun. Yaklaşık 90 dakika kurutun; yarı sürede kekleri çevirin. Her yanı sert ve içi kuru olmalıdır. Merkez hâlâ nemliyse 15 dakikalık aralıklarla kurutmaya devam edin. Sosu hazırlarken sıcak fırında tutun; pişmiş pirinci oda sıcaklığında gece boyunca kurutmayın.

  3. Kapaklı ağır tencerede 30 ml yağı ısıtın. Keçi etini partiler halinde kızartıp yüzeyini kahverengileştirin. Soğan, sarımsak ve zencefili ekleyin; kokuları çıkana kadar pişirin.

  4. Domates, su veya et suyu, balık sosu, şeker, tuz ve karabiberi ekleyin. Hafifçe kaynatın, kapağı kapatın ve yaklaşık 35 dakika kısık ateşte pişirin.

  5. Havuç ve shiitake mantarlarını ekleyin. Kapağı açıp 15–20 dakika daha, ara sıra karıştırarak pişirin. Keçi eti yumuşamalı, sebzeler pişmeli ve sos kaşığı kaplayacak kıvama gelmelidir. Temiz bir termometreyle en büyük et parçasının merkezini ölçün; en az 71°C olmalı. Tadına bakın ve yalnızca gerekirse ayarlayın.

  6. Ağır derin bir tencerede 1,5 l yağı 180°C’ye ısıtın. Kurumuş pirinç keklerini küçük partiler halinde, bir kez çevirerek, her yüzünü yaklaşık 30–60 saniye kızartın; kabarıp çıtır ve altın rengi olana kadar pişirin. Her parti arasında yağı yeniden 180°C’ye getirin. Tel ızgarada süzdürün.

  7. Pirinç keklerini dört tabağa paylaştırın, kişi başına iki tane. Sıcak keçi sosunu yanına koyun veya yemeden hemen önce pirincin üzerine ekleyin. Kişniş ve isterseniz kırmızı biberle tamamlayın.

  8. Pişmiş pirinci şekillendirip kuruturken sıcak tutun. Şekillendirmeden önce saklamak gerekiyorsa hızla, tercihen 1 saat içinde soğutun; 4°C veya altında buzdolabında tutun, 1 gün içinde kullanın ve yalnızca bir kez, her yanı buhar çıkacak kadar ısıtın. Kalan keçi sosunu sığ, kapaklı bir kaba koyup 2 saat içinde 4°C veya altına soğutun; 2 gün içinde tüketin ve 74°C’ye ya da her yanı buhar çıkacak kadar ısıtın. Oda sıcaklığında 2 saatten uzun kalan çabuk bozulan yiyecekleri atın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Piştiğinde yumuşak ve bir arada kalan bir pirinç seçin; kuru ve dağılan taneleri bastırıp şekillendirmek daha zordur. Pirinç pişirici tutarlı sonuç verir, ancak kalın tabanlı tencere de kullanılabilir. Fırın eşit kurutmuyorsa kekleri çevirirken tepsilerin yerini değiştirin. Keçi etinin yumuşama süresi parçaya göre değişir; yalnızca saate güvenmeyin. Pirinç çıtır kalsın istiyorsanız sosu ayrı sunun.

Sorun giderme

Şekillendirirken kekler çatlıyor: pirinç soğumuş veya fazla kurumuş olabilir. Sıcakken şekillendirin ve hafif nemli ellerle sıkıca bastırın. Kızarttıktan sonra merkez çiğnenebilir kalıyor: kekler tamamen kurumamış. Yeniden kızartmadan önce 110°C fırında kurutmaya devam edin. Kekler çabuk koyulaşıyor: yağ fazla sıcak olabilir. Yaklaşık 180°C’de tutun ve daha küçük partiler kızartın. Keçi eti hâlâ sert: biraz su veya et suyu ekleyip kapalı şekilde yumuşayana kadar pişirmeye devam edin; merkezde en az 71°C’yi doğrulayın. Pirinç çıtırlığını kaybediyor: sos üzerinde fazla beklemiş. Ayrı servis edin ve masada ekleyin.

Sık sorulan sorular

Cơm cháy yanmış mı olmalı? Adı sıkça “yanık pirinç” diye çevrilse de Ninh Bình özel yemeği bilerek kurutulur ve altın rengi, çıtır hale gelene kadar kızartılır. Yanık tadı olmamalıdır. Her versiyonda keçi eti var mı? Hayır. Keçi sosu Ninh Bình’de bilinen bir eşlikçidir; dana eti, domuz sakatatı, kurutulmuş domuz eti ve başka malzemelerle yapılan çeşitler de vardır. Kekleri önceden hazırlayabilir miyim? Aynı gün şekillendirip kurutabilir, servis etmeden hemen önce kızartabilirsiniz. Pişmiş pirinci oda sıcaklığında gece boyunca bırakmayın. Şekillendirmeden önce saklamak gerekiyorsa gıda güvenliği bölümündeki pirinç talimatlarını izleyin.

Servis

Her tabağa iki çıtır pirinç keki koyun ve yanında keçi sosunun dörtte birini sunun. Sosu pirince yemeden hemen önce ekleyin. Kişniş ve isterseniz birkaç dilim biberle tamamlayın.

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

  • Porsiyon2 pirinç keki ve keçi eti-sebze sosunun dörtte biri
  • Enerji570 kcal
  • Karbonhidrat73 g
  • Protein33 g
  • Yağ14 g
  • Lif4 g
  • Sodyum730 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Balık sosu balık içerir. Etiketleri ve çapraz bulaşma uyarılarını kontrol edin. Çiğ keçi etini buzdolabında ve tüketime hazır kişnişten ayrı tutun. Çiğ etle temas ettikten sonra elleri, gereçleri, kesme tahtalarını ve yüzeyleri yıkayın. Bacillus cereus sporları pişirmeden sağ çıkabileceğinden pişmiş pirinci dikkatli kullanın: hazırlık sırasında sıcak tutun, hemen şekillendirip önceden ısıtılmış fırında kurutun ve oda sıcaklığında gece boyunca bırakmayın. Saklamak gerekirse hızlıca, tercihen 1 saat içinde soğutun; 4°C veya altında tutun, 1 gün içinde kullanın ve yalnızca bir kez her yanı buhar çıkana kadar yeniden ısıtın. Keçi etini yumuşayana ve en büyük parçanın merkezi en az 71°C’ye ulaşana kadar pişirin. Yağı yaklaşık 180°C’de tutun, başından ayrılmayın ve suyu kızgın yağdan uzak tutun. Kalan sosu 2 saat içinde sığ bir kapta 4°C veya altına soğutun, 2 gün içinde kullanın ve 74°C’ye ya da tamamen buhar çıkana kadar ısıtın. Oda sıcaklığında 2 saatten uzun kalan çabuk bozulan yiyecekleri atın.

Son söz

Son söz

  • Fırında kurutulan pirinç kekleri kızartılınca altın rengi ve çıtır olur; Ninh Bình’in yoğun aromalı sosuna çok yakışır.
  • Her lokmanın çıtır kalması için keçi eti, mantar ve domates sosunu ayrı servis edin.