Vietnam ulusal yemekleri

Bánh canh cá lóc Huế — Huế usulü balıklı kalın erişte çorbası

Kısa tanıtım: Kalın bánh canh eriştesini zerdeçal ve aromatiklerle tatlandırılmış sert dokulu yılanbaş balığıyla, hafifçe koyulaştırılmış kemik suyunda buluşturun. Taze soğan, rau răm, lime ve acı biberle tamamlayın.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Altın renkli balıklı erişte çorbası kasesi ahşap masanın sağında; yakınında taze otlar, lime ve dilimlenmiş kırmızı acı biber var.
Huế erişte çorbası ve taze eşlikçileri geniş açıdan gösteren servis sahnesi.
Porsiyon 4 kase
Pişirme 1 saat 30 dakika
Bekleme balığı marine etmek için 15 dakika
Toplam süre 2 saat 20 dakika
Porsiyon başına kalori yaklaşık 550 kcal
Genel bakış

Bánh canh cá lóc Huế — Huế usulü balıklı kalın erişte çorbası

Bánh canh cá lóc Huế, kalın ve hafifçe çiğnenebilir erişteyi yumuşakça pişirilip diri tutulan baharatlı yılanbaş filetoyla bir araya getirir. Huế'deki dükkânlarda eriştenin unu, suyun temeli ve çeşniler değişir: pirinç unu, tapyoka nişastası veya bunların karışımı kullanılabilir; bazı et sularında balık ve domuz kemikleri birlikte kaynatılır. Bu ev usulü tarifte taze pirinç-tapyoka eriştesi, süzülmüş domuz ve balık kemiği suyu, zerdeçalla renklendirilmiş balık ve ölçülü mắm ruốc kullanılır. Bölgesel tarzdan esinlenen pratik bir kasedir; Huế için tek ve değişmez bir tarif iddiası taşımaz.

Balık, parçaların şeklini ve lezzetini korumak için ayrı pişirilir. Erişte de başka bir tencerede haşlanır; böylece su berrak kalır ve fazla koyulaşmaz. Rau răm, taze soğan ve kişniş ferahlık verir; lime ve acı biberi herkes kendi kasesine ekleyebilir.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarılı sonuç için ipuçlarıBalıkçıdan derisi ve kılçıkları alınmış yılanbaş fileto, ayrıca su için kafa ya da iskelet isteyin. Kafa kullanıyorsanız kaynatmadan önce solungaçları çıkarın. Et suyunu hafif kaynama noktasında tutun. Temiz bir lezzet için balık kemiklerini yalnızca son 15 dakikada ekleyin. Suyu ince süzgeçten geçirin ve küçük kemik kalmadığını kontrol edin. Taze bánh canh eriştesini paket talimatına göre ayrı haşlayın. Süzdükten sonra kısaca durulamak, çorbayı bulandırabilecek fazla nişastayı uzaklaştırır. Balığı büyük parçalar halinde tutmak için pişerken dikkatlice çevirin; en kalın parçayı termometreyle kontrol edin. Balık sosu ile mắm ruốc markaya göre farklı tuzlulukta olduğundan tuzu azar azar ekleyin.
Malzemeler

Malzemeler

Erişte, balık ve et suyu

  • 700 g taze, kalın pirinç unu ve tapyoka nişastalı bánh canh eriştesi; birbirinden ayırın ve pakete göre ayrı pişirin
  • 700 g derisiz, kılçıksız yılanbaş (cá lóc) fileto, 5 cm'lik parçalara kesin; çiğ balığı soğukta tutun
  • Çorbalık 500 g domuz kemiği, haşlayıp durulayın
  • 500 g yılanbaş balığının iskeleti veya kafa ve kemikleri, durulayın; kafa kullanıyorsanız solungaçları çıkarın
  • Et suyu için 2,5 litre su
  • 45 ml nötr yemeklik yağ; 30 ml'si balık ve aromatikleri pişirmek, 15 ml'si annatto yağı için
  • Yağı renklendirmek için 5 g annatto tohumu; renk verdikten sonra süzün
  • 100 g arpacık soğanı, soyulmuş; 50 g et suyu, 50 g balık için
  • 30 g củ nén (hành tăm, Vietnam'a özgü küçük ve aromatik soğan akrabası yumrular), soyup ezin; 15 g marinada, 15 g balığı pişirmek için
  • 80 g limon otu, ezip bölün: 40 g et suyu, 20 g marinada, 20 g balığı pişirmek için
  • 30 g taze zencefil, dilimleyip bölün: 10 g et suyu, 10 g marinada, 10 g balık için
  • 25 g taze galangal, dilimlenmiş: 10 g et suyu, 5 g marinada, 10 g balık için
  • Balığı tatlandırmak için 4 g toz zerdeçal
  • 40 ml balık sosu; 10 ml'si balık, 30 ml'si et suyu için
  • 10 g mắm ruốc (fermente karides ezmesi), et suyuna karıştırın; etiketi kontrol edin
  • Et suyunun lezzetini dengelemek için 10 g toz şeker
  • 8 g ince tuz; 2 g'si balık, en fazla 6 g'si et suyu için
  • Balık için 2 g çekilmiş karabiber
  • Et suyunu hafifçe koyulaştırmak için 15 g tapyoka nişastası
  • Tapyoka nişastasını açmak için 30 ml soğuk su
  • 30 g taze soğan, yıkanıp ince doğranmış
  • 20 g rau răm (Vietnam kişnişi), yıkanıp iri kıyılmış
  • 20 g kişniş yaprağı, yıkanıp iri kıyılmış
  • 1 lime, yıkanmış ve dilimlenmiş
  • 10 g taze kırmızı acı biber, ince dilimlenmiş ve ayrı servis edilecek
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Yılanbaş filetolarını kâğıt havluyla kurulayın. 10 ml balık sosu, 2 g tuz, zerdeçal, karabiber, 15 g ezilmiş củ nén, 10 g zencefil, 20 g limon otu ve 5 g galangal ile harmanlayın. Üzerini kapatıp buzdolabında 15 dakika marine edin. Çiğ balığı ve kullandığınız gereçleri servise hazır otlardan ayrı tutun.

  2. Ayrı bir tencerede suyu kaynatın. Domuz kemiklerini ekleyip 5 dakika haşlayın. Süzüp durulayın; et suyu hazırlamadan önce tencereyi temizleyin.

  3. Haşlanmış domuz kemiklerini temiz bir tencereye alın; 2,5 litre taze su, 50 g arpacık soğanı, 40 g limon otu, 10 g zencefil ve 10 g galangal ekleyin. Hafifçe kaynatıp gerektiğinde köpüğünü alarak 45 dakika pişirin. Balık kemiklerini ekleyip 15 dakika daha kaynatın. İnce süzgeçten dikkatlice süzün; kemikleri ve aromatikleri atın.

  4. Annatto tohumlarını 15 ml yağda kısık ateşte, yağ turuncu-kırmızı olana kadar demleyin; tohumları süzüp renkli yağı ayırın. Kalan 30 ml yağı kapaklı geniş tavada ısıtın. Kalan arpacık soğanını, 15 g củ nén'i, 20 g limon otunu ve 10 g zencefili kokuları çıkana kadar pişirin. Ayırdığınız annatto yağını, marine edilmiş balığı ve kalan 10 g galangalı ekleyin; parçaları nazikçe çevirip kapağı kapalı olarak 8–10 dakika pişirin. Kalın bir parçanın merkezini termometreyle kontrol edin; en az 63°C / 145°F olmalıdır. Balığı iri parçalar halinde bırakın.

  5. Süzülmüş et suyunu temiz tencereye geri alın. mắm ruốc'u bir kepçe sıcak et suyuyla açıp tencereye geri karıştırın; kalan 30 ml balık sosunu, şekeri ve en fazla 6 g tuzu ekleyin. Tapyoka nişastasını 30 ml soğuk suyla pürüzsüz olana dek karıştırın; hafif kaynayan çorbaya ekleyip az koyulaşana kadar 2 dakika pişirin. Tadına bakın; gerekiyorsa yalnızca ölçülmüş tuzun kalanından ekleyin.

  6. Taze bánh canh eriştesini ayrı bir tencerede paket talimatına göre yumuşak ve diri olana kadar haşlayın; iyice süzün. Et suyunda pişirmeyin; aksi halde çorba bulanıklaşıp fazla koyulaşabilir.

  7. Erişteyi dört kaseye bölün. Üzerine pişmiş balığı yerleştirip sıcak et suyunu dökün. Taze soğan, rau răm ve kişniş ekleyin. Lime dilimleri ve doğranmış acı biberi yanında sunarak hemen servis edin. Artanları 2 saat içinde sığ, kapaklı kaplara koyup 4°C / 40°F veya altında soğutun; 3–4 gün içinde tüketin ve her tarafı 74°C / 165°F'ye ulaşana kadar yeniden ısıtın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Taze bánh canh eriştesi Asya marketlerinin soğutulmuş reyonlarında bulunabilir. Yalnızca kurutulmuş erişte varsa paket talimatına göre hazırlayın ve süzdükten sonra kısaca durulayın. Erişte yumuşak ya da hamur gibi değil, kalın ve diri olmalıdır. Củ nén'in kendine özgü bir kokusu vardır; bulamazsanız aynı miktarda arpacık soğanıyla değiştirin, ancak aroması daha hafif olur. İnce süzgeç kullanın ve kemiklerin son çorbaya karışmadığından emin olun. mắm ruốc, güçlü ve tuzlu tada sahip fermente karides ezmesidir. Tencereye eklemeden önce sıcak et suyunda çözerek eşit dağılmasını sağlayın. Çorbayı çok sıcak servis edin; lime ve acı biberi masaya koyun. Eriştenin dokusunu korumak için kalan erişteyi, balığı ve et suyunu ayrı saklayın.

Sorun giderme

Et suyu fazla tuzlu: Biraz sıcak su ekleyip yeniden tadın; daha fazla balık sosu veya mắm ruốc eklemeyin. Et suyu çok sulu: Kısa süre kaynatıp çektirin ya da biraz daha tapyoka nişastasını soğuk suyla karıştırıp ekleyin. Kuru nişastayı sıcak suya doğrudan dökmeyin. Et suyu bulanık: Çok hızlı kaynamış veya erişte et suyunda pişmiş olabilir. Hafif kaynatın ve erişteyi ayrı pişirin. Balık dağılıyor: Nazikçe çevirin ve harlı kaynatmayın. Diri fileto seçip pişirirken tavanın kapağını kapalı tutun. Erişte yapış yapış: Fazla pişmiş veya sıcak suda beklemiş olabilir. Paket süresine uyun, süzün ve kaseleri gecikmeden hazırlayın.

Sık sorulan sorular

Bánh canh eriştesi neyden yapılır? İçeriği değişebilir. Huế usulü eriştede pirinç unu, tapyoka nişastası veya ikisinin karışımı kullanılabilir. Bu tarifte taze pirinç-tapyoka eriştesi vardır; içerik ve alerjenler için ambalajı kontrol edin. Başka bir beyaz balık kullanabilir miyim? Yılanbaş, yemeğe bölgesel kimliğini ve diri dokusunu verir. Gerekirse kılçıksız, diri dokulu başka bir beyaz balık filetosu kullanılabilir; ancak tat ve doku değişir. Et suyunu önceden hazırlayabilir miyim? Evet. Süzüp hızla soğutun ve kapalı olarak buzdolabında saklayın; servis etmeden önce güçlü biçimde kaynatın. En iyi doku için erişteyi ve balığı yemeğe yakın zamanda pişirin.

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

  • Porsiyon büyüklüğü1 kase, tarifin dörtte biri
  • Kalori550 kcal
  • Karbonhidrat53 g
  • Protein38 g
  • Yağ20 g
  • Lif4 g
  • Sodyum1.700 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Yılanbaş balığı balık grubundadır; mắm ruốc ise fermente karides (kabuklu deniz ürünü) ezmesidir. Bánh canh ve çeşni ambalajlarında buğday, soya, diğer alerjenler ve çapraz bulaşma uyarılarını kontrol edin. Çiğ balığı ve gereçlerini otlardan ve pişmiş yiyeceklerden ayrı tutun; balığa dokunduktan sonra ellerinizi ve yüzeyleri yıkayın. Balığın en kalın kısmını en az 63°C / 145°F'ye kadar pişirin. Kemikleri çıkarmak için et suyunu dikkatlice süzün. Artıkları 2 saat içinde 4°C / 40°F veya altında soğutun, 3–4 gün içinde tüketin ve her tarafı 74°C / 165°F'ye ulaşana kadar yeniden ısıtın.

Servis önerisi

Servis önerisi

  • Kasede diri erişteyi, zerdeçal renkli balığı ve hafifçe koyulaşmış suyu ayrı dokularıyla koruyun.
  • Herkesin kendi kasesini tamamlaması için rau răm, taze soğan, lime ve acı biberi masaya koyun.