Vijetnamska nacionalna jela

Cá tai tượng chiên xù — hrskavi džinovski gurami iz Bến Trea

Cá tai tượng chiên xù je jelo od cele ribe povezano sa deltom Mekonga u Vijetnamu. Očišćen džinovski gurami prži se sa krljuštima dok spoljašnjost ne postane zlatna i hrskava, a zatim se služi uz pirinčani papir, nudle, sveže bilje, povrće i sos za umakanje. Ova kućna verzija zadržava ribu celu i neoljuštenu, uz kontrolu temperature ulja i proveru termometrom. Pažljivo spuštajte ribu u vrelo ulje.

Vijetnamska nacionalna jela
Podeli
Širok prikaz pržene gurame sa svežim biljem, krastavcem i pirinčanim papirom
Širok prikaz pržene gurame sa svežim biljem, krastavcem i pirinčanim papirom
Količina 4 porcije
Prženje 20 minuta
Pasivno vreme 10 minuta da se riba prosuši i sos ohladi
Ukupno 1 sat i 5 minuta
Kalorije Oko 480 kcal po porciji
Pregled

Cá tai tượng chiên xù — hrskavi džinovski gurami iz Bến Trea

Naziv cá tai tượng chiên xù opisuje džinovskog guramija prženog tako da mu se krljušti podignu i postanu hrskave. Jelo se vezuje za deltu Mekonga, a turistički izvori u Bến Treu ga navode među lokalnim specijalitetima. Privlačan je kontrast zlatne, hrskave spoljašnjosti i sočne ribe uz sveže povrće i začinsko bilje. Sosovi se razlikuju; negde se služi sos od tamarinda, a zabeležen je i riblji sos sa đumbirom. Ova verzija uz ribu služi nước chấm sa đumbirom i limetom, umesto da njime preliva hrskavu koru.

Riba se za ovu prezentaciju tradicionalno ostavlja neoljuštena. Dobro sušenje i plitki zaseci pomažu da se smanji prskanje i da toplota dopre do debljeg mesa. Za stolom odvajajte hrskavu spoljašnjost po želji i umotajte listiće ribe sa zelenom salatom, krastavcem, biljem i pirinčanim vermičelama u pirinčani papir. Sos držite posebno da kora ostane hrskava.

Praktično

Praktično

  • Saveti za uspehIzaberite celu ribu od oko 700–800 g, očišćenu i izvađene utrobe, ali sa krljuštima. Ribu potpuno osušite; voda na površini može da izazove prskanje vrelog ulja. Posudu za prženje napunite najviše do polovine i spuštajte ribu polako, dalje od tela. Održavajte ulje oko 175°C i koristite termometar za prženje; ne ostavljajte ga bez nadzora i ne dozvolite da se dimi. Nakon vađenja proverite 62,8°C u dva najdeblja dela; vreme i boja ne potvrđuju da je riba pečena.
Sastojci

Sastojci

Riba i prženje

  • 1 ceo džinovski gurami, očišćen i izvađene utrobe, sa krljuštima (750 g)
  • 5 g sitne soli
  • 2 l neutralnog ulja sa visokom tačkom dimljenja (količina za prženje; posuda sa ribom ne sme biti puna više od polovine)

Nước chấm sa đumbirom

  • 60 ml ribljeg sosa
  • 60 ml pijaće vode
  • 30 ml pirinčanog sirćeta
  • 25 g kristal šećera
  • 25 g svežeg đumbira, isečenog na tanke štapiće
  • 8 g belog luka, sitno iseckanog
  • 15 ml svežeg soka limete
  • 5 g crvenog čilija bird’s-eye, tanko isečenog (opciono)

Sveže rolnice i nudle

  • 400 g kuvanih pirinčanih vermičela
  • 160 g pirinčanog papira
  • 120 g zelene salate
  • 200 g krastavca, isečenog na tanke štapiće
  • 20 g listova tajlandskog bosiljka
  • 20 g listova nane
  • 20 g vijetnamskog korijandera (rau răm)
Priprema

Priprema

Priprema

  1. U maloj šerpi pomešajte riblji sos, vodu, pirinčano sirće i šećer. Zagrejte do ključanja uz mešanje da se šećer rastvori. Sklonite sa vatre i ohladite, pa umešajte đumbir, beli luk, sok limete i čili po želji.

  2. Operite i osušite zelenu salatu, krastavac, bosiljak, nanu i vijetnamski korijander. Skuvajte vermičele prema uputstvu na pakovanju, ocedite i ohladite. Povrće, bilje, nudle i pirinčani papir složite na čist poslužavnik.

  3. Ribu držite u frižideru do prženja. Potpuno je osušite, a krljušti ostavite. Po potrebi skratite oštre vrhove peraja. Sa obe strane napravite po tri plitka zaseka blizu najdebljeg dela, bez presecanja do kičme. Utrljajte so po ribi i u zaseke; ostavite je nepokrivenu u frižideru 10 minuta da se površina prosuši.

  4. Stabilan težak vok ili fritezu postavite na ravnu podlogu otpornu na toplotu, dalje od ivice. Sipajte odmereno ulje i pazite da posuda ne bude puna više od polovine. Udaljite decu, postavite mrežasti štitnik i pripremite metalni poklopac. Zagrejte ulje na 175°C uz termometar; ne ostavljajte ga bez nadzora i ne dozvolite da se dimi.

  5. Dugim priborom i rukavicama otpornim na toplotu polako spuštajte suvu ribu u ulje, dalje od tela. Nemojte je bacati niti prskati ulje. Pržite oko 14–20 minuta uz održavanje ulja blizu 175°C; pažljivo je jednom okrenite ako je potrebno i kutlačom dugom drškom prelivajte izloženu gornju površinu vrelim uljem. Krljušti treba da se podignu, a površina postane hrskava i zlatna, ali samo vreme i izgled ne potvrđuju bezbednu pečenost.

  6. Izvadite ribu na rešetku iznad pleha i ostavite 5 minuta da se ocedi. Čistim termometrom proverite najdeblje meso na dva mesta, ubacujući sondu sa strane blizu kičme, ali bez dodirivanja kosti. Riba mora dostići najmanje 62,8°C. Ako je ijedno mesto hladnije, pažljivo je vratite u ulje, nastavite prženje i ponovo izmerite nakon vađenja.

  7. Prebacite pečenu ribu na čist poslužavnik. Odmah poslužite nước chấm sa đumbirom, pirinčani papir, nudle, zelenu salatu, krastavac i bilje kako bi svako pravio sveže rolnice. Pečenu ribu držite dalje od tanjira za sirovu.

  8. Isključite grejanje i ostavite ulje da se potpuno ohladi pre rukovanja ili odlaganja. Ostatke ribe stavite u frižider u roku od 2 sata (1 sat iznad 32°C), pojedite u roku od 2 dana i podgrejte do 73,9°C. Nikada ne sipajte vodu u vrelo ulje ili požar od ulja.

Praktično

Praktično

Praktični saveti

Kupite džinovskog guramija namenjenog ishrani kod pouzdanog prodavca i tražite da ga očisti i izvadi utrobu, ali da ostavi krljušti. Težak vok ili friteza moraju stabilno da stoje; uzmite dovoljno veliku posudu da riba može da se spusti bez dodirivanja ivice. Količina ulja je odmerena polazna mera, ali ograničenje punjenja ima prednost: smanjite ulje ako je potrebno kako bi posuda i nakon spuštanja ribe bila puna najviše do polovine. Koristite ulje sa visokom tačkom dimljenja, poput ulja repice, kikirikija ili suncokreta. Ako nemate odgovarajuću posudu, zamolite prodavca da ribu iseče na krupne komade i pržite ih; nemojte celu ribu silom stavljati u premalu posudu. Pirinčani papir pripremite prema uputstvu na pakovanju.

Rešavanje problema

Ulje prska kada spuštate ribu: Ako je bezbedno, podignite je, isključite grejanje i sačekajte da se ulje smiri. Ribu još bolje osušite i držite svu vodu dalje od vrelog ulja. Krljušti tamne pre nego što je sredina pečena: Smanjite ulje na 165–170°C i nastavite dok termometar ne pokaže ciljnu temperaturu. Riba nije dovoljno topla nakon ceđenja: Pažljivo je vratite u ulje, produžite prženje i ponovo proverite nakon vađenja. Ulje počne da se dimi: Isključite grejanje i ostavite ga da se ohladi. Ne dodajte hranu ili vodu dok se dimi. Pirinčani papir se cepa: Upotrebite manje vode ili ga kraće omekšavajte, prema uputstvu na pakovanju.

Česta pitanja

Zašto se krljušti ostavljaju? Za ovu prezentaciju riba se prži neoljuštena; krljušti se podignu i postanu hrskave. Riba se ipak očisti i izvadi joj se utroba. Za stolom po želji odvajajte hrskavu spoljašnjost kako dolazite do sočnog mesa; ne morate pojesti svaku krljušt. Mogu li da upotrebim drugu ribu? Cela snapper riba je zabeležena zamena, ali njoj treba ukloniti krljušti jer se koža i krljušti drugačije ponašaju. Izaberite sličnu veličinu i svakako proverite najdeblji deo termometrom. Mogu li unapred da napravim sos? Možete ga pripremiti dan ranije i čuvati pokrivenog u frižideru. Izvadite ga dok se riba prži, ali ga držite odvojeno od hrskave ribe do služenja.

Nutritivne vrednosti po porciji

Približne vrednosti za četvrtinu recepta, uključujući sav sos i dodatu so. Obračun koristi podatke USDA, nemasnu slatkovodnu ribu kao zamenu u proračunu i pretpostavljenih 45% jestivog dela ribe; nije analiza konkretne vrste. Odstupanje je najmanje ±25% zbog prinosa ribe, proizvoda i količine pojedenog sosa. Upijanje ulja pri prženju, gde je primenljivo, pretpostavljeno je, a nije izmereno.

Nutritivne vrednosti po porciji

Nutritivne vrednosti po porciji

  • Veličina porcije1/4 recepta, sa procenjenim udelom pirinčanog papira, vermičela, povrća i sosa
  • Energija480 kcal
  • Ugljeni hidrati65 g
  • Proteini23 g
  • Masti14 g
  • Vlakna3 g
  • Natrijum2100 mg
Alergeni i bezbednost

Alergeni i bezbednost

Sadrži ribu i riblji sos. Proverite deklaracije pirinčanog papira i vermičela zbog dodatnih alergena. Sirovu ribu držite rashlađenu i odvojenu od namirnica spremnih za jelo; posle rukovanja operite ruke, daske i pribor. Vok treba da bude stabilan i napunjen najviše do polovine; ribu dobro osušite, polako spuštajte dalje od tela i nikada ne ostavljajte vrelo ulje bez nadzora. Ako se ulje dimi, isključite grejanje. Ako se zapali, isključite grejanje ako je bezbedno i poklopite metalnim poklopcem; nikada ne koristite vodu. Nakon vađenja proverite 62,8°C na dva debela mesta. Kuvanu ribu stavite u frižider u roku od 2 sata (1 sat iznad 32°C), čuvajte do 2 dana i podgrejte do 73,9°C.

Završni saveti

Završni saveti

  • Stavite celu ribu i sastojke za rolnice na sredinu stola da svako može da napravi sveže zalogaje.
  • Đumbir-limeta sos poslužite u činiji; umakanjem svake rolnice čuva se hrskava spoljašnjost.