Skip to content
Holandska kuhinjaDeserti

Zeeuwse bolus met roomboter

Ispecite zelandijske boluse od mekanog kvasnog testa, uvaljane u lepljivi šećer i cimet, pa poslužene sa puterom.

Sjajni zelandijski bolus pored presečenog peciva premazanog puterom na ravnijoj donjoj strani.Zeeuwse bolus met roomboter
11komada
46minpriprema
7minpečenje
Srednje zahtevnotežina pripreme

Zelandijska spirala od kvasnog testa sa puterom

Mekana traka kvasnog testa uvalja se u šećer i cimet, uvije u spiralu, kratko ispeče i posluži sa puterom na ravnijoj donjoj strani.

Zeeuwse bolus prepoznaje se po niskoj spirali od mekanog belog kvasnog testa. Dugačak komad testa uvalja se u tamni smeđi šećer sa cimetom, pa se zatim uvije u krug. Tokom kratkog pečenja šećer se topi i obavija testo sjajnim, lepljivim slojem. Spoljašnjost se karamelizuje, a sredina ostaje mekana i nalik hlebu. Cimet i šećer nalaze se na površini, a ne između slojeva kao kod punjene rolnice sa cimetom.

Danas se bolus prodaje u pekarama širom Zelanda i smatra se jednim od prepoznatljivih slatkih peciva te provincije. Ime i širi rod sličnih peciva imaju složeniju istoriju. Regionalni projekat kulturnog nasleđa Zeeuwse Ankers povezuje bolus sa slatkim kvasnim pecivima koja su sefardske jevrejske zajednice iz Španije i Portugala donele u Niske zemlje. Verovatno je stigao u Middelburg krajem šesnaestog veka, kada su se tamo naseljavale takve zajednice. To je istorijsko tumačenje, a ne pouzdan datum izuma ili dokaz da je jedan pekar osmislio današnji oblik.

Vremenom je zelandijska verzija dobila prepoznatljivu formu i postala deo lokalne pekarske tradicije. Zeeuwse Ankers navodi da su u Amsterdamu postojale i starije varijante sa bademovim filom ili đumbirom. U Zelandu se održala spiralno uvijena traka testa, prekrivena šećerom i cimetom. Nazivi se razlikuju od mesta do mesta: ponegde se koriste reči poput jikkemienen, draaier ili draai-koek. Za čitaoca van tog regiona, Zeeuwse bolus je najjasniji i najprepoznatljiviji naziv.

Ne postoji jedna formula koju koriste svi zelandijski pekari. Odnos šećera i cimeta, bogatstvo testa i željeni stepen lepljivosti razlikuju se od pekare do pekare. Zeeland.com objavljuje kućni recept sa brašnom, kvascem, malo jajeta, mlekom, vodom i puterom. Dobavljač za profesionalne pekare objavljuje zaseban recept za velike količine i naglašava kratko pečenje na visokoj temperaturi. Ova kućna verzija zasniva se na regionalnom receptu za kućnu pripremu: meko testo sa puterom, obilan sloj šećera i cimeta, spiralni oblik i kratko pečenje u dobro zagrejanoj rerni.

Odmah okrenuti pleh nakon pečenja nije samo način serviranja. Vrući šećerni sirup može da se zalepi za papir ili metal dok se hladi. Zato pleh prevrnite čim izađe iz rerne, dok je sirup još tečan i bolusi mogu da se odvoje. Šećer će se zatim stegnuti oko donje strane peciva u sjajan sloj. Budite oprezni: istopljeni šećer mnogo je topliji nego što izgleda i može ozbiljno da opeče. Pecivo treba da bude tek ispečeno, ali i dalje mekano i lepljivo, a ne tvrdo i suvo.

Zeeuwse bolus često se jede uz kafu, kao slatki doručak ili užina. Neki ga toplo odvajaju prstima dok se šećer još lepi. Uobičajen zelandijski način posluživanja jeste da se bolus preseče i ravnija donja strana premaže puterom. Zeeuwse Ankers beleži tu naviku, a Zeeland.com takođe preporučuje zelandijski puter uz pecivo. Puter je dodatak pri posluživanju, a ne fil u spirali. Sačekajte da se bolus dovoljno ohladi pre mazanja, kako puter ne bi odmah nestao u vrućem šećernom sirupu.

Naziv „Zeeuwse bolus met roomboter“ zato obuhvata i pecivo iz Zelanda i uobičajen način da se ono posluži sa puterom. Manja količina putera već se mesi u testo, a dodatni puter stavlja se tek na kraju. Količinu za posluživanje prilagodite ukusu. Bolusi se mogu jesti i bez putera, ali u ovoj verziji on je predviđen kao završni dodatak. Pošto je pecivo slatko i bogato, tanak sloj je dovoljan da se oseti kontrast putera i karamelizovanog šećera.

Od pune količine testa dobija se približno jedanaest manjih bolusa, u zavisnosti od tačnosti merenja porcija. Regionalni kućni recept navodi oko deset komada i oblikovanje porcija od 80 grama. Međutim, navedene količine sastojaka daju malo više testa nego što je potrebno za deset takvih porcija. Deljenjem na jedanaest jednakih delova porcije ostaju blizu navedene veličine i nema viška testa. Količina cimeta prati četiri holandske supene kašike iz izvora. Prema odobrenoj projektnoj meri, jedna takva kašika iznosi 12 ml, pa ukupno treba 48 ml cimeta.

Sastojci

Kartica recepta

Zeeuwse bolus met roomboter

komada11
priprema: 46 minpečenje: 7 minukupno vreme: 53 min

Za testo

Za premazivanje šećerom i cimetom

Za posluživanje

Oprema

Priprema

6 min

Umesite meko, obogaćeno testo

Zagrejte rernu na 225 °C. U činiji sjedinite brašno, kristal šećer, umućeno jaje, so, izmrvljeni svež kvasac, vodu i mleko. Mešajte 2 minuta. Dodajte omekšali puter i mesite još 4 minuta, dok ne dobijete glatko i povezano testo. Treba da bude mekano, ali pogodno za obradu; dodajte još brašna samo ako je zaista previše lepljivo.

20 min

Podelite testo i ostavite ga da odmori

Podelite testo na 11 jednakih delova od približno 80 g i oblikujte glatke loptice. Pokrijte ih čistom, vlažnom krpom i ostavite da odmore 20 minuta. Tako će se testo opustiti i lakše ćete ga razvući u trake bez stalnog vraćanja u prvobitni oblik.

10 min

Oblikujte trake i uvaljajte ih u šećer

U plitkoj posudi pomešajte tamni smeđi šećer i cimet. Svaku lopticu razvucite u traku dugu oko 30 cm. Lagano je premažite vodom, zatim uvaljajte u mešavinu šećera i cimeta tako da se obloži sa svih strana. Koristite samo malo vode; previše vode može rastvoriti šećer pre pečenja.

5 min

Uvijte boluse i kratko ih ostavite da narastu

Svaku obloženu traku uvijte u nisku, zbijenu spiralu. Nemojte da zgnječite namotaje, a kraj uvucite ispod bolusa kako bi zadržao oblik. Poređajte boluse na pleh obložen papirom za pečenje i ostavite ih još 5 minuta dok se rerna zagreva do 225 °C.

7 min

Kratko pecite i odmah prevrnite pleh

Pecite oko 7 minuta na 225 °C, dok testo ne bude tek pečeno, a šećer se ne pretvori u sjajan sirup. Unutrašnjost treba da ostane mekana. Navucite rukavice otporne na toplotu i odmah prevrnite vruć pleh iznad čistog papira za pečenje ili velike podloge otporne na toplotu. Tako će se bolusi odvojiti dok je sirup još topao i tečan. Budite oprezni: vruć šećer može ozbiljno da opeče.

5 min

Poslužite sa zelandijskim puterom

Ostavite boluse da se ohlade dok ne budu topli ili na sobnoj temperaturi; nemojte mazati puter po veoma vrućoj karamelizovanoj površini. Presecite svaki bolus vodoravno kako biste došli do ravnije donje strane, pa je premažite puterom po ukusu. Poslužite uz kafu ili jedite spiralno pecivo bez putera.

Saveti za pripremu

01

Ujednačite porcije testa

Izmerite svaki deo vage kako bi se bolusi pekli približno isto i ostali blizu navedene male veličine.

02

Blago navlažite trake

Tanak sloj vode pomaže da se šećer i cimet zadrže na testu. Višak vode rastvara šećer pre pečenja.

03

Odmah prevrnite pleh

Vruć šećerni sirup je lepljiv i može da se stegne tokom hlađenja. Koristite rukavice i pažljivo rukujte plehom.

Česta pitanja tokom pripreme

ProblemŠta uraditi
Šećer se ne zadržava na testu.Lagano premažite traku vodom pre uvaljavanja u šećer i cimet. Nemojte previše da je nakvasite.
Bolusi postaju tvrdi ili suvi.Pecite ih oko 7 minuta i izvadite čim testo bude tek pečeno. Duže pečenje isušuje testo i stvrdnjava šećerni sloj.

Česta pitanja

Šta je Zeeuwse bolus?

To je zelandijsko slatko pecivo od mekog kvasnog testa. Traka testa uvalja se u smeđi šećer i cimet, uvije u spiralu i kratko peče dok spoljašnjost ne postane lepljiva.

Zašto se pleh prevrće odmah posle pečenja?

Otopljeni šećer može da se zalepi dok se hladi. Odmah prevrnite pleh kako bi se bolusi odvojili dok je sirup još topao i tečan. Pazite na veoma vruć šećer.

Kako se puter služi uz bolus?

Presecite bolus vodoravno i premažite puterom njegovu ravniju donju stranu. Puter se dodaje pri posluživanju, a ne koristi kao fil u spirali.