Польские национальные блюда

Сэндвичи с краковской сухой колбасой на ржаном хлебе

Kiełbasa krakowska sucha — польская свиная колбаса крупного помола, которую коптят, запекают и сушат. Для подачи без дополнительного приготовления выбирайте продукт в заводской упаковке с отметкой «готово к употреблению» и выложите ломтики на ржаной хлеб с хрустящим яблоком, маринованным огурцом и небольшим количеством горчицы. Этот рецепт описывает подачу готового продукта, а не домашнее посолочное, коптильное или сушильное производство.

Польские национальные блюда
Поделиться
Широкий вид блюда „Сэндвичи с краковской сухой колбасой на ржаном хлебе“, поданного на столе.
Выход 4 порции для перекуса
Размер порции около 175 г на человека
Подготовка 15 минут
Приготовление 0 минут
Кратко

Сэндвичи с краковской сухой колбасой на ржаном хлебе

Kiełbasa krakowska sucha — польская свиная колбаса крупного помола, которую коптят, запекают и сушат. Для подачи без дополнительного приготовления выбирайте продукт в заводской упаковке с отметкой «готово к употреблению» и выложите ломтики на ржаной хлеб с хрустящим яблоком, маринованным огурцом и небольшим количеством горчицы. Этот рецепт описывает подачу готового продукта, а не домашнее посолочное, коптильное или сушильное производство.

В рейтинге указано общее название продукта — Kiełbasa krakowska sucha. В реестре ЕС гарантированной традиционной особенностью (TSG) зарегистрировано отдельное, более длинное название Kiełbasa krakowska sucha staropolska. Используйте защищённое название или отметку TSG только тогда, когда полное наименование подтверждено упаковкой. Не называйте обычную краковскую колбасу продуктом TSG.

Открытые бутерброды на ржаном хлебе удобно взять на пикник или в дорогу. Яблоко, маринованные огурцы и горчица добавляют свежую кислинку к копчёному мясу. Это практичная авторская подача для данного рецепта, а не утверждение о неизменной исторической комбинации.

Выбирайте закрытую заводскую упаковку с надписью «готово к употреблению» и проверяйте срок годности, условия хранения и указания по обращению с продуктом. Не используйте колбасу с маркировкой «перед употреблением приготовить». Содержание соли, жира и аллергенов различается у разных производителей, поэтому сведения на выбранной упаковке важнее приведённых ниже примерных оценок.

Советы для удобного перекуса

Советы для удобного перекуса

  • Проверьте, что на упаковке есть отметка «готово к употреблению». Для этого рецепта без приготовления не подходит продукт с надписью «перед употреблением приготовить».
  • Соблюдайте условия хранения до и после вскрытия упаковки: у разных сухих колбас требования могут отличаться.
  • Нарежьте яблоко незадолго до подачи. Промокните огурцы, чтобы они не размочили хлеб.
  • До подачи держите горчицу и влажные ингредиенты отдельно от хлеба.
  • Если на упаковке указано хранение в холодильнике или подготовленные фрукты и огурцы предстоит долго перевозить, используйте термосумку с аккумулятором холода.
Ингредиенты

Ингредиенты

Перекус с краковской колбасой

  • 200 г фабрично упакованной Kiełbasa krakowska sucha с маркировкой «готово к употреблению»; более длинное защищённое название TSG используйте только при подтверждении на упаковке и соблюдайте условия хранения
  • 200 г цельнозернового ржаного хлеба, разделённого на четыре порции
  • 160 г хрустящего яблока, вымытого, очищенного от сердцевины и нарезанного дольками
  • 120 г маринованных огурцов, обсушенных и нарезанных ломтиками
  • 20 г готовой горчицы, разложенной отдельно; проверьте состав и сведения об аллергенах
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Проверьте маркировку колбасыСверьте название продукта, срок годности, условия хранения и указания по обращению. Используйте только упаковку с маркировкой «готово к употреблению». Отложите продукт, на котором указано, что перед едой его нужно приготовить.

  2. Подготовьте яблоко и огурцыВымойте яблоко под проточной водой и обсушите. Удалите сердцевину и нарежьте перед подачей. Слейте рассол с огурцов и нарежьте их ломтиками. Используйте чистые принадлежности и держите готовую к употреблению колбасу отдельно от сырого мяса и немытых продуктов.

  3. Разделите хлеб и колбасу на порцииНарежьте ржаной хлеб на четыре порции по 50 г. Отмерьте по 50 г колбасы на человека. Не снимайте оболочку, если на упаковке не сказано иначе. При необходимости нарежьте колбасу чистым ножом на чистой доске.

  4. Соберите четыре порцииРазложите ломтики колбасы на хлебе. Добавьте к каждой порции 40 г яблока и 30 г огурцов. Отмерьте по 5 г горчицы на человека в небольшую ёмкость с крышкой. До подачи держите влажные продукты и горчицу отдельно от хлеба.

  5. Поддерживайте безопасную температуруПосле вскрытия следуйте указаниям на упаковке. Если колбасу нужно хранить охлаждённой или подготовленный ингредиент скоропортящийся, перевозите и храните порции в термосумке с аккумулятором холода. Уберите скоропортящиеся продукты в холодильник в течение 2 часов, а при температуре выше 32,2 °C / 90 °F — в течение 1 часа.

Подача, хранение и подготовка заранее

Практика

Подача, хранение и подготовка заранее

Подавайте один открытый бутерброд как перекус между основными приёмами пищи или в поездке. Это практичный способ подать краковскую сухую колбасу, а не заявление о традиционном постоянном наборе дополнений. Нарезанные яблоко и огурцы держите отдельно от хлеба. Для лучшей текстуры нарежьте яблоко незадолго до выхода.

Подача, хранение и подготовка заранее

Храните закрытую упаковку по инструкции производителя. После вскрытия соблюдайте рекомендации по охлаждению и сроку употребления; не считайте, что любая сухая колбаса может храниться при комнатной температуре. Нарезанные фрукты и другие скоропортящиеся компоненты держите при температуре не выше 4 °C до упаковки или подачи. В дороге используйте термосумку, если этого требует упаковка или любой ингредиент. Не оставляйте скоропортящиеся продукты без охлаждения дольше указанных выше сроков.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порцииоколо 175 г
  • Энергетическая ценностьоколо 355 ккал
  • Углеводыоколо 27 г
  • Белкиоколо 17 г
  • Жирыоколо 20 г
  • Клетчаткаоколо 5 г
  • Натрийоколо 1 450 мг

Это округлённые ориентировочные значения, рассчитанные по общим данным о составе продуктов и сравнительному показателю для обычной сухой свиной колбасы. Содержание натрия и жира в изделиях Krakowska может заметно различаться. Для конкретного продукта точнее будет таблица пищевой ценности на выбранной упаковке.

Аллергены и безопасность продуктов

Аллергены и безопасность продуктов

Содержит рожь (злак с глютеном) и горчицу. Проверьте упаковки колбасы, хлеба и горчицы на другие ингредиенты, аллергены и предупреждения о возможном перекрёстном контакте. Используйте колбасу с маркировкой «готово к употреблению» и соблюдайте сроки и условия хранения производителя. Вымойте руки и используйте чистые принадлежности; храните готовые к употреблению продукты отдельно от сырого мяса и немытых фруктов и овощей. Если на упаковке указано охлаждение, храните колбасу при температуре не выше 4 °C и перевозите в термосумке. Скоропортящиеся ингредиенты охладите в течение 2 часов, а при температуре выше 32,2 °C / 90 °F — в течение 1 часа.