Вьетнамские национальные блюда

Bánh bò nướng (вьетнамский кокосовый пирог с панданом и пористой мякотью)

Эластичный кокосовый пирог с панданом, золотистой корочкой и тонкими ячеистыми каналами внутри; готовится с тапиоковым крахмалом.

Вьетнамские национальные блюда
Поделиться
Круглый bánh bò nướng и ломтики на плетёном подносе, с чаем и листьями пандана на заднем плане.
Круглый bánh bò nướng и ломтики на плетёном подносе, с чаем и листьями пандана на заднем плане.
Выход 1 пирог, 10 ломтиков
Выпекание 35 минут
Пассивное время около 90 минут на охлаждение
Всего около 140 минут
Калорийность примерно 220 ккал на ломтик
Обзор

Bánh bò nướng (вьетнамский кокосовый пирог с панданом и пористой мякотью)

Bánh bò nướng — выпечка из Южного Вьетнама с золотистой корочкой и мягкой упругой мякотью, пронизанной каналами, напоминающими соты. Кокосовое молоко придаёт насыщенность, а пандан — лёгкий травянистый аромат. В этой домашней версии используются тапиоковый крахмал, немного рисовой муки и химические разрыхлители, поэтому ночное брожение не требуется.

Характерная структура зависит прежде всего от правильной температуры и аккуратного обращения, а не от интенсивного взбивания. Смазанная и разогретая форма помогает тесту начать схватываться сразу после установки в духовку; бережное перемешивание уменьшает риск крупных пузырей, неровных пустот и оседания середины.

Перед нарезкой полностью остудите пирог, чтобы каналы хорошо просматривались. Паста пандана бывает разной концентрации: сначала добавьте небольшое количество и следуйте указаниям на упаковке концентрированного продукта.

Bánh bò nướng относится к запечённым пирогам bánh bò из Южного Вьетнама. Тапиоковый крахмал придаёт мякоти приятную упругость, небольшое количество рисовой муки смягчает её, а кокосовое молоко и пандан создают знакомый сладкий аромат. В других вариантах bánh bò используют дрожжи и длительное брожение; этот пирог готовится в тот же день на креме тартар и пищевой соде.

Воздушные каналы должны проходить через ломтик вертикально, но их рисунок каждый раз разный. Мякоть не должна быть похожа на лёгкий бисквит: для неё характерна мягкая упругая текстура под подрумяненной корочкой.

Практика

Практика

  • Советы для удачного результатаТочно взвешивайте крахмал: его избыток может сделать пирог резиновым. Используйте яйца комнатной температуры, а кокосовое молоко подогревайте, но не доводите до горячего состояния. Перемешивайте вилкой под поверхностью теста. Пена может образовать крупные пустоты или привести к оседанию. Процедите тесто, чтобы убрать стойкие комки, затем перелейте его в уже горячую форму. Сразу после духовки переверните форму на решётку; охлаждение вверх дном помогает сохранить каналы.
Ингредиенты

Ингредиенты

Пирог

  • 250 мл жирного кокосового молока, хорошо перемешанного
  • 150 г мелкого или обычного сахарного песка
  • 2,5 мл пасты или экстракта пандана (½ чайной ложки; корректируйте по концентрации продукта)
  • 2,5 г мелкой соли (½ чайной ложки)
  • 15 мл нейтрального растительного масла (1 столовая ложка), ещё около 5 мл для формы
  • 5 крупных яиц комнатной температуры (около 250 г без скорлупы)
  • 160 г мелко молотого тапиокового крахмала
  • 10 г рисовой муки
  • 6 г крема тартар (2 чайные ложки)
  • 5 г пищевой соды (1 чайная ложка)
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Разогрейте форму. Установите решётку в центр духовки и разогрейте её до 200°C / 400°F в обычном режиме (180°C / 355°F с конвекцией). Смажьте дно и стенки круглой формы диаметром 20 см примерно 5 мл масла. Поставьте её в духовку, пока готовите тесто.

  2. Подогрейте кокосовую смесь. Нагрейте кокосовое молоко, сахар, пандан и соль около 1 минуты в термостойкой миске в микроволновке или осторожно в небольшом ковше — только пока сахар не растворится. Вмешайте 15 мл масла. Смесь должна быть тёплой, не горячей; если поднимается пар, дайте ей немного остыть.

  3. Соедините яйца и сухие ингредиенты. Просейте тапиоковый крахмал, рисовую муку, крем тартар и пищевую соду в миску. Проколите желтки вилкой и осторожно перемешайте яйца до соединения; держите вилку под поверхностью, чтобы не вводить воздух.

  4. Завершите и процедите тесто. Введите мучную смесь в два приёма, осторожно перемешивая до исчезновения сухих участков. Влейте тёплую кокосовую смесь и перемешайте только до однородности. Процедите тесто через мелкое сито в кувшин или миску, продавливая мягкие комочки и выбрасывая твёрдые.

  5. Наполните форму. Осторожно достаньте горячую форму и поставьте на жаропрочную поверхность. Влейте тесто через сито. Несколько раз слегка постучите формой с небольшой высоты, чтобы выпустить крупные пузыри; не взбивайте тесто.

  6. Выпекайте до готовности. Выпекайте 35 минут, пока края не станут золотистыми, а середина не будет пружинить при лёгком нажатии. Если она ещё колышется или выглядит влажной, выпекайте дополнительно по 5 минут и проверяйте. Не открывайте духовку первые 25 минут.

  7. Остудите вверх дном. Сразу переверните форму на решётку и оставьте примерно на 90 минут, пока пирог полностью не остынет. Если он не выйдет сам, проведите тонким ножом по внешнему краю и центральному отверстию, затем извлеките, не сжимая стенки.

  8. Нарежьте и храните. Нарезайте только остывший пирог, чтобы показать каналы. Храните герметично закрытым при комнатной температуре и съешьте в течение 2 дней для лучшей текстуры. При желании ненадолго подогрейте ломтик; в холодильнике тапиоковая мякоть может затвердеть.

Практика

Практика

Практические рекомендации

Размер формы: круглая форма 20 см даёт тесту достаточную глубину для заметных каналов. В широкой форме пирог будет ниже и приготовится быстрее. Пандан: паста может быть намного концентрированнее экстракта. Начните с указанного небольшого количества; избыток может дать горечь или искусственный привкус. Консистенция теста: несколько мелких точек допустимы, но сухие комки нужно процедить. Не взбивайте до пены. Охлаждение: горячий пирог хрупкий. Держите форму перевёрнутой и дождитесь полного охлаждения перед извлечением и нарезкой. Подача: режьте тонким ножом с зубчатым лезвием лёгкими движениями, не сминая мякоть.

Если что-то пошло не так

Плотный пирог: проверьте свежесть крема тартар и соды, а также равномерность их распределения в крахмале. Отмеряйте ложки без горки. Крупные пустоты: возможно, яйца или тесто перемешивали слишком энергично. Держите вилку под поверхностью и слегка постучите формой перед выпечкой. Пирог осел: возможно, он не пропёкся, попал на холодный сквозняк или остывал в обычном положении. Пеките до упругости середины и сразу переверните форму. Резиновая текстура: могло быть слишком много тапиокового крахмала или слишком долгая выпечка. Взвешивайте крахмал и проверяйте пирог через 35 минут. Пирог прилип: тщательно смажьте всю форму и прогрейте её перед добавлением теста. Полностью остудите вверх дном, прежде чем проводить ножом по краям.

Частые вопросы

Почему пирог называют медовым или сотовым? При подъёме и схватывании в духовке тесто образует вертикальные каналы в упругой мякоти. Рисунок меняется естественно; мёда в пироге нет. Можно ли использовать только тапиоковый крахмал? В этой версии немного рисовой муки смягчает упругую текстуру. Замена изменит мякоть, поэтому для описанного баланса используйте оба вида муки. Можно ли приготовить пирог заранее? Да. Испеките его и полностью остудите, затем храните герметично при комнатной температуре и подавайте в течение 2 дней для лучшей текстуры. Нарезайте незадолго до подачи, чтобы срезы не высыхали.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Порция1 ломтик (одна десятая пирога)
  • Калорииоколо 220 ккал
  • Углеводыоколо 31 г
  • Белкиоколо 4 г
  • Жирыоколо 9 г
  • Клетчаткаоколо 1 г
  • Натрийоколо 265 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

В рецепте есть яйца и кокос. Проверяйте маркировку упакованных продуктов на возможные следы аллергенов и соблюдайте местные требования к их обозначению. В пироге нет скоропортящейся начинки. Полностью остудите его, храните накрытым в чистом герметичном контейнере при комнатной температуре и съешьте в течение 2 дней для лучшей текстуры. Выбросьте пирог, если он был загрязнён или появились признаки порчи. Не пробуйте сырое тесто: в нём есть сырые яйца и крахмал.

Перед подачей

Перед подачей

  • Осторожно перемешивайте яйца и тесто, чтобы не создавать крупные воздушные карманы.
  • Подавайте при комнатной температуре, чтобы сохранить мягкую упругость.